Die Niederlande aus der einzigartigen Perspektive des vietnamesischen Botschafters.

Mit seinem einzigartigen Ansatz führt Botschafter Pham Viet Anh die Leser dazu, die ersten 20 Buchstaben der einzigartigen Schlüsselwörter in seinem Buch zu entdecken , das seine echten Gefühle für die Niederlande festhält.

Kürzlich organisierten die Diplomatische Akademie Vietnams und der Tre Verlag gemeinsam eine Buchvorstellung mit anschließender Diskussion zum Buch „ Das Königreich der Niederlande – Schlüsselwörter, die zum Erfolg und zur Einzigartigkeit des Buches des ehemaligen vietnamesischen Botschafters in den Niederlanden, Pham Viet Anh, beigetragen haben “.

Botschafter Pham Viet Anh erhält am 24. November bei der Buchvorstellung und dem anschließenden Austausch Blumen von Kollegen und Lesern zur Gratulation. (Foto: Le An)

Dieses kleine Buch ist wie ein mehrteiliges Bild, das die farbenfrohen und facettenreichen Menschen und das Leben im Land der Tulpen widerspiegelt.

Dies ist das Ergebnis von Beobachtungen und realen Erfahrungen, die zusammengetragen wurden, um den Lesern ein besseres Verständnis für die Denkweise, den Willen und die unermüdlichen Anstrengungen von Menschen zu vermitteln, die wussten, wie man zusammenarbeitet, „Wasser aus dem Fluss schöpft, um Land zum Leben zu finden“, und die Niederlande zu einer wohlhabenden Nation machten.

Interessante Dinge über das "Tiefland"

Mit dem Bestreben, möglichst viele positive Aspekte der Niederlande für Vietnam zu finden, erscheint das Land auf jeder Seite des Buches von Botschafter Pham Viet Anh in einem neuen Licht, begleitet von vielen Geschichten aus dem wahren Leben.

Der Botschafter teilte mit: „Gott schuf die Welt , und die Niederländer schufen die Niederlande. Es ist unklar, wer das gesagt hat und wann, aber dieses Sprichwort wird oft zitiert und hat die wundersame Bedeutung, eine Nation, ein Volk und eine Kultur zu formen.“

Laut dem Botschafter dienen alle Anstrengungen, das Wissen und die Erfahrung des niederländischen Volkes, die sich über Jahrhunderte angesammelt und von Generation zu Generation weitergegeben haben, einem einzigen Ziel: sich angesichts widriger Naturbedingungen und historischer Ereignisse anzupassen und zu überleben und auf ihrem eigenen, einzigartigen Weg immer größere Höhen zu erreichen.

Dieses „kaum umkämpfte Tiefland“ hat große Gelehrte, wissenschaftliche Erfinder (Mikroskope, Teleskope, Ölfarben) und meisterhafte Maler wie Rembrandt van Rijn und Vincent van Gogh hervorgebracht. Dieses Land hat zudem Generationen von Unternehmern hervorgebracht, die seit dem 16. Jahrhundert den Weltmarkt eroberten und Pionierarbeit im Bereich der Börse und der Aktiengesellschaften leisteten.

Die Niederländer erzielten bahnbrechende Erfolge in der Digitaltechnik mit großartigen Erfindungen wie Magnetbändern, CDs, VCDs, WLAN und leistungsstarken Halbleiterchips. Viele Dinge, die anderswo selbstverständlich sind, haben sich in den Niederlanden etabliert, beispielsweise Tulpen, Windmühlen, Käse und Holzschuhe.

Anders als herkömmliche Bücher ist das Buch von Botschafter Pham Viet Anh alphabetisch nach den 20 Buchstaben des englischen Alphabets strukturiert – eine Anspielung auf Schlüsselbegriffe, die zum Erfolg der Niederlande beigetragen haben, wie zum Beispiel: Anpassung, Ausgewogenheit, Kreislaufwirtschaft…

Er erklärte: „Die Themen sind alphabetisch geordnet, wobei jeder Eintrag ein Problem, ein Konzept oder eine Realität darstellt, die aus verschiedenen Quellen, Beobachtungen und Gesprächen mit Einheimischen zusammengetragen wurde.“

Die Abschnitte in diesem Buch sind daher nicht unabhängig, sondern miteinander verbunden und veranschaulichen die einzigartigen Merkmale des „Landes der Tulpen“. Die Abbildungen mögen nicht die aktuellsten sein, aber sie tragen dazu bei, die fortlaufenden Erfolgsgeschichten der Niederlande zu veranschaulichen.

Laut dem Botschafter hat die lokale Bevölkerung, ausgehend von einem tiefliegenden, sumpfigen Land, das von Dynastien und Imperien überblickt wurde und nach seinem charakteristischen „Tiefland“ benannt ist, gelernt, zusammenzuarbeiten, um die Niederlande zu der wohlhabenden Nation zu machen, die sie heute ist.

