Grenzaustausch fördert die Freundschaft zwischen Vietnam und China

Die umfassende strategische Kooperationspartnerschaft zwischen Vietnam und China gewinnt in vielen Bereichen und auf vielen Ebenen an Stärke, wobei auch die lokale Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern stetig intensiviert wird.

Generalkonsulin von Vietnam in Nanning, Nguyen Thi Huong. (Quelle: Generalkonsulat von Vietnam in Nanning)

Lebhafter Austausch

Insbesondere die Grenzkooperation zwischen Guangxi (China) und den nördlichen Regionen Vietnams wie Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang und Tuyen Quang (ehemals Ha Giang ) ist von größter Bedeutung. Guangxi ist eine Grenzregion mit langjährigen, engen und partnerschaftlichen Kooperationsbeziehungen zu den vietnamesischen Grenzprovinzen.

In den letzten Jahren wurden die Aktivitäten zum Austausch zwischen den Menschen beider Seiten durch viele Formen stark gefördert: Dorfpartnerschaften auf beiden Seiten der Grenze, Organisation traditioneller Feste, kultureller und künstlerischer Austausch, Sport , Zusammenarbeit zwischen Organisationen wie Jugend-, Frauen-, Seniorenorganisationen usw.

Der Austausch zwischen den Bevölkerungen fördert nicht nur das gegenseitige Verständnis für Kultur, Gebräuche und soziales Leben, sondern trägt auch zur Überwindung von Differenzen und zur Vermeidung von Konflikten und Widersprüchen bei. Er kann als effektiver, freundschaftlicher Kanal der „sanften Diplomatie “ betrachtet werden, der eine günstige soziale Grundlage für die Umsetzung von Maßnahmen zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit, zur Sicherheit und zur nachhaltigen Entwicklung der Grenzgebiete schafft – im Einklang mit den Ansichten, Gesetzen und Richtlinien beider Seiten sowie den Wünschen der Bevölkerung beiderseits der Grenze.

Feierliche Zeremonie zum 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und China in Nanning, Provinz Guangxi, am 17. Januar. (Quelle: Vietnamesisches Generalkonsulat in Nanning)

Der Austausch zwischen den Menschen beiderseits der Grenze hat sich über lange Zeit entwickelt und ist stetig gewachsen. So entstanden Marktplätze und Raststätten, die sowohl den diplomatischen Beziehungen und diplomatischen Missionen als auch dem Reiseverkehr zwischen den Regierungen dienten. Gleichzeitig ermöglichten sie den Menschen beiderseits der Grenze, Waren auszutauschen, Freundschaften zu schließen und sich zu besuchen. Viele Grenzübergänge, Marktpaare und traditionelle historische Grenzübergänge bestehen bis heute und werden weiterentwickelt.

Den Höhepunkt des Austauschs zwischen den Bevölkerungen und die innigste Freundschaft bilden die Jahre des revolutionären Wirkens von Präsident Ho Chi Minh in China. Neben seinen großen Opfern und Beiträgen zum ruhmreichen revolutionären Kampf der Partei und des vietnamesischen Volkes hat er auch maßgeblich zum Aufbau und zur Förderung der Solidarität und Freundschaft zwischen Vietnam und China im Allgemeinen und den Regionen beiderseits der Grenze im Besonderen beigetragen.

Das Vietnam-China Jugendlied, aufgeführt von Künstlern der Vietnam Military University of Culture and Arts und der Guangxi Academy of Arts, China, im Rahmen des Programms "Vietnam-China Freundschaftslieder 2025" in Hanoi, Juli 2025.
Die

Vielfalt in der Zusammenarbeit

Darüber hinaus bieten Aktivitäten wie die ASEAN-China Expo (CAEXPO), die Vietnam-China-Freundschaftskonferenz, das Forum für Grenzkooperation etc. Menschen, Unternehmen und gesellschaftlichen Organisationen beider Seiten die Möglichkeit, sich praktisch und effektiv auszutauschen und zusammenzuarbeiten. Auch die Kooperation im Kultur- und Bildungsbereich hat zu vielen positiven Ergebnissen im Austausch zwischen den Bevölkerungen beider Länder geführt.

Jährlich besuchen Tausende vietnamesische Studierende die Universitäten in Guangxi, um dort zu studieren und zu forschen. Guangxi vergibt jährlich über 100 Stipendien an vietnamesische Gemeinden, um Studierenden Studien- und Forschungsaufenthalte zu ermöglichen. Im Gegenzug vergeben vietnamesische Gemeinden Stipendien an Studierende aus Guangxi für ein Studium in Vietnam. Hochschulen beiderseits der Grenze organisieren Studenten- und Dozentenaustausche sowie Austauschprogramme in den Bereichen Kunst, Sprache und Kultur.

Darüber hinaus finden regelmäßig große Austauschprogramme zwischen Ortschaften beiderseits der Grenze statt. Jugend-, Frauen- und Veteranenorganisationen organisieren regelmäßig Besuche und Austausche und teilen Erfahrungen in den Bereichen Gemeindeentwicklung, kulturelles Leben und Themen von gemeinsamem Interesse wie digitale Transformation, künstliche Intelligenz usw.

