Sa Pa, die „Stadt im Nebel“, wurde von CNTraveller zu einer der 50 schönsten Kleinstädte der Welt gekürt.
In einem Interview mit der Zeitung Thanh Nien teilte Herr Trinh Xuan Truong, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lao Cai , seine tief empfundenen Gedanken über die Bemühungen von Lao Cai mit, einen Durchbruch in der grünen Industrie der Provinz zu erzielen und etwas Neues zu schaffen.
Wie hat sich der Tourismus in Lao Cai nach den schweren Auswirkungen der Covid-19-Pandemie bis heute erholt, Herr?
Herr Trinh Xuan Truong: Die Entwicklung des Tourismus – einer umweltfreundlichen Branche – wurde von der Provinz Lao Cai als eine der vier Säulen ihrer wirtschaftlichen Entwicklung identifiziert. Zwischen 2016 und 2019 erlebte der Tourismus in Lao Cai ein rasantes und starkes Wachstum und wurde zum Motor der Wirtschaft insbesondere der Nordwestregion und allgemein der nördlichen Mittel- und Berggebiete. Die Covid-19-Pandemie in den Jahren 2020 und 2021 beeinträchtigte die umweltfreundliche Branche der Provinz jedoch schwer.
Trotz der negativen Auswirkungen der Pandemie reagierte die Provinz mit zeitnahen und flexiblen Lösungen und passte sich den veränderten Tourismustrends an, insbesondere dem Trend zu sicherem Tourismus. Dadurch konnte Lao Cai weiterhin eine relativ große Anzahl inländischer Touristen anziehen, während der Tourismus in vielen anderen Regionen einen Tiefpunkt erreichte.
Nach einer schwierigen Phase zeigte der Tourismus in Lao Cai in den ersten Monaten des Jahres 2022 deutliche Anzeichen einer Erholung. Insbesondere nach der vollständigen Wiedereröffnung durch die Regierung konnte Lao Cai seine ersten internationalen Gäste begrüßen. Bis Ende 2022 verzeichnete die Provinz über 4,6 Millionen Besucher, darunter 96.919 internationale und die übrigen inländischen Touristen.
Angesichts des rasanten Anstiegs der Touristenzahlen entwickeln wir unsere Denkweise, Vision und Entwicklungsausrichtung für den Tourismus in der nächsten Phase kontinuierlich weiter. Um den Tourismus im Zeitraum 2020–2025 zu einem strategischen Schlüsselsektor zu machen, hat die Provinz ein Tourismusministerium eingerichtet, das diesen Wirtschaftszweig stärken und die staatliche Tourismusverwaltung in der Region ausbauen soll.
In den ersten zehn Monaten des Jahres 2023 begrüßte Lao Cai 6,5 Millionen Touristen und erreichte damit 108 % des Jahresziels. Dies entspricht einem Anstieg von 66 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Im selben Zeitraum wurde Sa Pa von einem amerikanischen Magazin unter die 50 schönsten Kleinstädte der Welt gewählt. Lao Cai zählt seit Jahren zu den führenden Tourismusregionen im nördlichen Bergland und der erweiterten nordwestlichen Region Vietnams (insgesamt acht Provinzen).
Welche Faktoren haben Ihrer Meinung nach in jüngster Zeit zur beeindruckenden Erholung und Entwicklung des Tourismus in Lao Cai beigetragen?
-Erstens ist dies dem entschlossenen Geist und dem entscheidenden Engagement des Provinzparteikomitees, des Provinzvolksrats, des Provinzvolkskomitees und der lokalen Parteikomitees und Behörden in der Provinz zu verdanken; der reibungslosen Koordination zwischen der Regierung und dem Provinztourismusverband sowie der Tourismuswirtschaft in der Region bei der Entwicklung neuer Produkte und der Schaffung eines attraktiven und zivilisierten Tourismusumfelds.
Die Resolution Nr. 11 des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees vom 27. August 2021 zur Tourismusentwicklung in der Provinz Lao Cai bis 2030 mit einer Vision bis 2050 hat zur Erholung des Tourismussektors und zur Entwicklung zahlreicher neuer, kulturell und ethnisch geprägter Tourismusprodukte beigetragen. Das Angebot an touristischen Produkten ist zunehmend vielfältiger und attraktiver und erfüllt so besser die wachsenden Bedürfnisse in- und ausländischer Touristen. Die staatliche Tourismussteuerung wurde gestärkt, um Synchronität und Effektivität zu gewährleisten. Investitionen in touristische Projekte aus nicht-budgetären Quellen wurden ebenfalls erhöht und tragen dazu bei, den Investitionsbedarf in wichtigen Tourismusgebieten der Provinz zu decken. Tourismusförderung und -marketing wurden verstärkt in den Fokus gerückt, und es wurden umfassende und wegweisende Ziele und Lösungen formuliert.
