Leiden Sie unter stinkendem Wasser und Kalkablagerungen

Die Gemeinde Thinh Minh (Stadt Hoa Binh, Provinz Hoa Binh) liegt am Eingang zur Provinz Hoa Binh und ist vielen als Standort der Song Da-Sauberwasserfabrik (gehört zur Song Da Clean Water Investment Joint Stock Company) bekannt. Rund 1.600 Einwohner der Gemeinde leiden jedoch seit langem unter dem Mangel an sauberem Wasser für den täglichen Bedarf.

Die Familie von Herrn Nguyen Van Hung (49 Jahre alt, wohnhaft im Dorf Vat Lai) lebt direkt neben dem Song Da-Wasserwerk, aber seit fast 20 Jahren ist ihre einzige Möglichkeit, einen Bohrbrunnen zu nutzen.

W-anh-2-3-1.jpg
Nguyen Van Hungs Familie lebt neben dem Wasserwerk, muss aber trotzdem Brunnenwasser nutzen. Foto: Nhi Tien

Laut Herrn Hung sieht er jeden Tag, wenn er die Tür öffnet, die Fabrik für sauberes Wasser, aber wenn er sich bückt und das Brunnenwasser voller Kalkrückstände und mit einem fischigen Geruch sieht, wird er traurig.

„Keine Behörde hat die Qualität des Brunnenwassers getestet, um die genaue Situation zu kennen. Lange Zeit bekamen meine Familienmitglieder und ich beim Baden mit Brunnenwasser oft Hautausschläge“, erzählte Herr Hung.

Nur wenige hundert Meter von Herrn Hungs Haus entfernt kämpfen Herr Nguyen Minh Thuan und seine Frau seit über einem Jahrzehnt mit dem Problem, eine saubere Wasserquelle zu finden. Die Wasserquelle, die Herrn Thuans Familie nutzt, ist nicht besser als die anderer Haushalte in der Gegend.

W-anh-3-1.jpg
Trotz zahlreicher Beschwerden muss die Familie von Herrn Thuan unsicheres Wasser verwenden. Foto: Nhi Tien

Frau Nguyen Thi Hong (die Frau von Herrn Thuan) sagte: „Im Vergleich zu vielen anderen Familien im Dorf hat meine Familie noch Glück, denn es gibt Haushalte, die nicht einmal Brunnenwasser haben und auf Wasser zurückgreifen müssen, das einen sehr unangenehmen Fischgeruch hat.“

Wenn man in die Gemeinde Thinh Minh kommt und die Dorfstraßen entlanggeht, sieht man unschwer Dutzende von schwarzen Wasserhähnen, die aus den Büschen sprudeln. Laut den Menschen hat aufgrund der Wasserknappheit nicht jeder das Glück, eine Wasserquelle zu finden, obwohl sie viel Geld für das Bohren von Brunnen ausgeben. Manche Familien haben zwei- bis dreimal nachgebohrt, aber immer noch keinen Erfolg. Andere Familien haben zwar nach Wasser gebohrt, aber die Qualität des Wassers ist verunreinigt und trüb, sodass sie es nicht zum Essen und Trinken verwenden.

Da sie kein Brunnenwasser finden können, müssen viele Menschen in der Gemeinde Wasser aus Bächen verwenden.

W-anh-4-1.jpg
Die Familie von Frau Hoang Thi Anh nutzt Brunnenwasser nur zum Baden, nicht zum Kochen. Foto: Nhi Tien

Frau Hoang Thi Anh (Dorf Vat Lai) berichtet: „Das Brunnenwasser meiner Familie ist trüb, schmeckt beim Abpumpen bitter und fischig, und wenn man es über Nacht stehen lässt, verfärben sich die Töpfe gelb. Deshalb benutze ich Brunnenwasser nur zum Baden, nicht zum Kochen.“ Um sauberes Wasser zu haben, ist ihre Familie hauptsächlich auf Wasser aus dem Gebirgsbach angewiesen.

„Wenn es regnet, ist das Wasser verschmutzt, da der Bach in der Nähe einer Baustelle liegt. In der Trockenzeit reicht das Bachwasser nicht für den täglichen Bedarf der Familie“, sagte Frau Anh.

Viele Male Petitionen an die Behörden

Angesichts dieser Situation antwortete Herr Nguyen Quoc Tuan, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Thinh Minh, gegenüber VietNamNet: „Derzeit leben in der Gemeinde 7.236 Menschen in etwa 1.600 Haushalten. Die Haushalte nutzen weiterhin Wasser aus gebohrten Brunnen und aus Gebirgsbächen.“

W-anh-1-2-1.jpg
Wasserwerk Song Da in der Gemeinde Thinh Minh. Foto: Nhi Tien

Laut Tran Van Truong, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Thinh Minh, besteht der Mangel an sauberem Wasser für die Bevölkerung bereits seit vielen Jahren. Die Gemeinderegierung hat daher wiederholt Empfehlungen an die übergeordneten Behörden gerichtet. Die Stadt Hoa Binh hat ein Projekt entwickelt, um das Problem der Trinkwasserversorgung für die Bevölkerung zu lösen. Die Gemeinde hat jedoch noch keine konkreten Informationen zum Umsetzungstermin bekannt gegeben.

„Sauberes Wasser ist ein Grundbedürfnis aller Menschen, nicht nur der Gemeinde Thinh Minh. Der Wassermangel erschwert den Menschen derzeit das tägliche Leben erheblich. Deshalb wünschen sich die Haushalte in der Gemeinde ausreichend sauberes Wasser für ihre täglichen Aktivitäten“, erklärte Herr Tran Van Truong.

* Lektion 2: Die Menschen haben seit 15 Jahren kein sauberes Wasser, das Wasserwerk sagt: „Kein Einzelhandel“

Seltsames Hoa Binh: Zehntausende Tonnen Müll vorübergehend aus dem tiefen Wald auf einer Millionenstraße abgeladen

Seltsames Hoa Binh : Zehntausende Tonnen Müll vorübergehend aus tiefen Wäldern auf Millionen-Dollar-Straße abgeladen

Zehntausende Tonnen Hausmüll aus der Stadt Hoa Binh (Provinz Hoa Binh) mussten an vielen Orten, von der Mitte des Waldes bis hin zur Hauptverkehrsstraße, vorübergehend gesammelt werden.
Die Provinzregierung hat die Entsorgung von Tausenden Tonnen Müll mitten im Wald von Hoa Binh genehmigt.

Die Provinzregierung hat die Entsorgung von Tausenden Tonnen Müll mitten im Wald von Hoa Binh genehmigt.

Wie die Zeitung VietNamNet berichtete, hat das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Hoa Binh ein Dokument als Reaktion auf die Situation des Haushaltsmülls „umgebend“ die Stadt in den letzten zwei Jahren herausgegeben.
Hoa Binh beeilt sich beim Straßenbau und bedeckt die Stadt mit Tausenden Tonnen Müll

Hoa Binh beeilt sich beim Straßenbau und bedeckt die Stadt mit Tausenden Tonnen Müll

Nach einer Artikelserie, die sich mit der aktuellen Situation der Verschmutzung durch Haushaltsabfälle in der Stadt Hoa Binh (Provinz Hoa Binh) befasst, haben Funktionseinheiten zunächst Maßnahmen zur Begrenzung der Verschmutzung umgesetzt.