„Neues Leben“ für die Volksmalerei

Die vietnamesische Volksmalerei, die über Jahrhunderte hinweg ein unverzichtbarer Bestandteil der spirituellen Kultur war, ist aus verschiedenen Gründen für viele heutige Einwohner nur noch eine ferne Erinnerung. In der Sehnsucht nach dieser Blütezeit wurden zahlreiche Projekte zur Wiederbelebung der Volksmalerei initiiert, die der alten Kunstform neues Leben einhauchen sollen. Latoa Indochine ist eines dieser Projekte.

Die „Seele“ des Erbes in der zeitgenössischen Kunst. Eingebettet in Gras und Bäume am Ufer des Roten Flusses im Stadtteil Tran Phu, Bezirk Hoang Mai, präsentiert sich die Latoa Indochine Malereiwerkstatt mit einem schlichten, rustikalen Erscheinungsbild, fernab von der Pracht und dem Luxus der hier gefertigten Lackmalereien. Die Stille am Arbeitsplatz zeugt von der tiefen Konzentration des Künstlers auf sein Werk, die nur gelegentlich vom Plätschern des Wassers auf der Gravur oder dem gleichmäßigen Geräusch des Schleifpapiers auf der Holzoberfläche unterbrochen wird. Luong Minh Hoa beobachtet aufmerksam den Weg des Schleifpapiers und erklärt: „Das Schleifen ist der wichtigste Schritt, denn bei gravierten Lackbildern ist das Schleifen das Zeichnen selbst. Man braucht ästhetisches Empfinden und ein gutes Gespür, um die richtige Schleifkraft zu spüren und zu wissen, wie viel Schleifen nötig ist. Manchmal reichen schon ein oder zwei Linien zu viel, und das Werk entspricht nicht mehr den Erwartungen. Das macht auch die Einzigartigkeit jedes gravierten Lackbildes aus, denn jedes hat seine eigene Schönheit, geprägt von der Technik, den Emotionen und dem Farbgefühl des Künstlers.“ Der Künstler Luong Minh Hoa ist Mitglied der Projektgruppe Latoa Indochine, die im Juni 2022 von Künstlern gegründet wurde, die seit Jahrzehnten in der Lackmalerei tätig sind und sich insbesondere für die Erforschung und das Studium volkstümlicher Malerei interessieren. Zu ihnen gehören Künstler wie Nguyen Van Phuc, Nguyen Manh Ha, Nguyen Trong Khang und Pham Huy Tuan. Sie verstanden und schätzten die Essenz traditioneller Malerei und bedauerten den Verlust des über Generationen weitergegebenen Wissens. Gemeinsam suchten sie nach Wegen, dieses Wissen in die moderne Welt zu tragen. So entstand die Lack-Volksmalerei – eine Verbindung von Lackkunst und Lackschnitzerei –, die dazu beiträgt, diesen Wunsch zu verwirklichen. Der Maler Luong Minh Hoa erklärte: „Die Essenz alter Kultur in ein modernes Gewand zu kleiden – das klingt großartig, ist aber nicht einfach. Wir haben viele Monate damit verbracht, mit neuen Techniken zu experimentieren, um Volksmalerei neu zu interpretieren, konnten aber nicht die gewünschte Qualität erreichen. Erst als wir zufällig zwei sich ergänzende Maltechniken kombinierten, perfektionierten wir die Technik der gravierten Lackmalerei, wie wir sie heute kennen.“ Die gravierten Lackmalereien aus Latoa Indochine umfassen viele manuelle Arbeitsschritte, wie zum Beispiel: die Bearbeitung des Holzkerns, das Aushöhlen des Untergrunds, das Mischen der Farben, Vergolden, Versilbern, Einlegen von Perlmutt und Eierschalen usw., gefolgt von Schleifen und erneutem Übermalen, bis der Glanz der Farben nachlässt und dem Gemälde Tiefe verleiht. „Jedes Werk erfordert vom Künstler ein ausgewogenes Verhältnis zwischen traditionellen Elementen und Kreativität. Ist es zu detailverliebt und akribisch, wirkt es wie ein handwerkliches Produkt ohne künstlerischen Wert; ist die Ausdruckskraft zu frei, geht der Charakter der Volksmalerei verloren“, so der Künstler Luong Minh Hoa. Mit dieser Methode haben Künstler aus Latoa Indochine Dutzenden von Volksmalereien der einst berühmten Genres Dong Ho, Kim Hoang und Hang Trong neues Leben eingehaucht, indem sie deren Seele und Geist in zeitgenössische Werke übertragen. Der kreative Prozess erlaubt es, mit Farbe und Form zu experimentieren, um künstlerische Effekte zu erzielen, oder sich von klassischen Gemälden inspirieren zu lassen und neue Werke zu schaffen.

