Tet-Blumen überschwemmen die Bürgersteige, Verkäufer riskieren Hunderte Millionen zu verlieren

Dak Lak : Chrysanthemen mit Verlust verkaufen

Obwohl das chinesische Neujahrsfest vor der Tür steht, wimmelt es in der Stadt Buon Ma Thuot noch immer von Chrysanthemen, wie Reporter in den letzten Tagen beobachtet haben. Doch nur wenige Menschen kommen vorbei, um welche zu kaufen.

In den Hauptstraßen der Innenstadt, wie Tran Hung Dao, Truong Chinh und Le Thanh Tong, haben viele Chrysanthemenläden noch Hunderte unverkaufter Töpfe. Die Händler haben Ärger, weil die Kunden kommen, um sich die Blumen anzusehen, nur nach dem Preis fragen oder Fotos machen und dann... wieder gehen.

Mit traurigem Gesicht sagte Herr Luong Van Duc (aus Phu Yen ), dass er etwa 200 Millionen VND ausgegeben habe, um drei Lastwagen mit Chrysanthemen und Kumquatbäumen aus der Provinz Phu Yen in die Stadt Buon Ma Thuot (Dak Lak) zu bringen und sie dort gewinnbringend zu verkaufen. Da es nur sehr wenige Käufer gab, konnte Herr Duc nur etwa 10 % der Waren verkaufen.

Herr Duc war traurig, als er nur etwa 10 % seiner Waren verkaufte.

Laut Herrn Duc ist die Zahl der Käufer in diesem Jahr sehr gering, die Kunden fragen nicht einmal danach. Nur junge Leute kommen, um zu schauen und Fotos zu machen, und kaufen fast nie etwas.

„Ich verkaufe jeden Topf für etwa 1,5 Millionen VND, was der Größe des Topfes und der Blumen angemessen ist. Bis jetzt habe ich nur etwa 10 % verkauft. Das Risiko eines Kapitalverlusts ist sehr hoch, da diese Art von Produkten nicht zurückgegeben werden kann“, sagte Herr Duc.

In der gleichen Situation sagte Herr Le Tuan Anh (wohnhaft in Buon Ma Thuot City), er verkaufe seit sechs Jahren Chrysanthemen in der Tran Hung Dao Straße. Noch nie habe es ein so schlechtes Jahr gegeben wie dieses. Derzeit habe Herr Tuan Anh nur etwa 30 % seiner Waren verkauft.

Etwas besser: Herr Tuan Anh hat nur 30 % der importierten Blumen verkauft.

Herr Tuan Anh erklärte die schleppenden Verkäufe damit, dass aufgrund der wirtschaftlichen Schwierigkeiten in diesem Jahr nur wenige Menschen Chrysanthemen kaufen. Die meisten Käufer kommen aus den Bezirken, während in der Stadt Buon Ma Thuot nur wenige Käufer sind.

„Derzeit verkaufe ich einen Chrysanthementopf für durchschnittlich 700.000 VND, und ich verkaufe ihn auch, wenn ein Kunde 600.000 VND bietet. Ich hoffe, dass ich in den nächsten Tagen ausverkauft bin“, sagte Herr Tuan Anh.

Reportern von VietNamNet zufolge ist die Zahl der Chrysanthemen in Buon Ma Thuot City immer noch sehr hoch und konzentriert sich sowohl auf das Stadtzentrum als auch auf die Vororte. Die Menschen gehen nur zu Fuß, schlendern durch die Straßen und verlassen dann die Stadt wieder. Sie kaufen selten ein.

Nghe An: Kleine Händler sitzen zusammengekauert und warten auf Kunden

In den Straßen Le Mao, Dao Tan, Le Loi usw. (Vinh City – Nghe An) herrschte am Morgen des 5. Februar (also des 26. Dezember) kein großer Kauf- und Verkaufsrummel, und die Zahl der Besucher, die sich die Tet-Blumen ansahen, war nur vereinzelt.

Herr Le Manh Hung importierte seit dem 20. Dezember des Mondkalenders 500 Pfirsichzweige aus Son La, um sie zu verkaufen. Nach vier Tagen hatte er jedoch nur wenige Zweige verkauft. In den Vorjahren verkaufte er etwa die Hälfte der Pfirsichzweige.

Hung importierte Pfirsichbäume aus Son La. Inklusive Transport- und Parkgebühren beliefen sich die Gesamtkosten auf rund 250 Millionen VND. „Ich habe mein gesamtes Kapital für den Import von Pfirsichbäumen ausgegeben, um sie zu verkaufen, in der Hoffnung auf ein erfüllteres Tet-Fest, aber die Verkäufe laufen sehr schleppend. Hoffentlich bessert sich die Situation in den nächsten Tagen“, vertraute Hung an.

Die Kaufkraft ist stark gesunken, daher sind viele Einzelhändler besorgt, da Tet näher rückt. Foto: Kim Chi

Ähnlich wie Herr Hung äußerte sich auch Herr Nguyen Van Nam (aus Hanoi), ein Pfirsich- und Kumquat-Verkäufer in Vinh City: „Wir haben vier Pfirsich- und Kumquat-Verkaufsstellen in der Stadt. Die Zahl der Kunden ist sehr gering. Firmen, Agenturen und Geschäfte geben nicht viele Bestellungen auf.“

Als Herr Hung erkannte, dass der Markt ziemlich düster war, wagte er es nur, die Hälfte der Warenmenge des letzten Jahres zu importieren. Während er im gleichen Zeitraum des Vorjahres 1.300 Pfirsich- und Kumquatbäume verkaufte, waren es dieses Jahr nur noch 300 Bäume.

„Hoffentlich ist es in den nächsten Tagen ausverkauft, denn kurz vor Tet, also am 29. und 30. Dezember, müssen wir den Preis senken, denn Verkaufen ist wie Verschenken“, sorgte sich Herr Nam.

Laut Blumen- und Zierpflanzenhändlern liegt der Hauptgrund für den geringen Verbrauch in der schwierigen Wirtschaftslage des letzten Jahres, die dazu führte, dass sich Menschen und Unternehmen nicht trauten, viel Geld für Blumen und Zierpflanzen auszugeben, um sie zu Tet auszustellen.

Die schleppende Geschäftslage hat die kleinen Unternehmen in Nghe An nervös gemacht, insbesondere diejenigen, die große Summen für den Import teurer Blumen und Zierpflanzen wie uralter Pfirsichbäume, Van-Giang-Grapefruits, Aprikosenblüten oder gelber Binh-Dinh-Aprikosenblüten ausgeben. (Kim Chi)

Thanh Hoa: Blumen verkaufen sich nur langsam

Ebenso sind in vielen Straßen der Stadt Thanh Hoa noch immer verstreut Zierpflanzen für das Tet-Fest zu finden, für die es nur wenige Käufer gibt.

Herr Nguyen Van Tuan, ein Kumquat-Verkäufer, teilte mit, dass die Kumquat-Bonsai-Ernte in diesem Jahr zwar gut ausgefallen sei und jeder Baum voller schöner Früchte trage, die Zahl der Käufer jedoch viel geringer sei.

In diesem Jahr importierte er über 100 Bäume und investierte dafür fast 200 Millionen VND. Bis zum Ende des 26. Tet-Festes hatte er jedoch nur 90 Millionen VND verkauft. Bei der derzeitigen Kaufkraft werde die diesjährige Kumquat-Ernte Hunderte Millionen einbüßen, sagte Herr Tuan.

„Normalerweise strömen die Leute wie jedes Jahr nach dem 23. Tet-Fest in Scharen zum Kauf, jetzt ist nur noch etwa ein Drittel der Bäume übrig. Jetzt ist der 26., aber nicht einmal die Hälfte der Bäume wurde verkauft, die großen, schönen Bäume sind noch intakt“, sagte Herr Tuan.

Ein anderer Händler, Herr Cuong, schnitt nicht besser ab als Herr Tuan und investierte etwa 250 Millionen, um Lang Son-Pfirsiche zum Verkauf zu kaufen. Er blieb eine ganze Woche dort sitzen, und nur wenige Leute kamen und fragten nach.

„Nur an den letzten beiden Wochenenden hatte ich Kunden, an den restlichen Wochentagen saß ich einfach nur herum und tat nichts. Haben die Leute dieses Jahr kein Geld, weil niemand einkauft?! Ich habe an den beiden Wochenenden über 70 Millionen VND verkauft. Jetzt, kurz vor Tet, kauft niemand mehr ein“, sagte Herr Cuong.

Händlern zufolge, die hier Tet-Zierpflanzen verkaufen, sind nicht nur Pfirsich- und Kumquatbäume, sondern fast alle Arten von Zierpflanzen „unverkauft“.

Einige Bilder von Pfirsich- und Kumquatbäumen sind noch immer in den Straßen der Stadt Thanh Hoa zu sehen.

Es ist der 26. Dezember, aber es gibt immer noch viele Pfirsichbäume und -zweige.

Die Pfirsichzweige sind voller Knospen, aber es gibt immer noch wenige Kunden, die etwas kaufen möchten.

Zu dieser Zeit im letzten Jahr hatten die Händler die meisten ihrer Bonsaibäume ausverkauft.

Die geringe Zahl an Käufern gibt den Händlern das Gefühl, auf heißen Kohlen zu sitzen.

Ein Pfirsichverkäufer muss ihn mit sich herumtragen, um ihn zu verkaufen.

Überall in den Straßen stehen noch wunderschöne Pfirsichbäume.

Auch die Zahl der Besucher, die Pfirsichblüten sehen und kaufen wollen, ist gering.

Nicht nur Pfirsichblüten bleiben unverkäuflich, auch Kumquatbäume befinden sich in der gleichen Situation.

Entlang der Straßen stehen noch überall Kumquatbäume.

Obwohl das Wetter schön war, kamen nur wenige Kunden.

Viele Händler begannen, Schilder aufzuhängen, um ihre Waren zu vermarkten.

Quelle: https://vietnamnet.vn/hoa-tet-tran-ngap-via-he-nguoi-ban-nguy-co-lo-tram-trieu-2247113.html