Dies ist ein bedeutendes Ereignis innerhalb der Veranstaltungsreihe zum 60. Jahrestag der Gründung des Kubanischen Komitees für Solidarität mit Südvietnam und zum 50. Jahrestag des Besuchs von Staatschef Fidel Castro in Vietnam.
Bei der Buchvorstellung betonte Dr. Vu Trong Lam, Direktor und Chefredakteur des Nationalen Politischen Verlags, dass das Buch „Kuba – Vietnam: Zwei Nationen, eine Geschichte“ als Chronik der Ereignisse betrachtet werden könne, die die wichtigen Meilensteine der engen und beständigen Beziehungen zwischen Kuba und Vietnam in den vergangenen 60 Jahren seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 1960 umfassend dokumentiert – von hochrangigen Besuchen und Austauschprogrammen bis hin zur bilateralen Zusammenarbeit in vielen Bereichen. Das Buch enthalte zudem eine Fülle von Fotografien, die die starke und enge brüderliche Freundschaft zwischen den beiden Nationen trotz der geografischen Trennung durch eine halbe Weltkugel in Kriegs- wie in Friedenszeiten belegen.
„Das Buch wird bei seiner Veröffentlichung als ein spirituelles Geschenk des Nationalen Politischen Verlags an unsere kubanischen Brüder und Schwestern sowie an die Generationen von Vietnamesen und Kubanern angesehen, die einen bedeutenden Beitrag zum Aufbau, zur Aufrechterhaltung und zur Weiterentwicklung dieser besonderen bilateralen Beziehung der Solidarität und Freundschaft geleistet haben; es bietet auch Material für Leser beider Länder, um die gemeinsame Geschichte zwischen den beiden Nationen, die Generationen unserer Vorfahren mühsam gepflegt haben, besser zu verstehen und zu schätzen“, bekräftigte Associate Professor Dr. Vu Trong Lam.
In seiner Rede bei der Zeremonie bekräftigte der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter der Republik Kuba in Vietnam, Orlando Nicolás Guilén, dass das Buch, das die wichtigsten Ereignisse in den Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba festhält, von Dr. Ruvislei González Saez mit viel Zeitaufwand recherchiert und verfasst wurde, mit dem Wunsch, den Geist dieser guten Beziehung an die jüngere Generation beider Länder weiterzugeben.
Dr. Ruvislei González Saez teilte online aus Kuba mit, dass er sich für die enge Zusammenarbeit zwischen der Abteilung für Auswärtige Angelegenheiten des Zentralkomitees und dem Nationalen Politischen Verlag bedankte und dass angesehene Experten und Übersetzer der Abteilung für Auswärtige Angelegenheiten des Zentralkomitees, der Vietnam News Agency und der Universität Hanoi sich engagiert und verantwortungsbewusst an der Veröffentlichung seines Herzensprojekts beteiligten.
Die Veröffentlichung des Buches „Kuba – Vietnam: Zwei Völker, eine Geschichte“ sowie weiterer Publikationen zur vietnamesisch-kubanischen Freundschaft trägt dazu bei, die traditionelle Freundschaft, die von Generationen von Partei- und Staatsführern sowie der Bevölkerung beider Länder gepflegt wurde, zu stärken, weiter zu vertiefen und auszubauen. Gleichzeitig eröffnet sie Perspektiven für eine immer engere und intensivere Zusammenarbeit im Buchverlagswesen und -vertrieb sowie im kulturellen Austausch zwischen beiden Ländern im Allgemeinen und insbesondere zwischen dem Nationalen Politischen Verlag und Organisationen und Institutionen in Kuba und Lateinamerika.
Quelle
Kommentar (0)