Die Schüler in Ho-Chi-Minh-Stadt erhalten für das Schuljahr 2025-2026 eine 100%ige Unterstützung bei den Krankenversicherungsbeiträgen.

Am 19. November sandte die Sozialversicherung von Ho-Chi-Minh-Stadt (HSI) ein Dokument an Grund-, Mittel- und Oberschulen sowie an Einrichtungen der Weiterbildung auf Mittel- und Oberstufenniveau in der Stadt bezüglich der Umsetzung der Resolution des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Unterstützung von Krankenversicherungsbeiträgen für Schüler.

TP.HCM hỗ trợ thêm 50 mức đóng BHYT cho học sinh năm học 2025 - 2026 - Ảnh 1. — Schüler der Nguyen Du High School, Gemeinde Ngai Giao, Ho-Chi-Minh-Stadt

Sicherstellung des Rechts auf medizinische Untersuchung und Behandlung für Studierende

Nach Angaben der Sozialversicherung von Ho-Chi-Minh-Stadt erließ der Volksrat von Ho-Chi-Minh-Stadt am 14. November 2025 die Resolution Nr. 56 über Regelungen zur Höhe der Unterstützung bei den Krankenversicherungsbeiträgen für ältere Menschen und Studenten in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Dementsprechend übernimmt der städtische Haushalt zusätzlich 50 % der Krankenversicherungsprämien für Schüler der Oberstufe; dies betrifft Schüler allgemeinbildender Programme, einschließlich Schüler, die reguläre Bildungsprogramme auf Junior-Highschool- und Highschool-Niveau an öffentlichen und privaten Bildungseinrichtungen in der Stadt absolvieren (zusammenfassend als Schüler bezeichnet).

Somit werden ab dem 14. November 2025 Schüler an Grund-, Mittel- und Oberschulen sowie Schüler allgemeinbildender Programme, einschließlich Schüler, die reguläre Bildungsprogramme auf Mittel- und Oberschulniveau an öffentlichen und privaten Bildungseinrichtungen in der Stadt absolvieren, zu 100 % aus dem Budget mit der Krankenversicherungsprämie unterstützt (die zentrale Richtlinie beträgt 50 %, die Richtlinie von Ho-Chi-Minh-Stadt ebenfalls 50 %).

Um den Beschluss des Volksrats der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt zur Gewährleistung der Rechte der Schüler in der Region hinsichtlich der Einführung der Krankenversicherung für Schüler im Schuljahr 2025-2026 zügig umzusetzen, empfiehlt die Sozialversicherung von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass Schulen und Bildungseinrichtungen für alle Schüler, die bis zum 31. Dezember 2025 keine Krankenversicherungskarte besitzen, dringend eine Liste erstellen und diese an die Sozialversicherungsbehörde senden, damit diese ihnen bis zum 30. November 2025 Krankenversicherungskarten ausstellt und ihnen so das Recht auf medizinische Untersuchung und Behandlung sichert.

Wurde die Krankenversicherungsprämie von den Studierenden eingezogen, muss der eingezogene Betrag unverzüglich zurückerstattet werden.

Auf Grundlage der Schülerliste für das Schuljahr 2025-2026 erstellen die Schulen und Bildungseinrichtungen eine Liste und reichen bis zum 20. Dezember 2025 Antragsunterlagen für Krankenversicherungskarten für Schüler bei der Sozialversicherungsagentur ein, um Krankenversicherungskarten mit Gültigkeit ab dem 1. Januar 2026 auszustellen und zu verlängern. Dabei wird sichergestellt, dass gemäß der Verordnung 100 % der Schüler Krankenversicherungskarten erhalten.

Schulen und Bildungseinrichtungen, die von Schülern Krankenversicherungsbeiträge zur Ausstellung von Krankenversicherungskarten für das Jahr 2026 erhoben haben, müssen den erhobenen Betrag unverzüglich an die Eltern der Schüler zurückerstatten.

Falls die Schule oder Bildungseinrichtung die Krankenversicherungsbeiträge des Schülers für das Jahr 2026 vorübergehend auf das Konto der Sozialversicherung überwiesen hat, wenden Sie sich bitte an die Sozialversicherung, um die Rückerstattung des überwiesenen Betrags zu veranlassen. Nach Eingang des Geldes erstattet die Schule oder Bildungseinrichtung den Betrag umgehend an die Eltern des Schülers.

Sicherstellung des Rechts auf medizinische Untersuchung und Behandlung für Studierende

Wurde die Krankenversicherungsprämie von den Studierenden eingezogen, muss der eingezogene Betrag unverzüglich zurückerstattet werden.

Kommentar (0)