Positive Effekte aus „Bruder überwindet tausend Schwierigkeiten“

In den letzten Jahren haben traditionelle vietnamesische Lieder dank moderner, kreativer Arrangements ein neues Gesicht erhalten. Lieder, die einst mit den Erinnerungen vergangener Generationen verbunden waren, wirken nun lebendiger denn je, da sie mit Melodien und Rhythmen neu interpretiert werden, die einem jungen Publikum vertraut sind. Diese Neuinterpretationen wecken nicht nur Nationalstolz, sondern schlagen auch eine Brücke zwischen Tradition und Moderne und tragen dazu bei, dass die vietnamesische Kultur weiterhin weite Verbreitung findet und ihre Werte im modernen Leben verankert.

In diesem Jahr sorgten zahlreiche Aufführungen zum vietnamesischen Lehrertag in den sozialen Netzwerken für Furore und beeindruckten durch ihre gekonnte Verbindung von traditioneller Kunst und moderner Performance. Besonders hervorzuheben ist der kunstvolle Drachentanz eines Schülers der Tien Du 1 High School in Bac Ninh . Begleitet von der Musik „One Round of Vietnam“ des Sängers Tung Duong, erweckte jede einzelne Tanzbewegung das Bild eines majestätischen Drachen zum Leben, der sich über den vietnamesischen Himmel streckt. Innerhalb weniger Tage nach Veröffentlichung erreichte das Video über 11 Millionen Aufrufe und Hunderttausende von Shares und löste bei den Zuschauern eine Welle des Stolzes und tiefer Emotionen aus.

Drachentanzaufführung von Schülern der Tien Du 1 Oberschule, Bac Ninh. Screenshot

Doch damit nicht genug: Auch die Schüler der Klasse 9A1 der Hoan Son Secondary School in Bac Ninh beeindruckten mit ihrer Darbietung, die die nationale Identität in den Mittelpunkt stellte. Bekannte Lieder wie „Lied des südlichen Landes“, „Heiliges Vietnam“ und „Eine Runde Vietnam“ wurden mit traditionellen Kostümen und einer kreativen Choreografie kombiniert. So entstand nicht nur eine bedeutungsvolle Hommage, sondern auch ein patriotisches Projekt, das ein breites Publikum erreichte. Der Beitrag über die Aufführung erhielt über 100.000 Likes und wurde 5.000 Mal geteilt – ein Beweis für die große Wirkung von Schulkunst, wenn sie gut gefördert wird.

Eine weitere, ebenso herausragende Darbietung lieferten Schüler der Le Quy Don High School in Khanh Hoa mit dem Lied „Chiec Khan Pieu“. Mit über 36.000 Likes erweckte diese Performance das bekannte Lied nicht nur zu neuem Leben, sondern wurde vom Publikum dank der Kombination mit einem modernen Arrangement aus der Show „Anh trai vu ngan cong gai“ auch sehr geschätzt. In einem Kommentar unter dem Beitrag hieß es, ohne solch kreative Arrangements wäre es schwieriger, junge Menschen für traditionelle Lieder zu begeistern.

Das Phänomen viraler Auftritte in sozialen Netzwerken zeigt einen positiven Trend: Traditionelle Lieder bewahren, wenn sie gekonnt neu interpretiert werden, nicht nur ihre Kernwerte, sondern gewinnen auch an Attraktivität für die jüngere Generation. Typische Beispiele hierfür sind die Remixe aus der Sendung „Anh trai vu ngan cong gai“ mit Liedern wie „Trong com“, „Me yeu con“, „Ao mua dong“ oder „Tro ve“. Die Kombination aus traditionellen und modernen Elementen erneuert nicht nur die Melodie, sondern haucht jedem Lied neues Leben ein und lässt das Publikum die Schönheit der vietnamesischen Kultur intensiver erleben.

Trommelperformance im Rahmen des Programms „Bruder überwindet tausend Hindernisse“. Foto: Tuoi Tre

Der Volkskünstler Tu Long, eines der Talente des Programms, betonte einst : „Kultur ist das Wesen, der Ursprung, die Nation. Die kulturelle Geschichte, die wir erzählen wollen, handelt davon, traditionelle Werte weiterzugeben, damit die Jugend von heute das alte Erbe der Nation besser verstehen, sich ihm annähern und es lieben lernen kann.“ Aus diesem tiefen Verständnis heraus wurden traditionelle Werte auf attraktive Weise neu interpretiert und tragen dazu bei, traditionelle Musik dem modernen Leben näherzubringen.

Aufführungen der darstellenden Künste auf dem Schulgelände sind nicht nur ein künstlerischer Spielplatz, sondern haben auch eine tiefgreifende pädagogische Bedeutung. Wenn Lieder über die Heimat und das Land neu interpretiert und durch kreative Darbietungen zum Ausdruck gebracht werden, vermitteln sie nicht nur patriotische Botschaften, sondern wecken auch Nationalstolz und fördern den Lerngeist und die Hingabe der jungen Generation.

Die überwältigenden Reaktionen in den sozialen Medien zeigen deutlich, dass traditionelle Musik im Herzen der Vietnamesen seit jeher einen besonderen Platz einnimmt, unabhängig von Zeit und Generation. Wichtig ist nun, wie wir sie erneuern und in einen modernen Kontext übertragen, um die positiven Werte der Nation nicht nur zu bewahren, sondern auch weiterzuentwickeln.

Mit Blick auf die Zukunft ist die Wiederbelebung alter Lieder nicht nur ein Weg, das kulturelle Erbe zu bewahren, sondern auch eine wichtige Inspirationsquelle für junge Menschen. Durch die Aufführungen lernen Schülerinnen und Schüler nicht nur Geschichte und Kultur kennen, sondern verstehen auch ihre Verantwortung gegenüber dem Land besser. Dies ist eine wertvolle Lektion, die Patriotismus nicht nur im Herzen verankert, sondern ihn auch im Alltag konkret leben lässt.

Quelle: https://congthuong.vn/long-yeu-nuoc-chay-ruc-tren-san-truong-hieu-ung-tich-cuc-tu-anh-trai-vuot-ngan-chong-gai-360434.html