Angeklagte in der Produktions- und Konsumkette von Millionen gefälschter Lehrbücher - Foto: DOAN CUONG
Am 24. April verschob das Volksgericht der Stadt Da Nang die Verhandlung im Fall der Herstellung und des Handels mit gefälschten Lehrbüchern, da viele Personen mit entsprechenden Rechten und Pflichten nicht anwesend waren. Die Informationen über diesen Fall ließen jedoch viele Menschen aufgrund seines Ausmaßes und seiner Gefahr erschaudern.
Links zu Formulardruckkomplexen
Zu den 13 Angeklagten in dem Fall gehören: Nguyen Trung Luat (Direktor der Huy Truong Phat Packaging Printing Company Limited), Pham Ngoc Quang (Direktor der Quang Thang Advertising Services Company Limited), Tran Huy Cuong (Direktor der Cuong Phat Advertising Services and Trading Production Company Limited), Phan Xuan Nang, Pham Thach Kim Dien, Pham Duc Hau, Nguyen Van Tien, Pham Tin (alle wohnhaft in Ho Chi-Minh-Stadt), Le Ha Thanh (wohnhaft in Ba Ria – Vung Tau ), Le Duy Quang, Le Minh Tri, Nguyen Van Anh (alle wohnhaft in Da Nang) und Tran Ngoc Tan (wohnhaft in Dong Nai).
Dem Fall zufolge waren die Unternehmen Huy Truong Phat, Quang Thang und Cuong Phat nicht vom Vietnam Education Publishing House und dem Ho Chi Minh City University of Education Publishing House beauftragt worden, die Druckvorstufe, den Druck und die Endbearbeitung der Lehrbücher vorschriftsmäßig durchzuführen. Die Huy Truong Phat Company ist seit 2021 in der Papier-, Kalender- und Buchverarbeitung tätig.
Im Juni 2022 stellte Nguyen Trung Luat aufgrund der verlustbringenden Geschäftstätigkeit des Unternehmens fest, dass sich die Lehrbücher des Education Publishing House und des Ho Chi Minh City University of Education Publishing House gut verkauften und eine hohe Rentabilität aufwiesen. Als er sah, dass Pham Ngoc Quang über eine Offsetdruckanlage verfügte, vereinbarte Luat mit Quang, die Quang Thang Company mit dem Drucken gefälschter Lehrbücher dieser Verlage zu beauftragen, um sie auf dem Markt zu verkaufen.
Gesetz über den Kauf von Maschinen, Gabelstaplern und die Anmietung von Fabriken zur Herstellung gefälschter Bücher sowie Lagerhallen zur Lagerung fertiger gefälschter Bücher ...
Wenn Luat eine Art gefälschtes Lehrbuch benötigte, teilte er Quang die zu druckende Menge mit, kaufte Druckpapier und brachte es dann zu Quangs zwei Druckereien, um den Druck zu organisieren. Quang stellte Phan Xuan Nang (Manager, Bediener) und einige Arbeiter ein, um die Maschinen und Geräte in der Druckerei zu bedienen.
Quang beauftragte Tran Huy Cuong mit der Herstellung von Zinkplatten zum Drucken gefälschter Bücher. Wenn Luat eine Buchprobe sendet, scannt Cuong das Buch in eine Datei, bearbeitet die Datei, führt die Zinkplatte aus und bestellt dann die Lieferung an die Druckerei für Nang. Nachdem Nang die Zinkplatte erhalten hat, druckt er die gesetzlich vereinbarte Anzahl gefälschter Bücher.
Nachdem Quang mit dem Drucken der Bücher fertig war, transportierte Luat die halbfertigen Drucke in die Verarbeitungswerkstatt und stellte Aushilfsarbeiter ein, um die Arbeitsschritte Schneiden, Papierfalten, Binden und Stempeln durchzuführen. Um gefälschte Briefmarken zu kaufen, kontaktierten Luat und seine Komplizen Personen unbekannter Herkunft.
Heißer Verkauf wegen des hohen Rabatts
Lehrbücher und Maschinen zur Zeit der Festnahme des Rings zur Herstellung und zum Vertrieb gefälschter Bücher durch die Polizei – Foto: HB
Um gefälschte Bücher zu verkaufen, nahm Luat etwa im Juni 2022 Kontakt mit Pham Thach Kim Dien auf, um zu verhandeln und zu vereinbaren, Dien gefälschte Lehrbücher der beiden oben genannten Verlage mit einem Rabatt von 65 – 69 % gegenüber dem Ladenpreis zu verkaufen.
