Nung-ethnischer Maler und einzigartige Gemälde über die Schönheit von Buon Ma Thuot auf Kaffeeholz

Künstler Nong Hoang Chien mit seiner Fotomanipulation an einem Kaffeebaumstamm

Liebe Kultur, liebe das Sammeln von Fotos

Ich traf den Künstler Nohochi auf der Ausstellung und stellte seltene Bilder von Buon Ma Thuot aus den 60er und 70er Jahren des letzten Jahrhunderts vor, die ausschließlich auf Kaffeebaumholz gedruckt waren. Künstler   Nohochis richtiger Name ist Nong Hoang Chien (Jahrgang 1977), er gehört der ethnischen Gruppe der Nung in Cao Bang an. „Der Name Nohochi klingt seltsam, ähnlich wie ein japanischer Name. Tatsächlich ist er einfach eine Kombination aus den ersten beiden Buchstaben meines Nachnamens, meines zweiten Vornamens und meines Vornamens. Nohochi ist eine Abkürzung (ohne Akzente) der ersten beiden Buchstaben meines Nachnamens Nong Hoang Chien“, erklärte der Künstler Nohochi humorvoll seinen Namen.

Mit acht Jahren verließ er seine Heimatstadt Cao Bang, um seiner Familie nach Buon Ma Thuot zu folgen und dort eine Karriere zu beginnen. Die Bilder von Langhäusern, Lithophonen, Grabstatuen, Festivals, einzigartigen Gemeinschaftsaktivitäten und dem Gong-Kulturraum auf dem sonnigen und windigen Plateau nährten seine künstlerische Seele und seine Liebe und Leidenschaft für die Kultur des zentralen Hochlands wuchsen und prägten sich tief in das Gedächtnis des Sohnes des Nordwestens ein.

Er begann, sich mit der Geschichte, Kultur und den Menschen von Buon Ma Thuot im Besonderen und der Provinz Dak Lak im Allgemeinen zu beschäftigen. Anschließend durchforstete er das Internet und suchte nach Bildern des alten Buon Ma Thuot. Er zögerte nicht, reale Orte zu besuchen und ältere Menschen nach Informationen und alten Ortsnamen dieses Landes zu fragen.

Durch seine unermüdliche Sammelleidenschaft besitzt Herr Chien heute eine Sammlung von Hunderten von Fotos von Buon Ma Thuot aus den 50er, 60er und 70er Jahren. Darunter befinden sich wertvolle Bilder vom Leben der Ede-Bevölkerung in der Vergangenheit, von Relikten, malerischen Orten usw.

Der Künstler Nong Hoang Chien präsentierte bei der Eröffnung der Ausstellung seltene Bilder aus dem Land Buon Ma Thuot, die ausschließlich auf Kaffeeholz gedruckt waren.

Herr Chien erzählte: Jedes von ihm gesammelte Dokumentarfoto des alten Buon Ma Thuot enthält Informationen über das Leben, die Kultur und die Landschaft der Menschen in Buon Ma Thuot. Ich denke, dass es eine wertvolle Informationsquelle über Geschichte und traditionelle Kultur ist. Ein typisches Beispiel ist das bekannte Foto des Wasserkais, das eng mit dem Leben, der Kultur und den Ritualen der Ede verbunden ist. „Das Wasserkai ist ein kulturelles Merkmal der ethnischen Gruppen im zentralen Hochland im Allgemeinen und der Ede im Besonderen. Das Wasserkai dient nicht nur der Ernährung der Dorfbewohner, sondern hat auch eine tiefe spirituelle Bedeutung. Früher versammelten sich die Menschen in den Dörfern jeden Nachmittag am Wasserkai, um zu baden, sich zu waschen und Wasser zum Trinken und Essen zu holen. Die Ede führten dort viele religiöse Zeremonien durch, wie z. B. die Anbetung des Wasserkais oder Gebete um Regen.

Herr Nong Hoang Chien hielt ein auf Kaffeeholz reproduziertes Foto eines Langhauses in der Hand und sagte: „Dieses Foto eines traditionellen Langhauses zeigt nicht nur die einzigartige und unverwechselbare kulturelle Architektur, sondern auch die schönen Hochzeitsbräuche und den familiären Lebensraum des Volkes der Ede.“

Darüber hinaus umfasst seine Fotosammlung auch Fotos von den Aktivitäten, Festen, Trachten usw. der ethnischen Gruppe der Ede und dem Ort des alten Buon Ma Thuot.

