Man kann die Geschichte nicht "durchwandern" wie eine Straße entlanggehen.
PV: Herr Präsident, dies ist das dritte Mal in Folge, dass Sie als Delegierter zum Nationalen Emulationskongress ausgewählt wurden. Dieses Mal können Sie jedoch nicht persönlich teilnehmen . Er nahm aus gesundheitlichen Gründen am Kongress teil. Was beschäftigt ihn nun am meisten?
Ritter Le Duc Thinh: – Wenn die Gesundheit es einem nicht mehr erlaubt, weiterzumachen, ist man gezwungen, langsamer zu machen. Und wenn man langsamer macht, sieht man die Gesichter, die einen seit Jahrzehnten begleiten, viel deutlicher . In solchen Momenten denke ich viel über das Wort „Dankbarkeit“ nach. Denn je älter ich werde und je mehr ich reise, desto mehr wird mir bewusst, dass ich eine Schuld habe: eine Schuld gegenüber denen, die ihr Leben geopfert haben, damit ich leben kann; eine Schuld gegenüber den Ländern, die Bomben und Kugeln ertragen haben, damit wir heute das Lachen von Kindern hören können; und eine Schuld gegenüber den Menschen, die still Gutes tun, ohne sich jemals als „vorbildlich“ zu betrachten. Vielleicht ist das der Grund, warum ich jedes Mal, wenn ich an patriotisches Vorbild denke, an Quang Tri denken muss.
Einst kehrte ich ins „Land des Feuers“ zurück, stand inmitten der langsam ziehenden Menschenmengen, die Weihrauch darbrachten, blickte auf die langen Reihen von Gräbern gefallener Helden und dachte an die Familien, die ihr ganzes Leben darauf gewartet hatten. Quang Tri half mir, klar zu verstehen: Frieden ist nicht nur die Abwesenheit von Schüssen; Frieden bedeutet auch, wie Menschen miteinander umgehen, ob sie sich umeinander kümmern und ob sie noch Dankbarkeit zu empfinden wissen. Und als ich die Veteranen mit ruhiger, aber herzzerreißender Stimme von ihren Opfern sprechen hörte, wurde mir bewusst, dass ich es mir nicht leisten konnte, oberflächlich zu leben. Ich sagte mir: Ich kann nicht einfach durch die Geschichte „gehen“, als wäre sie eine Straße. Auf diesen Gedenkreisen hielt ein älterer Veteran mit zitternden Händen ein Geschenk und sah mich lange an. Er sagte nicht viel. Aber dieses Schweigen ließ mich verstehen: Manchmal brauchen Menschen keine Worte. Sie brauchen nur das Gefühl, nicht vergessen zu sein. Dieses Gefühl ist kostbarer als jedes Geschenk. In Quang Tri dachte ich einmal über den Bibelvers „Selig sind die Friedensstifter“ nach und verstand, dass Frieden auch täglich durch Freundlichkeit, Fürsorge und Nicht-Vergessen „aufgebaut“ werden muss.
Ich erinnere mich auch an das zentrale Hochland. Ich erinnere mich an die Sonne und den roten Staub, die rutschigen Straßen in der Regenzeit. Und ich erinnere mich an die Schwestern vom Wundertätigen Bild in Kon Tum – kleine Frauen, die Großes vollbrachten, ohne Anerkennung zu suchen. Ich besuchte die Schwestern und die Waisenkinder im Internat Kon Rơ Bang, Schüler ethnischer Minderheiten, die weit von zu Hause entfernt lebten, um zur Schule zu gehen . Die Schwestern kümmerten sich um ihr Essen, ihre Bücher und sogar um ihr Fieber mitten in der Nacht. An einem solchen Ort versteht man: Es gibt einen stillen, aber beständigen „Wettstreit“, ohne Bühne, nur ein Leben voller Hingabe.
Ich konnte leider nicht am Nationalen Nachahmungskongress teilnehmen , aber ich denke, der Kongress besteht nicht nur aus zwei Tagen im Auditorium ; er soll uns vielmehr dazu anregen, über den Alltag nachzudenken, wo Menschen still Gutes tun und geduldig das Richtige tun. Wenn gute Taten lange genug fortgesetzt werden, verbreiten sie sich von selbst .
Der schönste Aspekt patriotischer Nachahmung besteht darin, anderen zu helfen, auf eigenen Beinen zu stehen.
Er sagte oft, patriotisches Eifer sei eine Lebensweise, nicht nur ein vorübergehender Moment. Wo also beginnt patriotisches Eifer für einen Katholiken?