Die von Luat gekauften Bücher wurden von Dien mit einem Rabatt von 62 – 65 % gegenüber dem Ladenpreis an Kunden weiterverkauft, wodurch mit jedem gefälschten Buch ein Gewinn von 3 – 4 % erzielt wurde. Dien beauftragte „Untergebene“, die Bestellung, den Empfang, die Verteilung und den Konsum gefälschter Bücher zu verwalten.
Stellen Sie gleichzeitig einen Fahrer mit 16 Sitzplätzen ein, um gefälschte Bücher zu Busbahnhöfen zu transportieren und zum Verkauf anzubieten.
Von März bis Juni 2024 kaufte Dien 251 Bestellungen von Luat, insgesamt 1.176.744 gefälschte Lehrbücher verschiedener Art. Dien veröffentlichte Informationen über den Verkauf dieser Bücher im Internet und verkaufte sie an viele Quellen.
Geben Sie die Kontaktinformationen ein, um gefälschte Bücher mit einem Rabatt von 58 – 62 % gegenüber dem Ladenpreis an Le Duy Quang zu verkaufen. Von Mai bis Juni 2024 bestellte Quang neun Bestellungen bei Dien, insgesamt 19.804 gefälschte Lehrbücher verschiedener Art. Quang kaufte nicht nur gefälschte Bücher von Dien, sondern bestellte auch 416 gefälschte Bücher von Tran Ngoc Tan.
Quang stellte seinen jüngeren Bruder Le Minh Tri ein, um beim Zählen zu helfen, gefälschte Bücher entgegenzunehmen und sie zum Verkauf abzutransportieren. Quang verkaufte gefälschte Bücher mit einem Rabatt von 30 bis 40 Prozent gegenüber dem Ladenpreis an Buchhandlungen und Schreibwarenläden weiter und erzielte dabei einen Gewinn von etwa 10 Prozent pro Buch.
Dien bot Nguyen Van Anh außerdem an, gefälschte Lehrbücher mit einem Rabatt von 60 – 62 % gegenüber dem Ladenpreis zu verkaufen. Anh kaufte von Dien insgesamt 4.795 gefälschte Bücher verschiedener Art.
Anh verkaufte gefälschte Bücher an Buchhandlungen und Schreibwarenläden weiter und freute sich über den Unterschied. Ebenso kaufte Pham Tin 86.274 gefälschte Lehrbücher von Luat, um sie in seinen Buchhandlungen weiterzuverkaufen.
Beim Empfang von Tausenden von Büchern erwischt
Am Nachmittag des 14. Juni 2024 führte die Wirtschaftspolizeibehörde der Polizei von Da Nang vor einem Haus in der Straße An Nhon 3 im Bezirk An Hai Bac im Bezirk Son Tra (Da Nang) in Abstimmung mit dem Vietnam Education Publishing House in Da Nang und der Bezirkspolizei eine Inspektion durch und erwischte Le Duy Quang und Le Minh Tri, als sie von einem Taxifahrer 29 Kisten mit Lehrbüchern erhielten, darunter 2.955 Global English-Bücher des Education Publishing House und Smart English-Bücher des Ho Chi Minh City University of Education Publishing House.
Bei einer Überprüfung des Hauses beschlagnahmten die Behörden weitere 849 englische Bücher der beiden oben genannten Verlage. Von der Gesamtzahl der beschlagnahmten Lehrbücher kaufte Quang 3.388 von Pham Thach Kim Dien und 416 von Tran Ngoc Tan.
Am selben Abend ergriff die Wirtschaftspolizei in einem Haus in der Ngo Quyen Street (Da Nang) in Abstimmung mit anderen Einheiten die Tat, um Nguyen Van Anh im Besitz von 1.720 Lehrbüchern zu erwischen. Anh kaufte diese Bücher von Pham Thach Kim Dien zum Weiterverkauf, hatte sie aber noch nicht verkauft.
Produktion von mehr als 1,5 Millionen gefälschten Lehrbüchern
In der Anklageschrift heißt es, Luat und Quang hätten zwischen Januar 2024 und dem 15. Juni 2024 1.648.737 gefälschte Lehrbücher mit einem Gesamtwert (laut auf dem Cover aufgedrucktem Preis) von über 51,1 Milliarden VND sowie 347.220 halbfertige, unfertige Druckexemplare verschiedener Art von Verlagen des Vietnam Education Publishing House und des Ho Chi Minh City University of Education Publishing House hergestellt.
Quelle: https://tuoitre.vn/duong-day-lam-gia-hang-trieu-cuon-sach-giao-khoa-20250425073810013.htm
Kommentar (0)