Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die „Bibel“ der Traditionellen Chinesischen Medizin entschlüsseln

Der Innere Kanon des Gelben Kaisers ist eines der wichtigsten klassischen medizinischen Bücher der östlichen Medizin und gilt als die „Bibel“ der traditionellen chinesischen Medizin.

Báo Khoa học và Đời sốngBáo Khoa học và Đời sống07/08/2025

1. Là nền tảng của y học cổ truyền Trung Hoa. Sách hệ thống hóa các khái niệm nền tảng của y học cổ phương Đông như khí, huyết, kinh lạc, và lý thuyết âm dương – ngũ hành. Ảnh: Pinterest.
1. Die Grundlagen der Traditionellen Chinesischen Medizin. Das Buch systematisiert die grundlegenden Konzepte der traditionellen östlichen Medizin wie Qi, Blut, Meridiane und die Theorie von Yin und Yang – den fünf Elementen. Foto: Pinterest.
2. Xuất hiện từ khoảng thế kỷ 3–2 TCN. Dù có thể được biên soạn từ nhiều nguồn truyền miệng trước đó, bản văn ổn định hiện nay hình thành vào thời Chiến Quốc đến đầu nhà Hán. Ảnh: Pinterest.
2. Entstanden etwa im 3.–2. Jahrhundert v. Chr. Obwohl er möglicherweise aus vielen früheren mündlichen Quellen zusammengestellt wurde, entstand der heutige stabile Text während der Zeit der Streitenden Reiche bis zur frühen Han-Dynastie. Foto: Pinterest.
3. Gắn với hình tượng Hoàng Đế Hiên Viên. Sách ghi lại các cuộc đối thoại giữa Hoàng Đế và cận thần Kỳ Bá, tuy nhiên đây chỉ là hình thức ẩn dụ triết học, không mang tính lịch sử thực. Ảnh: Pinterest.
3. Verbunden mit dem Bildnis des Kaisers Xuanyuan. Das Buch zeichnet die Dialoge zwischen dem Kaiser und seinem engen Minister Qi Bo auf. Dies ist jedoch nur eine Form philosophischer Metapher, keine wirkliche Geschichte. Foto: Pinterest.
4. Gồm hai phần chính: Tố Vấn và Linh Khu. Tố Vấn chủ yếu bàn về lý luận y học và phép dưỡng sinh; Linh Khu thiên về châm cứu và các huyệt đạo trong cơ thể. Ảnh: Pinterest.
4. Besteht aus zwei Hauptteilen: Su Wen und Linh Khu. Su Wen diskutiert hauptsächlich medizinische Theorien und Methoden zur Gesundheitserhaltung; Linh Khu konzentriert sich auf Akupunktur und Akupunkturpunkte im Körper. Foto: Pinterest.
5. Nhấn mạnh vai trò của phòng bệnh hơn chữa bệnh. “Thánh nhân trị bệnh khi chưa phát” là một trong những tư tưởng nổi bật của Hoàng Đế Nội Kinh. Ảnh: Pinterest.
5. Betonen Sie die Rolle der Prävention statt der Heilung. „Der Weise behandelt Krankheiten, bevor sie entstehen“ ist einer der wichtigsten Gedanken des Inneren Kanons des Gelben Kaisers. Foto: Pinterest.
6. Là sách y học đầu tiên bàn về mối quan hệ giữa con người và thiên nhiên. Sách mô tả sự ảnh hưởng của thời tiết, mùa, khí hậu đến sức khỏe và trạng thái sinh lý của con người. Ảnh: lushifu.net.
6. Es ist das erste medizinische Buch, das die Beziehung zwischen Mensch und Natur behandelt. Das Buch beschreibt den Einfluss von Wetter, Jahreszeiten und Klima auf die menschliche Gesundheit und den physiologischen Zustand. Foto: lushifu.net.
7. Có ảnh hưởng lớn đến y học các nước Đông Á. Nội dung của sách có ảnh hưởng sâu sắc đến nền y học Nhật Bản, Triều Tiên và Việt Nam, đặt nền móng cho y học phương Đông nói chung. Ảnh: museum.njucm.edu.cn.
7. Hatte großen Einfluss auf die Medizin ostasiatischer Länder. Der Inhalt des Buches hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die Medizin Japans, Koreas und Vietnams und legte den Grundstein für die orientalische Medizin im Allgemeinen. Foto: museum.njucm.edu.cn.
8. Được nghiên cứu và giảng dạy đến tận ngày nay. Dù đã hơn 2.000 năm tuổi, Hoàng Đế Nội Kinh vẫn là giáo trình chính trong các trường đào tạo y học cổ truyền. Ảnh: xifengduzui.com.
8. Bis heute erforscht und gelehrt. Obwohl über 2.000 Jahre alt, ist der Innere Kanon des Gelben Kaisers immer noch das wichtigste Lehrbuch in traditionellen Medizinschulen. Foto: xifengduzui.com.

Liebe Leser, schauen Sie sich bitte das Video an: Ägypten entdeckt weitere antike Schätze mit mehr als 100 Särgen, die 2.500 Jahre alte Mumien enthalten | VTV24.

Quelle: https://khoahocdoisong.vn/giai-ma-cuon-kinh-thanh-cua-y-hoc-co-truyen-trung-hoa-post2149043743.html


Kommentar (0)

No data
No data
Mission A80: „Stormy“ von der Probennacht zum heroischen Nationalfeiertagslied am 2. September
Sonne und Regen trotzen und für das Nationalfest üben
Südostasiatische Zeitungen kommentieren den überwältigenden Sieg der vietnamesischen Frauenmannschaft
Wilde Schönheit auf dem Grashügel von Ha Lang - Cao Bang
Vietnamesische Luftwaffe übt Vorbereitung auf A80
Raketen und Kampffahrzeuge „Made in Vietnam“ demonstrieren ihre Leistungsfähigkeit bei gemeinsamer A80-Übung
Bewundern Sie den Millionen Jahre alten Vulkan Chu Dang Ya in Gia Lai
Vo Ha Tram brauchte sechs Wochen, um das Musikprojekt zur Lobpreisung des Vaterlandes fertigzustellen.
Das Café in Hanoi ist hell mit roten Fahnen und gelben Sternen, um den 80. Jahrestag des Nationalfeiertags am 2. September zu feiern
Flügelfliegen auf dem A80-Trainingsgelände

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt