Der Verlegerverband ist ein „weicher Schutzschild“ für die Buchbranche.

Experten sind der Ansicht, dass das überarbeitete Verlagsgesetz mehr Mechanismen für Berufsverbände bereitstellen und gleichzeitig den Rechtsrahmen für digitales Publizieren, Urheberrecht und neue Modelle verbessern muss.

Die vietnamesischen Verlagsaktivitäten dehnen sich zunehmend in den digitalen Bereich aus, mit neuen Inhaltsmodellen wie Hörbüchern und E-Books. Foto: HP .

Im Gespräch mit Tri Thức - Znews erklärten Nguyen Van Phuoc, Gründer von First News, und Le Hoang Thach, CEO von Voiz FM, dass Berufsverbände eine wichtigere Rolle beim Schutz von Geschäftsrechten, der Unterstützung politischer Kritik und der Förderung der digitalen Transformation der Verlagsbranche spielen können.

Laut Unternehmen entstehen mit der zunehmenden Ausweitung der Verlagstätigkeiten in den digitalen Bereich viele neue Probleme, die die Kapazitäten einzelner Unternehmen übersteigen, insbesondere das Problem des Urheberrechts auf Online-Plattformen.

Hinzufügung von Mechanismen zur Unterstützung von Verlagen.

Herr Nguyen Van Phuoc ist der Ansicht, dass eine klare Definition der Rolle des vietnamesischen Verlegerverbandes im geänderten Verlagsgesetz in direktem Zusammenhang mit der Fähigkeit der Branche steht, sich selbst zu schützen.

„Die Legalisierung der Rolle des Verlegerverbandes ist nicht nur notwendig, sondern dringend erforderlich, um die Kontrollmechanismen zu verbessern und das Überleben der gesamten Branche zu sichern. Der Verband darf nicht nur dem Namen nach existieren; er muss eine selbstverwaltete Institution mit realen Befugnissen sein. Die Buchbranche braucht den Verband als Schlichter, um unlauteren Wettbewerb zu bekämpfen und rechtliche Risiken für Unternehmen zu minimieren“, sagte er.

Laut dem Gründer von Tri Viet – First News ist der Aufbau eines effektiveren Urheberrechtsschutzmechanismus im digitalen Bereich eine der dringlichsten Aufgaben unserer Zeit. Er ist überzeugt, dass der vietnamesische Verlegerverband mit einem geeigneten Rechtsrahmen an der Einrichtung eines Urheberrechtsschutzzentrums mitwirken oder Unternehmen im Umgang mit grenzüberschreitenden Plattformen bei Urheberrechtsverletzungen vertreten könnte.

Herr Nguyen Van Phuoc, Gründer und CEO von First News - Tri Viet, ist der Ansicht, dass der vietnamesische Verlegerverband zu einer Startrampe und einem Schutzschild für Buchverlage werden muss.

„Erst wenn wir einen Rechtsvertreter haben, der im Namen der gesamten Gemeinschaft spricht, werden wir genug Macht haben, um grenzüberschreitende Giganten wie TikTok, Facebook oder Shopee unter Druck zu setzen, einen Mechanismus zur sofortigen Entfernung digitaler Urheberrechtsverletzungen einzurichten, anstatt Buchverlage mühsam jeden Link manuell melden zu lassen“, erklärte er.

Aus Sicht der digitalen Verlagsbranche bewertete Herr Le Hoang Thach die Rolle des vietnamesischen Verlegerverbands bei der Vernetzung von Verlagen, Technologieunternehmen und Vertriebsfirmen als entscheidend. Aktivitäten wie der fachliche Austausch, die Branchenvernetzung und die Förderung der Lesekultur hätten dazu beigetragen, dass der Markt digitale Publikationsmodelle wie Hörbücher besser verstanden habe.

Laut Herrn Thach könnten jedoch im Kontext der starken Verlagerung der Branche hin zu einem digitalen Umfeld professionelle Organisationen zusätzliche Mechanismen erhalten, um Unternehmen zu unterstützen.