Gleichzeitig müssen wir die Dynamik, Kreativität und treibende Rolle der Wirtschaft bei der Beschleunigung der Erholung und Entwicklung der Tourismusbranche fördern.
Das Rosenfest, das Teil des Sa Pa Sommerfestivals ist, trug dazu bei, dass die Stadt während der Feiertage vom 30. April bis 1. Mai dieses Jahres eine Rekordzahl von Besuchern anzog.
Einer der Höhepunkte des vergangenen Jahres war die effektive Organisation typischer Veranstaltungen, insbesondere der Veranstaltungsreihe zum 120-jährigen Jubiläum des Tourismus in Sa Pa, wie zum Beispiel: das internationale Volleyballturnier der Frauen, der VTV Cup 2023; Abenteuersport-Tourismusprodukte wie Marathon, Radfahren, Bergsteigen, Paragliding, Kajakfahren, Camping und Offroad-Herausforderungen an verschiedenen Orten (Sa Pa, Bac Ha, Bat Xat); das Bao Ha Tempelfest (Bao Yen); das Sommerfest „Sa Pa – Land der Liebe“; und touristische Produkte wie die Nachstellung des Sa Pa Liebesmarktes, Sa Pa – Brokat und Blumen… die Touristen nach Lao Cai lockten.
Kürzlich eröffnete das Touristengebiet Sun World Fansipan Legend anlässlich des 10-jährigen Jubiläums der Fansipan-Seilbahn das Touristenziel Ban May. Wir sind überzeugt, dass dies ein einzigartiges touristisches Angebot darstellt, da Besucher hier die prägendsten materiellen und immateriellen Kulturgüter Nordwestvietnams an einem Ort entdecken können. Ban May ist zudem ein Ort, an dem Angehörige ethnischer Minderheiten direkt mitwirken und die Aktivitäten gestalten. Ich hoffe, dass dies ein Höhepunkt auf der Reise der Touristen zum Gipfel des Fansipan sein wird.
Sie erwähnten soeben die Fansipan-Seilbahn, die ihr 10-jähriges Jubiläum feiert. Wie beurteilen Sie die Rolle der Seilbahnlinie und des Investors, der Sun Group, bei der Entwicklung des Tourismus in Sa Pa und Lao Cai?
2012 führte die Sun Group erstmals Erkundungsarbeiten in Sa Pa durch und begann mit den Arbeiten. Ab 2013 arbeitete das Unternehmen mit den Behörden von Lao Cai und Sa Pa zusammen, um das Projekt zu realisieren. 2016 eröffnete die Sun Group die Seilbahnanlage mit drei Drähten und stellte dabei mehrere Weltrekorde auf.
Im Zeitraum von 2000 bis 2019 betrug die durchschnittliche jährliche Wachstumsrate der Touristenzahlen in Lao Cai 18,27 % (internationale Touristen: 9,6 %, inländische Touristen: 24,3 %). In den letzten zehn Jahren (2009–2019) lag die durchschnittliche Wachstumsrate bei 22,0 % pro Jahr (internationale Touristen: 9,4 %, inländische Touristen: 27,7 %). Dies ist eine hohe Wachstumsrate im Vergleich zur durchschnittlichen Wachstumsrate der Touristenzahlen in der nordwestlichen Bergregion.
Die Seilbahnlinie Fansipan gilt aufgrund der Schwierigkeit ihres Baus als ein „Wunder vietnamesischer Ingenieurskunst“.
Diese Ergebnisse zeigen deutlich, dass der Tourismus in Sa Pa, Lao Cai, einen beeindruckenden Durchbruch erzielt hat. Dank Entschlossenheit, einer soliden strategischen Führung und durchdachten, visionären Investitionen von Investoren, insbesondere der Sun Group, sowie der engagierten Arbeit der Behörden von Sa Pa und Lao Cai konnten die Potenziale und Stärken von Sa Pa voll ausgeschöpft werden.
