Hai Phong beseitigt Engpässe, um die Versorgung ländlicher Gebiete mit sauberem Trinkwasser zu beschleunigen.

Nach Angaben des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Hai Phong erließ der Ständige Ausschuss des ehemaligen Parteikomitees der Stadt Hai Phong vor der Einführung des zweistufigen lokalen Regierungssystems die Resolution Nr. 15/NQ-TU vom 31. Juli 2024 zur Leitung der Umsetzung von Lösungen zur Sicherstellung der Trinkwasserversorgung in ländlichen Gebieten.

Die Einwohner der Gemeinde Tan Minh freuen sich über den Zugang zu sauberem Wasser.

Die Resolution hat zum Ziel, allen Landbewohnern Zugang zu sauberem Trinkwasser zu gewährleisten, das den gesetzlichen Standards entspricht und eine kontinuierliche und stabile Versorgung sicherstellt. Die Menge und Qualität des Trinkwassers müssen den gesetzlichen Vorgaben genügen. Dadurch soll Wasserverluste reduziert, Wasserressourcen geschont und die Umwelt geschützt werden. Zur Umsetzung der Resolution erließ das Stadtvolkskomitee am 24. November 2024 den Plan Nr. 219/KH-UBND. Die Resolution mobilisierte das gesamte politische System und gab der „Restrukturierung“ der Trinkwasserversorgung im ländlichen Raum neuen Schwung. Die Umsetzung der Resolution stieß jedoch auch auf Hindernisse, die flexible Lösungsansätze erfordern, um die Wirksamkeit der Maßnahme zu maximieren.

Gemäß Beschluss Nr. 15/NQ-TU vom 31. Juli 2024 hatte die ehemalige Stadt Hai Phong vor der Fusion die Stilllegung und den Austausch der Wasserquellen für 28 von 56 Wasseraufbereitungsanlagen abgeschlossen, die die Qualitätsstandards nicht erfüllten. Bei acht von 56 kleineren Wasseraufbereitungsanlagen wurden die Anlagen von den jeweiligen Betreibern repariert und teilweise ersetzt, um die Wasserqualität zu gewährleisten.

Aktuell müssen bei 20 von 56 Projekten die Wasserversorgungsanlagen erneuert werden. Während die Investitionsverfahren und der Infrastrukturausbau für den Ersatz dieser Wasseraufbereitungsanlagen laufen, stellt die Stadt dem Gesundheitsamt weiterhin Mittel zur Verfügung, um die Wasserqualität engmaschig zu überwachen.

Eine der Herausforderungen bei der Umsetzung der Resolution besteht darin, die verbleibenden Vermögenswerte von Organisationen und Einzelpersonen zu bewerten, die in stillzulegende Wasseraufbereitungsanlagen investiert haben. Anschließend ist es notwendig, die Öffentlichkeit zu freiwilligen Beiträgen zu mobilisieren und legitime soziale Ressourcen zu nutzen, um diese Organisationen und Einzelpersonen für den Wert dieser Vermögenswerte zu entschädigen.

Beobachtungen aus vielen Orten zeigen, dass die Menschen in vielen Gemeinden weiterhin mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben. Manche Haushalte arbeiten weit entfernt und sind daher nicht vor Ort, während einige Familien nur aus einer einzigen Person bestehen, die allein lebt. Dies erschwert die Mobilisierung von Ressourcen aus der Bevölkerung. Zudem sind die Menschen in vielen Gemeinden noch immer an die Nutzung von Brunnenwasser gewöhnt und haben kein Interesse an einem Wechsel.

Bis 2025 war von den fünf Mini-Wasseraufbereitungsanlagen in der Gemeinde Tan Minh nur eine durch gesellschaftliches Engagement umgebaut worden. Es handelte sich um die Wasseraufbereitungsanlage Cap Tien (betrieben von der Gia Hung Clean Water Service Cooperative). Der Restwert der Anlage wurde auf über 3,2 Milliarden VND geschätzt. Die Gemeindeverwaltung mobilisierte die Einwohner zu Spenden in Höhe von über 2,9 Milliarden VND. Am 14. Januar 2025 übernahm die Hai Phong Water Supply Joint Stock Company die Wasserversorgung und begann mit dem Projekt. Bis Januar 2026 waren alle Haushalte im Versorgungsgebiet mit Wasser versorgt.

Herr Nguyen Van Toan aus dem Dorf Kenh Luong 4 in der Gemeinde Tan Minh berichtete: „Wir freuen uns sehr über die zuverlässige Wasserversorgung durch die Hai Phong Water Supply Joint Stock Company. Jede Familie hat außerdem 1,9 Millionen VND zur Entschädigung des Wasserwerks Cap Tien beigetragen. Die Mobilisierung dieser Mittel gestaltet sich jedoch aufgrund der unterschiedlichen Lebensumstände der einzelnen Familien schwierig.“

Die Einwohner der Gemeinde Tan Minh freuen sich über den Zugang zu sauberem Wasser.

Aus verschiedenen Gründen befinden sich vier Wasseraufbereitungsanlagen noch in der Phase der Spendenakquise. Konkret hat die Wasseraufbereitungsanlage Kien Thiet einen Restbetrag von fast 8,4 Milliarden VND, konnte aber bisher nur knapp 3,4 Milliarden VND (40,1 %) einwerben; die Wasseraufbereitungsanlage Doan Lap 1 hat einen Restbetrag von fast 3 Milliarden VND und hat noch keine Spenden erhalten; die Wasseraufbereitungsanlage Doan Lap 2 hat einen Restbetrag von fast 2,7 Milliarden VND und konnte bisher nur knapp 770 Millionen VND (13,7 %) einwerben; und die Wasseraufbereitungsanlage Bach Dang hat einen Restbetrag von über 3 Milliarden VND und konnte bisher knapp 680 Millionen VND (22,45 %) einwerben.