Einzigartig auf Kaffeeholz

Besucher erfreuen sich an Fotos, die auf besondere Weise auf Kaffeeholz gedruckt wurden

In dem Wunsch, den Menschen und Touristen aus nah und fern wertvolle Dokumentarbilder des antiken Buon Ma Thuot näherzubringen und gleichzeitig die historischen und kulturellen Werte zu fördern und den Wert der Kaffeebäume in diesem Land zu würdigen, recherchierte Nong Hoang Chien 15 Fotos von Buon Ma Thuot aus den 50er, 60er und 70er Jahren und adaptierte sie auf Kaffeebaumscheiben.

Wenn die Dokumente nur im Lager aufbewahrt werden, entsteht kein Wert. „Ich habe die Fotos auf Holz gedruckt, um sie zu erhalten, und hoffe, sie weithin verbreiten zu können, damit die Schönheit des alten Buon Ma Thuot mit der Zeit nicht verblasst. Hoffentlich ist dies ein Pluspunkt für die Kaffeehauptstadt und trägt dazu bei, das Bild der freundlichen und gastfreundlichen Menschen von Buon Ma Thuot allen bekannt zu machen.“

Wieder einmal werden das Bild eines traditionellen Langhauses, versteckt in der Grünanlage des Dorfes, eines anmutigen Ede-Mädchens in traditioneller Tracht oder einer Herde domestizierter Elefanten, die gehorsam den Anweisungen der Mahouts folgen, und die wilde, friedliche Landschaft des Dorfes in der Stadt von Nong Hoang Chien auf Kaffeeholz in einem lebendigen und einzigartigen Buch nachgebildet.

Da er im Land des Kaffees lebte und viele Gelegenheiten hatte, spezialisierte Anbaugebiete zu besuchen, sah er alte Kaffeebäume mit vielen Knospen und sehr großen Stämmen. So entstand allmählich die Idee, Fotos von alten Buon Ma Thuot auf Kaffeestämme zu übertragen. Er besuchte alte, spezialisierte Kaffeeanbaugebiete, um geeignete Kaffeebäume zu finden und auszuwählen, und kaufte über 30 Jahre alte Robusta-Kaffeebäume, um sie zu verarbeiten und in Scheiben zu sägen, um das Werk zu drucken.

Auf die Frage nach der Produktionstechnik erklärte Herr Chien: „Die Technik, Fotos auf harte Materialien zu drucken, ist nicht neu, die einzelnen Schritte sind nicht allzu kompliziert.“ Viele Künstler haben bereits auf Aluminium, Kupfer, Stein, Porzellan und Keramik gearbeitet. Er entschied sich für den Fotodruck auf Kaffeebaumholz, weil das Bild des Kaffeebaums seit Jahrhunderten als „Spezialität“ mit dem Leben der Menschen im zentralen Hochland verbunden ist.

Das Werk zeigt eine Ecke des alten Buon Ma Thuot deutlich auf der Holzmaserung

Die Wiedergabe dokumentarischer Fotos auf einem Querschnitt eines Kaffeebaums fördert nicht nur die historischen und kulturellen Werte von Buon Ma Thuot, sondern ehrt auch die Pflanze, die mit dem Land verbunden ist, das als Kaffeehauptstadt Vietnams bekannt ist.

Diese Drucktechnik ist komplett manuell und nicht sehr kompliziert, erfordert aber Sorgfalt und Genauigkeit, um ein perfektes Foto zu erhalten. Zunächst druckt er die Fotos auf A4-Papier und klebt sie dann mit Spezialkleber für 6 bis 12 Stunden auf das Holz, bis der Kleber vollständig getrocknet ist. Anschließend befeuchtet er das Papier mit Papierbleiche und trennt die Papierschicht von der Holzoberfläche. So werden die wertvollen Bilder perfekt auf das Holz übertragen.

Wenn die Dokumente nur im Lager aufbewahrt werden, entsteht kein Wert. „Ich habe die Fotos auf Holz gedruckt, um sie zu erhalten, und hoffe, sie weithin verbreiten zu können, damit die Schönheit des alten Buon Ma Thuot nicht mit der Zeit verblasst. Hoffentlich ist dies ein Pluspunkt für die Kaffeehauptstadt und trägt dazu bei, das Bild der freundlichen und gastfreundlichen Menschen von Buon Ma Thuot allen bekannt zu machen“, erklärte Herr Chien.

Die von Kaffeebaumquerschnitten adaptierten Fotoarbeiten von Nong Hoang Chien werden in der Buon Ma Thuot Coffee Book Street ausgestellt und ziehen die Aufmerksamkeit von Besuchern aus nah und fern auf sich.

Sehen Sie sich wertvolle Bilder des alten Buon Ma Thuot auf Kaffeebaumstümpfen an

Quelle: https://baodantoc.vn/hoa-si-dan-toc-nung-va-nhung-doc-ban-ve-ve-dep-buon-ma-thuot-tren-go-ca-phe-1709605967763.htm