Die Sun Group hat in den vergangenen zehn Jahren in Fansipan, Sa Pa, sukzessive ein Ökosystem von Weltklasseprojekten geschaffen. Dieses Ökosystem der Sun Group in Sa Pa hat sich zur treibenden Kraft hinter der rasanten Entwicklung des Tourismus in Sa Pa entwickelt und leistet einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der Tourismuswirtschaft der Provinz.
Selbst in der schwierigen Zeit nach der Covid-19-Pandemie zählte die Provinz Lao Cai zu den Regionen mit der stärksten Erholung im Land. In den ersten sechs Monaten des Jahres 2023 gehörte Lao Cai zu den zehn umsatzstärksten Regionen des Landes im Tourismus. Dieser Erfolg ist zweifellos dem entschlossenen Einsatz und der Zusammenarbeit der lokalen Regierung und der Wirtschaft zu verdanken, wobei die Sun Group stets eine Vorreiterrolle einnahm.
Auf der Grundlage der Werte, die die Sun Group vertritt, bin ich der Ansicht, dass die Kriterien und Richtlinien für die Auswahl von Investoren, die sicherstellen, dass Sa Pa, Lao Cai über qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen verfügt, die den Bedürfnissen der Touristen entsprechen und für die Region geeignet sind, die Richtigkeit der Entscheidungen der Provinzregierung in den letzten Jahren bewiesen haben.
*Lao Cai hatte schon immer den Slogan „Wenn die Unternehmen florieren, entwickelt sich Lao Cai; wenn die Unternehmer sich zusammenschließen, unterstützt die Regierung.“ Wie spiegelt sich dies im jüngsten Aufschwung des Tourismus in Sa Pa und Lao Cai wider, der auf der Solidarität zwischen Regierung, Unternehmen und Bevölkerung in diesen Regionen beruht?
Der Slogan „Unternehmen florieren, Lao Cai entwickelt sich; Unternehmer vereinen sich, die Regierung wird sie unterstützen“ ist die Grundlage der Politik, die darauf abzielt, die Ressourcen der Provinz effektiv zu nutzen und auszuschöpfen, interne Ressourcen zu maximieren und externe Ressourcen für Investitionen und Entwicklung voll auszuschöpfen.
Der Slogan dient den Provinzbehörden auf allen Ebenen als Leitprinzip für die Organisation und Umsetzung von Maßnahmen zur Förderung der lokalen Wirtschaftszweige, nicht nur des Tourismus. So setzte sich der Tourismussektor der Provinz beispielsweise das Ziel von 6 Millionen Besuchern im Jahr 2023. In den ersten zehn Monaten dieses Jahres erreichte die Gesamtzahl der Touristen in Lao Cai bereits 6,5 Millionen, und das Ziel für Ende 2023 liegt bei über 7 Millionen. Dieses Ergebnis beweist die Stärke des Zusammenhalts und der Zusammenarbeit zwischen Regierung, Wirtschaft und Bevölkerung. Dieser Erfolg ist maßgeblich dem bedeutenden Beitrag der im Tourismussektor tätigen Unternehmen, insbesondere der Sun Group, zu verdanken.
Mit einem Jahrzehnt Erfahrung und einer Vision, die Sa Pa gewidmet ist, gehen die Beiträge der Sun Group für die Region über die Schaffung hochwertiger, erstklassiger Produkte zur Förderung des Tourismus hinaus; sie umfassen auch Aspekte des Teilens, der Vernetzung und der Nachhaltigkeit.
„Teilen“ bedeutet hier: Dank der Seilbahn und des Touristenkomplexes Sun World Fansipan Legend empfängt Sa Pa jährlich Millionen von Touristen. Dies hat zu einem enormen Anstieg der Unterkünfte, der Gastronomie und des Personentransports geführt. Früher konnten ältere Menschen und Kinder den Gipfel nicht besteigen, doch nun hat jeder die Möglichkeit, den Fansipan zu erklimmen und die majestätische Schönheit der Natur und des Gipfels selbst zu bewundern.
Ban May, ein Ort, der die einzigartigen Kulturen von fünf ethnischen Minderheitengruppen in Sa Pa zusammenbringt.
„Vernetzung“ – Wir schätzen das Engagement der Sun Group im Tourismusverband von Lao Cai und Sa Pa sehr. In der vergangenen Zeit hat die Sun Group kontinuierlich den Kontakt zu Botschaften und internationalen Reisebüros gesucht und gepflegt, um sicherzustellen, dass Sa Pa nicht nur inländische Touristen anzieht, sondern auch seine Attraktivität für internationale Besucher steigert.