Neben der Schwierigkeit, Spenden aus der Bevölkerung zu mobilisieren, stellt auch das mangelnde Interesse großer Unternehmen an Investitionen in die ländliche Trinkwasserversorgung eine Herausforderung für die Politik dar. Derzeit ist lediglich die Hai Phong Water Supply Joint Stock Company mit der Wasserversorgung ländlicher Gebiete betraut.

Die Hai Phong Water Supply Joint Stock Company, ein staatliches Unternehmen, sieht sich aufgrund der Bestimmungen des Dekrets Nr. 43, der Gesetze zur staatlichen Kapitalverwaltung in Unternehmen und der Grundstücksgesetze weiterhin mit Hürden beim Kauf und Erwerb von Vermögenswerten konfrontiert. Allein für die Abwicklung des Erwerbs von Vermögenswerten einer kleinen Wasseraufbereitungsanlage benötigt die Hai Phong Water Supply Joint Stock Company üblicherweise neun Monate.

Aufbauend auf den Erfolgen der Resolution Nr. 15/NQ-TU vom 31. Juli 2024 in der ehemaligen Stadt Hai Phong, setzte die neue Stadt Hai Phong die Resolution nach der Fusion umgehend stadtweit um. Am 30. Juli 2025 erließ das Volkskomitee der Stadt Hai Phong das Dokument Nr. 6812/VP-NNMT, mit dem es das Landwirtschafts- und Umweltministerium anwies, die Umsetzung der Maßnahmen zur Sicherstellung der Trinkwasserversorgung in den ländlichen Gebieten der ehemaligen Provinz Hai Duong und der ehemaligen Stadt Hai Phong zu überprüfen, zu analysieren und zu bewerten sowie einen einheitlichen Umsetzungsplan vorzulegen, der dem Ständigen Ausschuss zur weiteren Beratung vorgelegt werden sollte.

Laut dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt hat die zuständige Abteilung die Überprüfung abgeschlossen und Lösungsvorschläge für den Bericht an das Volkskomitee der Stadt erarbeitet. Dieses wird die Vorschläge anschließend dem Parteikomitee des Volkskomitees zur Vorlage an den Ständigen Ausschuss des Stadtparteikomitees zur Beratung vorlegen. Die Überprüfung ergab, dass die ehemalige Stadt Hai Phong von 1998 bis 2025 in den Bau von 161 ländlichen Wasserversorgungsprojekten investiert hat; die ehemalige Provinz Hai Duong investierte in den Bau von 78 ländlichen Wasserversorgungsprojekten.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt gab außerdem bekannt, dass es derzeit mit den Kommunen zusammenarbeitet, um den Austausch der Wasserquellen in den verbleibenden 20 kleinen Wasseraufbereitungsanlagen zu beschleunigen. Die Integration des Entwicklungsplans für die ländliche Wasserversorgung in den überarbeiteten Stadtentwicklungsplan von Hai Phong für den Zeitraum 2021–2030 ist abgeschlossen und wurde dem Premierminister zur Genehmigung vorgelegt. Das Ministerium beschleunigt zudem den Austausch von 20 Wasseraufbereitungsanlagen in den Gemeinden Tien Lang, Tan Minh, Hung Thang und Chan Hung, die keine stabile Wasserversorgung gewährleisten, mit dem Ziel, die Arbeiten im ersten Quartal 2026 abzuschließen. Darüber hinaus plant es, den Austausch der Wasserquellen für alle Wasseraufbereitungsanlagen, die nicht im speziellen Wasserversorgungsplan enthalten sind, bis 2030 fortzusetzen und abzuschließen.

Es gibt weitere positive Nachrichten für das Programm zur Verbesserung der Trinkwasserversorgung im ländlichen Raum der Stadt Hai Phong. Im Januar letzten Jahres konnte die AQUA Hai Phong Joint Stock Company, ein Unternehmen mit langjähriger Erfahrung im Bereich der Trinkwasserversorgung, erfolgreich die Übernahme der ländlichen Wasserversorgung ermöglichen. Das Unternehmen legte daraufhin einen Plan zur Versorgung ländlicher Gebiete mit sauberem Trinkwasser vor und ersetzte die veralteten Wasseraufbereitungsanlagen im ehemaligen Bezirk Tien Lang.

Konkret wird das Unternehmen die Mini-Wasseraufbereitungsanlagen mit eigenem Kapital erwerben, ohne öffentliche Gelder in Anspruch nehmen zu müssen. Diese Akquisition zwischen Unternehmen wird schneller ablaufen als die Übernahme der Mini-Wasseraufbereitungsanlagen durch ein staatliches Unternehmen wie die Hai Phong Water Supply Joint Stock Company.

Mit dem festen Willen, jedem ländlichen Haushalt sauberes Wasser zur Verfügung zu stellen, besteht die Hoffnung, dass Hai Phong die „Engpässe“ bald beseitigen und das Programm zur Versorgung der ländlichen Bevölkerung mit sauberem Wasser beschleunigen wird.

Quelle: https://baotintuc.vn/xa-hoi/hai-phong-go-diem-nghen-day-nhanh-cap-nuoc-sach-nong-thon-20260116214641860.htm