Ich glaube, es beginnt mit etwas ganz Einfachem: mit wem wir leben und ob uns diese Menschen am Herzen liegen. Ich bin in einer armen Familie aufgewachsen . Meine Kindheit war voller Entbehrungen und Sorgen. Ich kenne das Minderwertigkeitsgefühl eines armen Kindes und das Gefühl, sich nicht zu träumen zu trauen – denn selbst das Träumen schien ein Luxus zu sein. Aber diese Jahre haben mir eines gelehrt: Manchmal brauchen die Armen kein Mitleid; die Armen brauchen jemanden, der sie respektiert und ihnen eine Chance gibt. Der Glaube hält mich auf dem Weg der Güte. Ich nenne es die „Disziplin der Güte“. Denn Güte ist nicht immer leicht. Es gibt Tage, an denen ich müde bin, genervt, am liebsten alles ignorieren, am liebsten schweigen möchte. Aber der Glaube erinnert mich daran: Wer an die Liebe glaubt, muss auch ein Teil dieser Liebe sein. Nicht nur in der Kirche, sondern im wirklichen Leben. Und Patriotismus besteht für mich nicht in großen Reden, sondern darin, der Gemeinschaft nicht zu schaden und, wenn möglich, sie ein wenig zu fördern.
Manchmal werde ich gefragt: „Wie können wir Patriotismus fördern, ohne dass er nur eine leere Phrase wird?“ Meine Antwort: Geben wir ihm ein menschliches Gesicht. Das heißt, jedes Mal, wenn wir über Patriotismus sprechen, sollten wir an einen konkreten Menschen denken: einen verwundeten Soldaten, einen alleinlebenden älteren Menschen, der in einem Kloster betreut wird , eine arme Mutter, die versucht, ihr Kind vor dem Schulabbruch zu bewahren. Wenn wir ein menschliches Gesicht zeigen, dürfen wir nicht übertreiben. Wir dürfen aber auch nicht oberflächlich sein.
In der Provinz Quang Ngai (ehemals Kon Tum) erinnere ich mich an Herrn A Ngun ( Mitglied der ethnischen Gruppe der Xo Dang – Zweig Ha Lang) im Dorf Dak De, Gemeinde Ro Koi. Früher baute er Bời Lời (eine Heilpflanze) an, erntete sie aber nur alle paar Jahre zu niedrigen Preisen und verdiente so nur wenige Millionen Dong pro Saison. Dadurch war er in einem Teufelskreis der Armut gefangen. 2023 entfernte seine Familie die Bời- Pflanzen und beteiligte sich an einem staatlichen Projekt zur Sanierung vernachlässigter Obstgärten. Er erhielt Unterstützung in Form von 65 Durianbäumen von mir und meinen Kollegen . Gemeindebeamte gaben regelmäßig technische Hilfestellung, und nach über einem Jahr gedeiht der Obstgarten prächtig. Als ich die jungen Bäume mit ihren ersten Blättern sah, bemerkte ich ein Leuchten in seinen Augen: nicht die Freude über die Unterstützung, sondern die Freude über den Glauben an seinen Erfolg. Ich glaube, das ist der schönste Aspekt patriotischen Ehrgeizes: anderen zu helfen, auf eigenen Beinen zu stehen. Wenn es unseren Landsleuten gut geht und sie wohlhabend sind, freue ich mich auch – nicht weil ich „etwas erreicht“ habe, sondern weil das Land von einigen seiner Lasten befreit wird.
Für Katholiken ist es meiner Meinung nach wichtig, ihren Glauben untrennbar mit ihrem Leben zu verbinden. Patriotische Katholiken müssen dies nicht mit Worten beweisen. Sie müssen lediglich so leben, dass sie sich das Vertrauen ihrer Nachbarn, der Regierung und der Gemeinde verdienen – durch Ehrlichkeit, Verantwortungsbewusstsein und selbstlose Nächstenliebe. Niemand muss dies bestätigen; ihr Leben wird der Beweis sein. Wenn wir das tun, leisten wir einen Beitrag zur nationalen Einheit.
Ich bin viel gereist, habe viele Menschen kennengelernt, und je mehr ich treffe, desto mehr glaube ich, dass das, was diese Nation zusammenhält, nicht schöne Worte sind, sondern Menschen, die sich umeinander kümmern, einander entgegenkommen und das Gemeinwohl an erste Stelle setzen. Wenn der Kongress der Ehrgeizigen etwas würdigt, dann hoffe ich, dass es diese schlichte Schönheit ist. Ich für meinen Teil hoffe nur, genug Kraft zu haben, um weiterhin auf eine Weise zu „reisen“, die meiner Gesundheit zuträglich ist. Ich werde vielleicht nicht weit reisen, aber ich kann andere begleiten. Ich werde vielleicht keine großen Dinge vollbringen, aber ich werde das Notwendige tun. Das Leben ist kurz. Was immer wir noch tun können, sollten wir tun, still, aber unaufhörlich .
Die stärkste Brücke besteht nicht aus Beton , sondern aus Vertrauen.
Seit über 40 Jahren gilt er als „Brückenbauer“ zwischen Religion und Leben, zwischen Kirche und Gesellschaft . Könnte er diese „Brücken“ näher erläutern?
Brücken bauen ist anstrengend, denn derjenige in der Mitte hat oft nicht ganz Recht. Doch ich entscheide mich für die Mitte, weil ich Mauern am meisten fürchte – Mauern, die Menschen entfremden, Mauern, die Misstrauen säen, Mauern, die gute Taten daran hindern, ihr Ziel zu erreichen. Ich baue Brücken auf ganz einfache Weise: durch Begegnungen, Zuhören und gemeinsames Arbeiten an praktischen Dingen. Ich weiß, dass sich die Distanz auf natürliche Weise verringert, wenn wir uns alle für die Armen einsetzen. Wenn wir alle zusammenarbeiten, um einem Kind den Schulbesuch zu ermöglichen, wächst das Misstrauen untereinander. Es geht nicht darum, wer „gewinnt“, sondern um das gemeinsame Ziel, das die Menschen einander näherbringt.
Ich erinnere mich an meine Besuche in Quang Ngai (ehemals Kon Tum) , um die Schwestern des Wundertätigen Bildes zu sehen. Viele dieser Reisen wurden von Führern der Vaterländischen Front Vietnams begleitet . Solche Besuche bedeuteten jedoch weit mehr: Sie zeigten, dass Respekt eine Brücke bauen kann. Wir fuhren nicht hin, um zu „inspizieren“ oder „eine Show abzuziehen“, sondern um zu verstehen. Sobald wir einander verstanden, fühlten sich die Menschen wohler, und die Zusammenarbeit wurde einfacher.
Ich habe auch gelernt, dass Brückenbauen nicht nur die Verbindung von „spirituellen und weltlichen Dingen“ bedeutet, sondern auch die Verbindung zwischen „Geber und Empfänger“. Letztendlich heißt Brückenbauen, Menschen zu helfen, einander mit mehr Verständnis zu begegnen. Mit mehr Verständnis werden die Herzen weicher. Denn die stärksten Brücken bestehen nicht aus Beton , sondern aus Vertrauen.
Wahre Liebe Das Leben wird dich mit noch mehr Liebe belohnen .
Gibt es unter all seinen Reisen Geschichten, die besonders hervorstechen, wie zum Beispiel „Momente der Stille“ auf seiner patriotischen Reise der Nachahmung?
Es gibt Momente der Stille, die man in überfüllten Orten nicht findet, sondern in einem Blick, einem Wort oder einem Händedruck. Ich erinnere mich an die Geschichte eines alten Veteranen, der während einer Geschenkübergabe in Gia Lai schweigend im Flur saß : Herr Huynh Xuan Thanh, 80 Jahre alt, ein kriegsversehrter Veteran (Kategorie 3/4), der sieben Jahre im Gefängnis von Phu Quoc inhaftiert war. Er erzählte von Elektroschocks, Fesseln und Hunger… aber der Soldat „gab niemals auf“, denn sein Opfer galt dem Frieden; und als er ein Geschenk von einem Katholiken erhielt, spürte er Wärme in seinem Herzen und schätzte den Preis des Friedens umso mehr. Ich hörte zu, und mir stockte der Atem. Nicht wegen der tragischen Geschichte, sondern wegen der Art, wie er sie erzählte: ruhig. Diese Ruhe war wie eine Mahnung: Die Opfer der vorherigen Generation bedeuten, dass wir nicht oberflächlich leben dürfen .
Als wir das Kloster der Visitantinnen in Bui Chu (Dong Nai) besuchten und den alleinlebenden Nonnen und älteren Menschen Tet-Geschenke überreichten, erinnere ich mich an eine ältere Frau, die wortlos meine Hand hielt. Sie hielt sie lange fest. Dieser Händedruck ließ mich nachdenken: Habe ich tief genug gelebt, habe ich genug Liebe gelernt? Und es berührte mich zu sehen, dass die Menschen noch immer Glauben haben. Oft sind die Ärmsten nicht arm, weil es ihnen an Geld mangelt, sondern weil ihnen der Glaube fehlt, dass sich ihr Leben verbessern kann. Wenn ich ein Projekt, ein Geschenk oder ein Stipendium vergebe, hoffe ich nur, dass der Empfänger diesen Glauben bewahrt. Denn der Glaube ist es, der die Menschen vom Aufgeben abhält.
Und noch eine persönliche Anmerkung zu mir: „eine große Familie“. Ich habe über ein Dutzend Adoptivkinder.
Ich habe sie von klein auf großgezogen, ihnen die Schule ermöglicht, ihnen bei der Heirat geholfen; einige wurden Ärzte, andere Priester. Sie nennen mich „ Papa “. Jeden Tag schreiben sie mir SMS und erinnern mich daran, auf meine Gesundheit zu achten und mich warm anzuziehen … dieses Glück ist schwer zu beschreiben. Ich betrachte es als ein Geschenk des Lebens. Denn wer aufrichtig liebt, dem schenkt das Leben noch mehr Liebe zurück .
Glaube , Vaterlandsliebe und Güte
Wenn er auf seinen bisherigen Weg zurückblickt, von den Schwierigkeiten seiner Kindheit bis zu seinen heutigen Bestrebungen, was hat ihm geholfen, so weit zu kommen, und welche Botschaft möchte er dem 11. Nationalen Emulationskongress übermitteln?
Ich glaube, es liegt an drei Dingen: Glaube, Vaterlandsliebe und Güte. Meine schwierige Kindheit lehrte mich den Wert harter Arbeit. Schon früh zu arbeiten, lehrte mich, dass hart verdientes Geld Demut lehrt. Doch Arbeit allein reicht nicht aus; man braucht auch einen spirituellen Anker, um in schwierigen Zeiten nicht zusammenzubrechen. Der Glaube gab mir diesen Anker. Er macht mich nicht „besonders“, aber er hält mich wachsam gegenüber dem Bösen in mir und lässt mich meine Gleichgültigkeit beschämen. Vaterlandsliebe habe ich nicht in einer Vorlesung gelernt. Sie entspringt dem Leben selbst, der Unterstützung und Fürsorge.
Ich erinnere mich immer an die „drei Mütter“: Mutter Geburt, Mutter Vietnam und Mutter Kirche. Wenn wir das Vaterland als Mutter betrachten, gibt es kein Kalkül mehr. Was die Güte betrifft, nenne ich sie oft „die Disziplin der Güte“, denn sie muss gepflegt werden. Güte entspringt nicht flüchtiger Inspiration, sondern dem Bestreben, jeden Tag etwas Gutes zu tun, und sei es noch so klein. Manchmal ist es ein Ausflug, um Geschenke zu bringen. Manchmal ein Treffen, um Missverständnisse auszuräumen. Manchmal ist es, still neben einem Leidenden zu stehen und ihm zuzuhören. Und ich glaube: Wenn wir lange genug gütig sind, werden wir ganz natürlich mehr Gutes tun wollen – nicht um Anerkennung zu erlangen, sondern weil unser Herz es nicht ertragen kann, es nicht zu tun.
Auf diesem Kongress möchte ich nur eine Botschaft senden : Bitte sehen Sie diese stillen Menschen als einen wichtigen Teil dieses Landes. Menschen wie die Nonnen in Quang Ngai , die alten Soldaten in Quang Tri, die Bauern, die jeden einzelnen Durianbaum in Sa Thay pflegen… sie waren und sind Sie verteidigen das Land auf ihre Weise . Und wenn jemand fragt, was patriotische Nachahmung ist, denke ich: Patriotische Nachahmung bedeutet, dieses Leben jeden Tag ein bisschen wärmer zu machen.
Wenn ich auf meinen Lebensweg zurückblicke, habe ich nie gezählt, was ich alles erreicht habe. Denn wenn ich es täte, hätte ich Angst, zu vergessen, warum ich überhaupt angefangen habe. Ein Einzelner ist klein und kann nicht viel ausrichten. Doch wenn viele Menschen gemeinsam Gutes tun, entfaltet dieses Gute seine ganze Kraft. Patriotischer Ehrgeiz, so verstehe ich ihn, bedeutet nicht, wer mehr tut als wer, sondern sicherzustellen, dass gute Taten nicht bei einem selbst aufhören, sondern fortgeführt, weitergegeben und vervielfacht werden.
Vielen Dank, mein Herr.
Quelle: https://daidoanket.vn/giu-lua-yeu-nuoc-trong-duc-tin.html
![[Video] Wichtige Meilensteine in den Beziehungen zwischen Vietnam und den USA im Jahr 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/12/30/1767109751792_gdfgdfg-8917-png.webp)
![[Foto] Generalsekretär To Lam besucht und arbeitet im Nationalen Datenzentrum](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F12%2F29%2F1767004422930_a1-bnd-5757-5033-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)