Die Niederländer wissen immer, wie man zusammenarbeitet, um einen größeren Mehrwert zu schaffen und etwas zu bewirken; wenn sie glauben, auf dem richtigen Weg zu sein und angemessen gewürdigt zu werden, sind sie entschlossen, die Dinge zu Ende zu bringen und achten genau darauf, ihrer Arbeit einen Mehrwert zu verleihen.

Einer der Erfolgsfaktoren der Niederlande ist ihre unermüdliche Innovationskraft. Auch der Wettbewerb basiert auf Kreativität, wodurch sich Produkte gemeinsam weiterentwickeln, anstatt sich gegenseitig zu zerstören, und so gemeinsam Vielfalt, Reichtum und Nachhaltigkeit erreichen.

Der Autor hebt das in den Niederlanden beliebte Sprichwort hervor: „Nicht die stärkste Blume, auch nicht die intelligenteste, sondern diejenige, die sich am besten an Veränderungen anpasst, um zu überleben“, das Charles Darwin zugeschrieben wird.

Er teilte mit: „Dieses kleine Buch kann nicht alle einzigartigen Aspekte der Niederlande vollständig widerspiegeln; ich hoffe lediglich, den Lesern die Gefühle zu vermitteln, die ich während meiner Zeit als Arbeiter in den Niederlanden glücklicherweise erleben durfte, und zwar hinsichtlich der bewundernswerten Eigenschaften ihrer Bevölkerung.“

Ein bedeutungsvolles Geschenk, das die Freundschaft zwischen den beiden Ländern symbolisiert.

Botschafter Pham Viet Anh war von 2020 bis 2023 in den Niederlanden tätig. Die Informationen, die er in seinem Buch festgehalten hat, sind sehr praktisch und nützlich für alle, die planen, in den Niederlanden zu studieren, sich dort niederzulassen oder Geschäfte zu machen, da sie sich deutlich von allgemeinen Reiseführern unterscheiden.

Neben der Darstellung der Bedeutung des Landes erörtert der Autor dessen Beziehung zu Vietnam im Rahmen verschiedener technischer und sozialer Entwicklungsprogramme. Er betrachtet das Buch als kleines Geschenk zum 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern (1973–2023).

Buchcover von Botschafter Pham Viet Anh. (Quelle: Tre Verlag)

Der niederländische Botschafter in Vietnam, Cees van Baar, äußerte sich zu dem Buch wie folgt: „Wie kann man sein eigenes Land besser verstehen? Indem man sich von einem Ausländer erzählen lässt, von seinen Begegnungen, dem, was er in den Zeitungen gelesen hat, seinen Erfahrungen und vor allem von den Dingen, die ihn an Ihrem Land überrascht haben.“

Laut Botschafter Cees van Baar ist das Buch die anschaulichste Einführung in die Niederlande – ein Land mit einer über 400-jährigen Beziehung zu Vietnam.

Beide Länder stehen vor Herausforderungen und profitieren gleichzeitig von ihren Wasserressourcen. Dank reichhaltiger Agrarprodukte haben sich beide zu Entwicklungsländern entwickelt. Wasser und Landwirtschaft verbinden uns und arbeiten nun Hand in Hand in einer grünen und nachhaltigen Transformationswirtschaft.

Der Bürgermeister von Den Haag, Jan van Zanen, sagte: „Das findet man wohl kaum in gängigen Reiseführern, die sich auf Touristenattraktionen und wichtige Informationen für Besucher konzentrieren. Aber ein Land und seine Menschen wirklich zu verstehen, ist eine ganz andere Sache.“

Jan van Zanen ist überzeugt, dass der Autor eine offene und ehrliche Sicht auf die Niederlande und ihre Bevölkerung hat. Insbesondere das 2023 erschienene Buch leistet einen wichtigen Beitrag zur Förderung der Freundschaft und zur Weiterentwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern.

„Für mich waren die Niederlande schon immer eine Quelle der Inspiration, nicht wegen ihrer Geheimnisse oder faszinierenden verborgenen Aspekte. Im Gegenteil, alles liegt offen vor uns; je genauer wir hinschauen und je tiefer wir vordringen, desto mehr Interessantes entdecken wir, nicht nur um unseren Wissensdurst zu stillen, sondern auch um uns zu inspirieren und zum Lernen anzuregen. Je mehr wir die Fakten untersuchen und miteinander verknüpfen, desto deutlicher erkennen wir die Tiefe, die Umfassendheit, die Intelligenz, die Scharfsinnigkeit und die praktische Veranlagung im Denken und Handeln der Niederländer – wahrlich bewundernswert und nachahmenswert.“ (Botschafter Pham Viet Anh)

Quelle: https://baoquocte.vn/ha-lan-duoi-goc-nhin-doc-dao-cua-dai-su-viet-nam-251618.html