Zwei stellvertretende Premierminister wurden zu Vorsitzenden des Regionalen Koordinierungsrates ernannt.

Gemäß Beschluss Nr. 974 vom 19. August 2023 hat der Premierminister den Mekong-Delta-Regionalkoordinierungsrat (im Folgenden: Regionalkoordinierungsrat) eingerichtet, um den regionalen Koordinierungsmechanismus zu erneuern und die nachhaltige Entwicklung der Mekong-Delta-Region als Reaktion auf den Klimawandel zu fördern.

Vizepremierminister Le Minh Khai ist Vorsitzender des Regionalen Koordinierungsrats. Der Minister für Planung und Investitionen ist ständiger stellvertretender Vorsitzender. Zu den stellvertretenden Vorsitzenden des Rates gehören der Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie der Verkehrsminister .

Schwerpunkt – Zwei stellvertretende Premierminister zu Vorsitzenden des Regionalen Koordinierungsrats ernannt — Der stellvertretende Premierminister Le Minh Khai ist Vorsitzender des Mekong-Delta-Koordinierungsrats.

Mitglieder: Stellvertretende Minister und deren Entsprechungen in den Ministerien und Behörden auf Ministerialebene: Planung und Investitionen, Finanzen, Industrie und Handel, Bauwesen, Wissenschaft und Technologie, Information und Kommunikation, Gesundheit, Bildung und Ausbildung, Öffentliche Sicherheit, Landesverteidigung, Regierungsbüro; Vorsitzende der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte: Can Tho, Long An, Tien Giang, Ben Tre, Tra Vinh , Vinh Long, Soc Trang, Hau Giang, An Giang, Dong Thap, Kien Giang, Bac Lieu und Ca Mau.

Gemäß Beschluss Nr. 975 vom 19. August 2023 hat der Premierminister den Koordinierungsrat für die nördliche Mittel- und Bergregion eingerichtet, um den regionalen Koordinierungsmechanismus zu erneuern und eine grüne, nachhaltige und umfassende Entwicklung in der nördlichen Mittel- und Bergregion zu fördern.

Der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang ist Vorsitzender des Regionalen Koordinierungsrates. Der Minister für Planung und Investitionen ist ständiger stellvertretender Vorsitzender. Zu den stellvertretenden Vorsitzenden gehören der Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, der Verkehrsminister sowie der Minister für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales.

Fokus – Zwei stellvertretende Ministerpräsidenten wurden zu Vorsitzenden des Regionalen Koordinierungsrates ernannt (Abbildung 2). — Der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang ist Vorsitzender des Koordinierungsrats für die nördliche Mittel- und Bergregion.

Zu den Mitgliedern gehören: Stellvertretende Minister und deren Entsprechungen in den Ministerien und Behörden auf Ministerialebene: Planung und Investitionen, Finanzen, Industrie und Handel, Bauwesen, Wissenschaft und Technologie, Information und Kommunikation, Gesundheit, Bildung und Ausbildung, Kultur, Sport und Tourismus, Landesverteidigung, Öffentliche Sicherheit, Ethnische Komitees, Regierungsbüros; Vorsitzende der Volkskomitees der Provinzen: Ha Giang, Tuyen Quang, Cao Bang, Lang Son, Lao Cai, Yen Bai, Thai Nguyen, Bac Kan, Phu Tho, Bac Giang, Hoa Binh, Son La, Lai Chau, Dien Bien.

Der Regionale Koordinierungsrat ist verantwortlich für die Koordinierung der Aktivitäten bei der Aufstellung, Anpassung und Organisation der Umsetzung der nationalen Planung im jeweiligen Geltungsbereich, der Planung der Mekong-Delta-Region, der Planung der Provinzen und Städte in der Mekong-Delta-Region, der Planung der nördlichen Mittelland- und Bergregion sowie der Planung der Provinzen in der nördlichen Mittelland- und Bergregion für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050.

Institutionen, Mechanismen und Strategien für die Entwicklung des Mekong-Deltas, des nördlichen Mittelgebirges und der Berge erforschen und vorschlagen; regionale und subregionale Verknüpfungen fördern, um sicherzustellen, dass Vorschriften, Mechanismen und Strategien für regionale und subregionale Verknüpfungen synchron, konsequent, effektiv, diszipliniert und geordnet umgesetzt werden.

Die Aktivitäten zur synchronen Entwicklung des sozioökonomischen Infrastruktursystems sollen koordiniert werden, wobei dem Verkehrsinfrastruktursystem Priorität eingeräumt wird. Die Einrichtung eines regionalen Infrastrukturentwicklungsfonds soll geprüft und vorgeschlagen werden.

Premierminister Pham Minh Chinh wies außerdem an, die operative Effizienz der regionalen Koordinierungsräte zu verbessern.

Der Premierminister forderte eine Verbesserung der Effizienz regionaler Verbindungen und Kooperationen; gleichzeitig müssten Provinzen und Städte aber weiterhin selbstständig sein und sich aus eigener Kraft entwickeln, ohne sich auf die Zentralregierung zu verlassen.

Die regionalen Koordinierungsräte sind dafür verantwortlich, die Effektivität, Effizienz, Selbstständigkeit und Unabhängigkeit jeder einzelnen Gemeinde zu steigern und die gemeinsame Stärke der Region zu schaffen, um so zur Gesamtentwicklung des Landes beizutragen.

Der Regierungschef betonte, dass die Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften, die Mitglieder des Regionalen Koordinierungsrats sind, die Organisationsarbeiten unverzüglich nach den Grundsätzen der Straffung, Effektivität und Effizienz abschließen müssen, „dem Handeln Taten folgen lassen“, ohne Formalitäten, ohne die Einrichtung neuer Verwaltungsorganisationen, sondern unter gleichzeitiger Nutzung bestehender Fachbehörden.

Der Premierminister forderte, dass die regionalen Koordinierungsräte im frühen vierten Quartal 2023 zusammentreten, um Stellungnahmen zur Regionalplanung abzugeben .

Quelle