Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Touristen stehen Schlange, um den Berg Son Tra zu besteigen und der Hitze von über 40 Grad Celsius zu entfliehen.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên30/04/2024


Laut Reportern von Thanh Nien war die Straße zur Linh-Ung-Pagode (Halbinsel Son Tra, Da Nang ) am 30. April aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens stark verstopft. Viele Einheimische und Touristen hatten die Halbinsel Son Tra aufgesucht, um den Meerblick zu genießen und die kühle Luft zu tanken, da es im Stadtzentrum heiß und schwül war.

Du khách đội nắng viếng chùa Linh Ứng trong ngày nghỉ lễ 30.4

Touristen trotzen der Sonne, um am Feiertag, dem 30. April, die Linh-Ung-Pagode zu besuchen.

Chùa Linh Ứng chật kín du khách vãn cảnh để tránh nắng nóng

Die Linh Ung Pagode ist überfüllt mit Touristen, die der Hitze entfliehen wollen.

Frau Ho Thanh Hoa (eine Touristin aus der Provinz Gia Lai) berichtete, dass ihre Familie bei ihrer Ankunft in Da Nang von der extremen Hitze überrascht war. Nachdem ihr Bekannte einen Ausflug zur Halbinsel Son Tra empfohlen hatten, um die „grüne Lunge“ zu erkunden und die Linh-Ung-Pagode zu besuchen, folgte sie der Empfehlung sofort.

„Beim Besuch der Linh-Ung-Pagode unter dem Blätterdach uralter Bäume und der Meeresbrise ist es viel angenehmer. Meine Familie macht auf Son Tra eine Mittagspause und erkundet die Berge und Wälder. Wenn die Sonne untergeht und die Hitze nachlässt, fahre ich zurück in die Stadt zum Schwimmen“, erzählte Frau Hoa über ihren Reiseplan für Da Nang am 30. April.

Mặc dù thời tiết khá nắng nóng nhưng có rất du khách quốc tế đến tham quan chùa Linh Ứng

Obwohl es recht heiß war, besuchten viele internationale Touristen die Linh Ung Pagode.

Du khách cầu nguyện tại chánh điện của Chùa Linh Ứng. Theo quy định của chùa, nếu du khách mặc quần đùi, quần lửng thì phải choàng khăn để đảm bảo sự tôn nghiêm khi vào trong chánh điện

Besucher beten in der Haupthalle der Linh-Ung-Pagode. Gemäß den Pagodenregeln müssen Besucher, die Shorts oder Caprihosen tragen, beim Betreten der Haupthalle einen Schal tragen, um die feierliche Atmosphäre zu wahren.

Tại Khu danh thắng Ngũ Hành Sơn (TP.Đà Nẵng) trong ngày 30.4, ngay từ sáng đã có hàng ngàn du khách đổ về tham quan nơi đây

Am 30. April strömten ab dem Morgen Tausende von Touristen in das Landschaftsschutzgebiet Ngu Hanh Son (Stadt Da Nang), um diesen Ort zu besuchen.

Có rất đông du khách đội nắng xếp hàng dài chờ đi thang máy lên núi Ngũ Hành Sơn

Zahlreiche Touristen standen in langen Schlangen in der Sonne und warteten darauf, mit dem Aufzug auf den Berg Ngu Hanh Son zu fahren.

Những ngày qua, trong đợt nghỉ lễ 30.4 - 1.5, các bãi biển tại TP.Đà Nẵng luôn trong tình trạng quá tải vì người dân và du khách đổ xô ra biển để vui chơi, tắm biển giải nhiệt

In den letzten Tagen, während der Feiertage vom 30. April bis 1. Mai, waren die Strände in Da Nang City stets überfüllt, da Menschen und Touristen in Scharen an den Strand strömten, um sich zu vergnügen, zu schwimmen und sich abzukühlen.

Du khách khi tắm biển Đà Nẵng còn lựa chọn chơi các môn thể thao như cano kéo dù bay, cano kéo phao chuối, chèo Sup... giá chỉ từ 150.000 đồng cho đến 1 triệu đồng

Touristen können beim Schwimmen am Strand von Da Nang auch Sportarten wie Parasailing, Bananenbootfahren, Stand-Up-Paddling usw. ausüben. Die Preise reichen von 150.000 VND bis 1 Million VND.

Theo Sở Du lịch TP.Đà Nẵng, số lượng khách đến Đà Nẵng dự kiến đạt 340.000 lượt, tăng 5% so với cùng kỳ năm ngoái, trong đó khách quốc tế được kỳ vọng tăng gần 4%

Nach Angaben des Tourismusministeriums der Stadt Da Nang wird die Zahl der Besucher in Da Nang voraussichtlich 340.000 erreichen, ein Anstieg von 5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. Davon sollen die internationalen Besucher um fast 4 % zunehmen.



Quellenlink

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.
Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt