„Hebelwirkung“ für Landwirte zur Entwicklung der Wirtschaft

Kreditkapital vom Transaktionsbüro der Bank für Sozialpolitik (CSXH) im Bezirk Than Uyen ist zu einem wichtigen „Hebel“ geworden, um Tausenden von Bauernhaushalten zu helfen …

Um die Viehzucht auszubauen und so das Einkommen zu steigern, lieh sich die Familie von Herrn Me Van Lu im Dorf Cang Muong (Gemeinde Muong Cang) im Jahr 2020 30 Millionen VND aus dem Produktions- und Geschäftskreditprogramm des Transaktionsbüros der Bezirksbank für Sozialpolitik. Mit diesem Kapital kaufte er einen weiteren Zuchtbüffel und entwickelte gleichzeitig ein Modell für die Hühner-, Enten- und Schweinezucht sowie die Nutzung landwirtschaftlicher Nebenprodukte zur Weinherstellung.

Von diesen ersten Schritten an hat Herr Lu erfolgreich Kapital investiert, Erfahrungen gesammelt und die Produktion erweitert. Seine Familie besitzt mittlerweile eine Herde von bis zu zehn Büffeln und Kühen sowie Hunderte von Geflügel und zwei Sauen. Das jährliche Gesamteinkommen beträgt fast 200 Millionen VND, das Leben der Familie ist zunehmend stabiler und sie verfügt über Nahrung und Ersparnisse.

Dank der Vorzugskredite des Transaktionsbüros der Social Policy Bank des Bezirks Than Uyen konnte Herr Me Van Lu erfolgreich ein umfassendes Viehzuchtmodell entwickeln.

Herr Lu erzählte: „Anfangs hielt ich nur ein paar Büffel und Kühe. Als ich aber die Wirksamkeit sah, beschloss ich, Kapital für die Expansion zu leihen. Dank der Unterstützung der Policy Bank habe ich den Mut, nachzudenken und zu handeln. Jetzt haben wir nicht nur genug zu essen, meine Familie hat auch Ersparnisse und die Voraussetzungen, damit meine Kinder gut studieren können.“ Die Geschichte von Herrn Lu zeigt deutlich, wie effektiv Policy Credits sind, wenn sie für die richtigen Zwecke eingesetzt werden. Vorzugskapital hilft nicht nur Menschen, der Armut zu entkommen, sondern trägt auch zur nachhaltigen Entwicklung der ländlichen Wirtschaft bei.

Das Transaktionsbüro der Sozialbank des Bezirks Than Uyen führt derzeit zahlreiche Sonderkreditprogramme für Landwirte durch. Laut Hoang Van Trang, stellvertretender Direktor des Transaktionsbüros der Sozialbank des Bezirks, beläuft sich der gesamte ausstehende Kreditsaldo des Bezirksbauernverbands bislang auf 167.005 Millionen VND, wobei 2.163 Kunden im Rahmen von 10 Kreditprogrammen noch Kredite ausstehen haben. Die Kapitalbereitstellung durch den Bauernverband trägt dazu bei, dass das Kapital die richtigen Empfänger erreicht, rechtzeitig ausgezahlt und effizient verwaltet wird. Dadurch wird vielen armen Haushalten und anderen Begünstigten der Politik geholfen, solide Häuser zu bauen, saubere Wasserwerke zu sanieren, das Umwelthygienesystem zu modernisieren und mehr Arbeitsplätze für arbeitslose Arbeitskräfte vor Ort zu schaffen.

Mitarbeiter des Transaktionsbüros der Bank für Sozialpolitik im Bezirk Than Uyen beraten und unterstützen Landwirte bei der Aufnahme von Kapital zur Entwicklung ihrer Familienwirtschaft.

Um die politischen Kreditprogramme effektiv umzusetzen, arbeitet das Transaktionsbüro der Sozialpolitischen Bank des Bezirks Than Uyen aktiv mit lokalen Parteikomitees, Behörden und beauftragtengesellschaftspolitischen Organisationen zusammen. Die Einheit unterhält derzeit zwölf feste Transaktionsstellen in 100 % der Gemeinden und Städte der Region. Diese dienen nicht nur der Abwicklung von Transaktionen, sondern auch der Beratung, der Anleitung von Kreditverfahren und der Bekanntmachung transparenter Programme. Dadurch werden optimale Bedingungen für den Zugang zu Kapitalquellen geschaffen.

Parallel dazu wird das Netzwerk der Spar- und Kreditgruppen regelmäßig konsolidiert und optimiert. Diese Gruppen fungieren als Brücke zwischen Bürgern und Banken und tragen zu einer effizienteren Kapitalverwaltung und -nutzung bei. An den Transaktionsstellen in Gemeinden und Städten werden Inhalt und Bedingungen der Kredite öffentlich und klar ausgehängt. Dies schafft Transparenz und erhöht die Eigeninitiative der Bürger bei der Inanspruchnahme günstiger Kreditkonditionen.

Mitarbeiter des Transaktionsbüros der Social Policy Bank des Bezirks Than Uyen besuchen regelmäßig Haushalte, die Kapital leihen, um zu prüfen und zu überwachen, ob das geliehene Kapital für den richtigen Zweck verwendet wird.

Um die Effizienz der Kreditverwendung weiter zu verbessern, wird das Transaktionsbüro der Bezirksbank für Sozialpolitik auch in Zukunft eng mit den beauftragten Organisationen zusammenarbeiten, um Kapital zu prüfen und den richtigen Stellen und gemäß den Vorschriften zuzuweisen. Nach der Auszahlung werden die Kontrolle und Überwachung der Kapitalverwendung verstärkt, um den richtigen Zweck und die Effizienz sicherzustellen und gleichzeitig überfällige Schulden zu minimieren.

Darüber hinaus wird auch das Inkasso im Fokus stehen, um den Kapitalfluss zu gewährleisten und so vielen anderen Haushalten den Zugang zu ermöglichen. Ziel der Einheit ist es, nicht nur Kapital bereitzustellen, sondern auch Menschen dabei zu begleiten und zu unterstützen, ihr Kapital effektiv zu nutzen, ihr Einkommen schrittweise zu steigern und in ihrem Heimatland auf legale Weise reich zu werden.

Quelle: https://baolaichau.vn/kinh-te/don-bay-cho-nong-dan-phat-trien-kinh-te-944331