![]() |
Laut dem Volkskomitee von Hanoi ist der Investitionsbedarf für den Zeitraum 2026–2035 sehr hoch. Foto: Dinh Ha. |
Das Volkskomitee von Hanoi bittet derzeit die Öffentlichkeit um ihre Meinung zu einem Resolutionsentwurf des Stadtvolksrats, der die Ausgabe von Kommunalanleihen, Projektanleihen, Infrastrukturanleihen, Gemeindeanleihen und grünen Anleihen regelt, um Ressourcen für Investitionen und Entwicklung zu mobilisieren.
Dem Entwurf zufolge handelt es sich dabei um einen speziellen Mechanismus, der im Hauptstadtgesetz 2026 vorgesehen ist und es dem Stadtvolksrat ermöglicht, über die Ausgabe der oben genannten Anleihenarten zur Finanzierung von Programmen und Projekten im Rahmen der Ausgabenverantwortung des lokalen Haushalts zu entscheiden.
Hanoi hat erklärt, dass sein Investitionsbedarf für den Zeitraum 2026–2035 sehr hoch ist, insbesondere für städtische Eisenbahnsysteme, Ringstraßen, Brücken über den Roten Fluss, Projekte zur Umweltsanierung, die digitale Transformation und die Entwicklung intelligenter Städte. Gleichzeitig dürfte es unwahrscheinlich sein, dass die alleinige Finanzierung aus dem Staatshaushalt den erforderlichen Fortschritt und Investitionsumfang gewährleisten kann.
Laut der für die Ausarbeitung zuständigen Behörde ermöglicht die Ausgabe von Projektanleihen, Infrastrukturanleihen und Kommunalanleihen der Stadt, mobilisiertes Kapital mit bestimmten Projekten oder Projektgruppen zu verknüpfen und dadurch die Transparenz zu erhöhen sowie den Zugang zu Investitionsfonds, Finanzinstitutionen und in- und ausländischen institutionellen Anlegern zu erweitern.
Laut dem Finanzministerium von Hanoi ist die Ausgabe von Anleihen keine neue Lösung. Zwischen 2013 und 2015 emittierte die Stadt Anleihen im Gesamtwert von 11,4 Billionen VND für den Ausbau der Hauptstadt, um die Finanzierung von Infrastrukturprojekten zu ergänzen.
Die Behörde kam zu dem Schluss, dass die Ausgabe von Anleihen in diesem Zeitraum einen wesentlichen Beitrag zur Aufstockung des mittel- und langfristigen Kapitals des Haushalts leistete und dazu beitrug, den Fortschritt vieler Projekte in den Bereichen Verkehr, Bildung , Gesundheit, Wasserversorgung und -entsorgung sowie technische Infrastruktur zu beschleunigen.
Neben der Option der Anleiheemission sieht der Entwurf auch einen Mechanismus zur Aufnahme von Krediten bei Kreditinstituten und aus dem Staatshaushalt vor, um die Flexibilität bei der Ressourcenverteilung zu erhöhen.
Bezüglich der Kreditaufnahme bei Kreditinstituten sehen die Verordnungsentwürfe vor, dass die jährliche Gesamtkredithöhe vom Stadtvolksrat auf Grundlage des lokalen Haushaltsplans festgelegt wird. Darauf aufbauend berät das Finanzdezernat den Stadtvolksrat hinsichtlich geeigneter Kreditaufnahmepläne bei inländischen Finanz- und Kreditinstituten.
Dem Entwurf zufolge müssen diese Kredite in vietnamesischen Dong denominiert sein, mit einer Mindestlaufzeit von 3 Jahren oder mehr, und der Zinssatz muss dem allgemeinen Marktzins zum Zeitpunkt der Kreditaufnahme entsprechen.
Das städtische Volkskomitee oder die von ihm beauftragte Stelle wird die Verhandlungen direkt mit dem Kreditinstitut führen, die Verfahren abschließen und die Kreditverträge unterzeichnen.
Bezüglich der Kredite aus dem Staatshaushalt erklärte Hanoi, dass dieser Mechanismus der Stadt helfe, kurzfristige Kapitalbedürfnisse proaktiv anzugehen und den Fortschritt dringender Projekte sicherzustellen.
Dem Entwurf zufolge müssen Kredite aus dem Staatshaushalt innerhalb der jährlichen Kreditgrenze von der Nationalversammlung und dem Stadtvolksrat genehmigt werden. Kreditanträge werden dem Finanzministerium zur Prüfung vorgelegt, abhängig von der Verfügbarkeit vorübergehend freier Mittel. Kredite aus dem Staatshaushalt sind zinsfrei (0 % Jahreszins), müssen jedoch fristgerecht zurückgezahlt werden und können nicht verlängert werden.
Quelle: https://znews.vn/ha-noi-muan-phat-hanh-trai-phieu-de-dau-tu-du-an-lon-post1655996.html








Kommentar (0)