Künstler, die im Latoa Indochine Malstudio (Bezirk Hoang Mai) arbeiten.

Die nationale Essenz erstrahlen lassen : Mit einer neuen Malweise hat Latoa Indochine die „nationale Farbe“ im Strom der zeitgenössischen Kunst zum Ausdruck gebracht und damit sofort die Aufmerksamkeit und Begeisterung der kunstbegeisterten Öffentlichkeit auf sich gezogen, die sich seit jeher für traditionelle Kulturwerte einsetzt. Seit ihrer ersten Ausstellung im Hanoi Museum hat Latoa Indochine an zahlreichen nationalen und internationalen Veranstaltungen zur Würdigung und Förderung der Volkskunst teilgenommen, darunter das Hanoi Creative Design Festival 2022 und der Vietnamesische Kulturraum in Korea. Dadurch vermittelt sie den Betrachtern neue, einzigartige und faszinierende Eindrücke von der traditionellen Malerei und weckt das Bewusstsein für den Erhalt der kulturellen und historischen Schönheit des Landes im Allgemeinen und des künstlerischen Wertes der Volksmalerei im Besonderen. So schafft sie die Grundlage dafür, dass die Volksmalerei zu einem einzigartigen Kulturgut der Hauptstadt Hanoi wird. Der Maler und Forscher Phan Ngoc Khue erklärte: „Die Lackkunst mit ihren Gold- und Silberschichten fängt nicht nur die Essenz der Volksmalerei ein und vermittelt sie, sondern erzeugt auch kontrastreiche und lichtreflektierende Farbblöcke, die den Volksmotiven mehr Pracht und Frische verleihen. Die Bilder in den Lackschnitzereien sind scharf und ausdrucksstark. Bei genauer Betrachtung entdeckt man unzählige Schichten prächtiger und anmutiger Farben, die den künstlerischen Wert des Werkes steigern. Dies ist ein wahrhaft bedeutsames Projekt zur Bewahrung und Förderung der Volksmalerei, das unbedingt ausgebaut und weiterentwickelt werden muss.“ Professor Dr. Truong Quoc Binh, Mitglied des Nationalen Kulturerberates, bezeichnete die Lackkunst als bemerkenswerte Initiative, die sowohl den Wert traditioneller Kunstformen wie Lack und Schnitzerei fördert als auch die Quintessenz der Volksmalerei vermittelt, die ohne uralte Leidenschaft nicht möglich wäre. „Im Kontext des zunehmend modernen gesellschaftlichen Lebens ist das Interesse an traditioneller Malerei nicht mehr so ​​groß wie früher. Daher ist es wichtig, die traditionelle Malerei wiederzubeleben und die Liebe und den Stolz auf diese Kunstform zu wecken und zu verbreiten“, sagte Herr Truong Quoc Binh. Aus diesem Grund hat Latoa Indochine kürzlich ein Workshop-Programm ins Leben gerufen, das die Anfertigung von Lackmalereien vorstellt und anleitet. Ziel ist es, der Öffentlichkeit, insbesondere jungen Menschen, die traditionelle Lack- und Gravurkunst, die Geschichte der Volksmalerei sowie die Schönheit alter Gemälde näherzubringen. Gleichzeitig werden die Teilnehmenden angeleitet, grundlegende Techniken der Lackgravur zu erlernen und eigene Kunstwerke zu schaffen. Laut Pham Ngoc Long, dem Vorstandsvorsitzenden von Latoa Indochine, werden durch diesen Ansatz alte Werke wieder zugänglicher und die Schönheit der Volksmalerei einem breiteren Publikum präsentiert. „Volksmalerei ist die Essenz von Kultur und Kunst über Generationen hinweg und spiegelt die Blütezeit des Landes wider. Latoa Indochine möchte die Öffentlichkeit zu den Wurzeln der Tradition zurückführen, zu den alten Volksmalereien, um sie zu bewundern, zu fühlen und zu schätzen und gemeinsam die Essenz und die nationale kulturelle Identität im Zuge der dynamischen Entwicklung unserer Zeit zu bewahren, weiterzugeben und zu verbreiten. So bleibt die Tradition auch im heutigen Leben präsent“, erklärte Herr Pham Ngoc Long.

Vietnam.vn