Schließlich bedeutet der Aspekt der „Nachhaltigkeit“, dass die Sun Group nicht nur die Landschaft verschönert, sondern auch die besonderen kulturellen Werte fördert und nutzt. Kürzlich eröffnete die Sun Group das Touristengebiet Ban May, das die ethnischen Gruppen Nordwestvietnams, Lao Cai und Sa Pa, einbezieht. Dieses Projekt ermöglicht es uns, „Kulturerbe in Wert zu verwandeln“ und den Tourismus zu entwickeln, während wir gleichzeitig die ethnische kulturelle Identität bewahren. Dies trägt nicht nur zur Förderung des kulturellen Erbes bei, sondern ermöglicht es auch, die Vorteile harmonisch mit der lokalen Bevölkerung zu teilen. Die Angehörigen der ethnischen Minderheiten sind direkt an der Verwaltung, dem Betrieb und den Aktivitäten des Touristengebiets Ban May beteiligt.
Die Achtung und Förderung lokaler kultureller Werte sowie die Priorisierung der Beschäftigung lokaler Arbeitskräfte gewährleisten, dass die Entwicklung der Sun Group stets eng mit der Entwicklung der Region, ihrer Bevölkerung und der lokalen Wirtschaft verknüpft ist – und nicht nur mit der des Unternehmens selbst. Dies trägt zur nachhaltigen Entwicklung des Unternehmens im Besonderen und des Tourismus in Sa Pa und Lao Cai im Allgemeinen bei.
*Aufbauend auf diesen ersten Erfolgen, welche Pläne und Ziele verfolgen Sie für den Tourismus in Lao Cai in der kommenden Zeit, Herr?
- Ziel ist es, das Bewusstsein für verantwortungsvolle Tourismusentwicklung, Umweltschutz und die Schaffung eines zivilisierten Tourismusumfeldes zu schärfen und einen Mentalitätswandel herbeizuführen, um so die Beteiligung des gesamten politischen Systems, der Bevölkerung, der Tourismusunternehmen und der Touristen zu mobilisieren.
In Zukunft werden wir weiterhin Tourismusveranstaltungen organisieren, um einzigartige Tourismusprodukte zu schaffen, wie beispielsweise das Festival „Essenz Nordwestvietnams“, das Weiße Plateau von Bac Ha, das „Liebes- und Rosenfestival“, das Schneefestival in Sa Pa, die Wiederbelebung des Liebesmarktes von Sa Pa sowie die Tourismusprodukte aus Sa Pa – Brokat und Blumen. Wir entwickeln hochwertige Tourismusprodukte und -dienstleistungen sowie ein attraktives Nachtleben, um kaufkräftige Touristen anzulocken und ihren Aufenthalt zu verlängern. Im Jahr 2024 wird Lao Cai ein neues und einzigartiges Kulturtourismusprodukt einführen: das „Festival des Roten Flusses“.
Millionen von Träumen, den heiligen Gipfel des Fansipan – das Dach Indochinas – zu „erobern“, sind nach der Einweihung der Seilbahnlinie wahr geworden.
Gleichzeitig soll das Modellreiseprodukt „Zwei Länder, sechs Reiseziele: Kunming – Präfektur Honghe (China) – Sa Pa (Lao Cai) – Hanoi – Hai Phong – Quang Ninh (Vietnam)“ koordiniert und effektiv genutzt werden; es sollen landwirtschaftliche Erlebnistourismusprodukte entwickelt werden, die mit Entspannung und Gesundheitsvorsorge im Zusammenhang mit landwirtschaftlichen Produkten verbunden sind; das Programm „Eine Gemeinde, ein Produkt“ (OCOP) soll gefördert und charakteristische Produkte für den Verkauf an Touristen hergestellt werden.
Darüber hinaus wird die Provinz günstige Bedingungen schaffen, um die Dynamik, Kreativität und treibende Rolle der Geschäftswelt bei der Beschleunigung der Erholung und Entwicklung des Tourismus zu fördern; mit dem Ziel, Lao Cai zum attraktivsten Reiseziel in der nördlichen Bergregion und zu einem der zehn beliebtesten Reiseziele in Vietnam für Touristen zu machen.
Quellenlink
Kommentar (0)