Insbesondere 2025 jährt sich die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern zum 75. Mal – ein Jahr des vietnamesisch-chinesischen Kulturaustauschs. Neben den Aktivitäten zum zwischenmenschlichen Austausch in den Grenzgebieten finden zahlreiche weitere Austauschveranstaltungen in Guangxi statt. Dies bietet hervorragende Voraussetzungen für die weitere Stärkung der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Guangxi und den Regionen Vietnams.

In diesem kontinuierlichen Prozess spielt das vietnamesische Generalkonsulat in Nanning eine wichtige Rolle bei der Förderung des Austauschs zwischen den Bevölkerungen der Grenzregionen beider Länder. Gemäß dem Motto „Diplomatie im Dienste der Entwicklung, mit Fokus auf Menschen und Wirtschaft“ unterstützt das Generalkonsulat nicht nur die effektive Umsetzung offizieller diplomatischer Aktivitäten, sondern koordiniert und organisiert auch aktiv zahlreiche kulturelle, bildungsbezogene und soziale Austauschprogramme und trägt so zur Vertiefung der Freundschaft zwischen den Völkern beider Länder bei.

Die China-ASEAN Expo (CAEXPO) 2024 wird mit 3.000 teilnehmenden Unternehmen auf einer Fläche von 200.000 Quadratmetern einen neuen Rekord aufstellen. (Quelle: Xinhua)

Konkrete Maßnahmen

In jüngster Zeit hat das Generalkonsulat zahlreiche typische Veranstaltungen ausgerichtet und daran teilgenommen, wie beispielsweise Grenzübertritte, Tourismusmessen, Dorfpartnerschaftszeremonien, Studentenaustauschprogramme, Seminare zur kulturellen Bildungszusammenarbeit, Unterstützung von Unternehmen bei der Teilnahme an Messen usw. Insbesondere koordiniert das Generalkonsulat jedes Jahr mit den Behörden beider Seiten die Organisation von Besuchen, Arbeitseinsätzen und Feldstudien für Delegationen und schafft so die Voraussetzungen für eine Zusammenarbeit auf lokaler Ebene.

Das vietnamesische Generalkonsulat in Nanning betonte auf verschiedenen Foren stets, dass der Austausch zwischen den Bevölkerungen ein solides Fundament für die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern und Völkern bilde. Ein vertieftes Verständnis, mehr Austausch und eine engere Verbindung zwischen den Menschen beider Seiten stärkten nicht nur die Beziehungen, sondern schufen auch Impulse für die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit sowie für eine stabile und nachhaltige Entwicklung im Grenzgebiet.

Vizepremierminister Ho Duc Phoc und Delegierte eröffneten im September 2024 den Vietnam-Handelspavillon auf der CAEXPO 2024. (Quelle: Ministerium für Industrie und Handel)

Um den Austausch zwischen den Bevölkerungen an der Grenze zu verbessern, benötigen wir einen Masterplan und einen jährlichen Fahrplan, der die Beziehungen zwischen Vietnam und China sowie die Zusammenarbeit zwischen den Regionen sensibilisiert. So können wir freundschaftliche nachbarschaftliche Beziehungen pflegen und eine friedliche, stabile und kooperative Grenze für die Entwicklung gewährleisten. Verpflichtungen und gemeinsame Vereinbarungen auf lokaler Ebene müssen wirksam umgesetzt werden, parallel zu Investitionen in die Infrastruktur der Grenzgebiete und Grenzübergänge sowie der Optimierung der politischen und rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen und Anwohner.

Beide Seiten können den Bau von Kulturzentren oder -stationen in Wohngebieten prüfen, um Identität, Kultur und Kulinarik zu fördern und innovative Austauschformen zu entwickeln, die eine breite Beteiligung anregen und humanitäre und wirtschaftliche Aktivitäten harmonisch miteinander verbinden. Parallel dazu müssen wir die Bekanntmachung und Verbreitung der Gesetze, insbesondere der drei Rechtsdokumente zur vietnamesisch-chinesischen Landgrenze sowie der auf Foren und hochrangigen Besuchen getroffenen Vereinbarungen und Verpflichtungen, intensivieren, um eine solide Grundlage für deren praktische Umsetzung zu schaffen.

In der Tradition der freundschaftlichen Zusammenarbeit und Solidarität zwischen Guangxi, China, und den Grenzregionen Vietnams, die von Präsident Ho Chi Minh und Generationen revolutionärer Vorgänger gepflegt wurde, wird das vietnamesische Generalkonsulat in Nanning weiterhin Anstrengungen unternehmen, die umfassende Zusammenarbeit in allen Bereichen weiter zu fördern, das Bewusstsein der Bevölkerung beider Länder für die gemeinsame Stärkung der vietnamesisch-chinesischen Freundschaft im Allgemeinen und der Beziehungen zwischen Guangxi und den Grenzregionen Vietnams im Besonderen zu schärfen und so den Menschen vor Ort auf beiden Seiten praktische Vorteile zu bringen.

Panorama der Eröffnungszeremonie des Forschungs- und Studiencamps „Auf den Spuren von Onkel Ho“ in Guangxi, China. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in China)

Quelle: https://baoquocte.vn/giao-luu-bien-gioi-vun-dap-tinh-huu-nghi-viet-trung-324150.html