„Im Zuge der Digitalisierung sollte dem Verband eine stärkere Koordinierungsrolle beim Aufbau einer gemeinsamen Branchendatenbank übertragen werden. Beispielsweise könnte der Verband an der Entwicklung eines Mechanismus zum Austausch von Umsatzdaten beteiligt sein, ohne dabei Geschäftsinformationen preiszugeben, oder an einer Plattform zur Meldung von Urheberrechtsverletzungen im digitalen Bereich, um Unternehmen im Umgang mit Raubkopien zu unterstützen“, schlug Herr Thach vor.

Der CEO von Voiz FM ist überzeugt, dass die Erhebung von Branchendaten nicht nur Managementzwecken dient, sondern Unternehmen auch eine Grundlage für Marktforschung, Trendprognosen und die Planung langfristiger Entwicklungsstrategien bietet. Darüber hinaus schlägt er vor, dass sich Berufsverbände stärker an der Schulung und Unterstützung von Unternehmen bei der Anwendung neuer Technologien, insbesondere künstlicher Intelligenz (KI), in der Content-Produktion und -Distribution beteiligen sollten.

Vollständiger Rechtsrahmen für digitales Publizieren

Abgesehen von der Diskussion über die Rolle von Berufsverbänden argumentieren Unternehmen, dass der Entwurf des überarbeiteten Verlagsgesetzes die Veränderungen auf dem Verlagsmarkt im letzten Jahrzehnt genauer widerspiegeln müsse.

Herr Le Hoang Thach stellte fest, dass sich der Markt heute grundlegend von dem zum Zeitpunkt des Inkrafttretens des Verlagsgesetzes von 2012 unterscheidet. „Während früher gedruckte Bücher im Mittelpunkt standen, werden Inhalte heute zunehmend über E-Books, Hörbücher, Podcasts, Kurzvideos und digitale Plattformen konsumiert. Auch das Konsumverhalten hat sich verändert, insbesondere bei der jüngeren Generation, die Wert auf kurze, praktische Inhalte legt, die sich unterwegs oder bei der Arbeit konsumieren lassen“, sagte er.

Laut dem Leiter von Voiz FM verändert die Entwicklung von KI auch die Art und Weise, wie Inhalte produziert und verbreitet werden. Dies eröffnet neue Möglichkeiten, birgt aber gleichzeitig Herausforderungen in Bezug auf Urheberrecht, Inhaltskontrolle und fairen Wettbewerb auf dem Markt.

Herr Le Hoang Thach (links), CEO von Voiz FM, ist der Ansicht, dass das geänderte Verlagsgesetz wesentlich aktualisiert werden muss, um digitale Veröffentlichungsformate und neue Inhaltsmodelle zu berücksichtigen.

Aufgrund dieser Erfahrung schlug er vor, den Gesetzesentwurf deutlich zu überarbeiten, um neue Formen des digitalen Publizierens und neue Inhaltsmodelle zu berücksichtigen.

„Ich hoffe, der Gesetzentwurf wird aktualisiert, um den Realitäten des digitalen Publizierens und neuen Inhaltsmodellen wie KI-gestützten oder Multimedia-Publikationen Rechnung zu tragen. Es bedarf klarerer Regelungen zur Verantwortung von Vermittlungsplattformen, die Nutzern das Hochladen urheberrechtswidriger Inhalte ermöglichen, sowie eines Mechanismus zur schnellen Bearbeitung solcher Inhalte“, sagte Herr Thach.

Herr Nguyen Van Phuoc argumentierte unterdessen, dass eines der größten Hindernisse nach wie vor das seit langem bestehende Problem der Buchpiraterie und Urheberrechtsverletzung sei, das nicht energisch genug angegangen werde.

Seiner Ansicht nach muss, wenn das Ziel darin besteht, einen gesunden Verlagsmarkt aufzubauen, das geänderte Verlagsgesetz enger mit den Bestimmungen des Strafrechts und des E-Commerce verknüpft werden.

„Das Verlagsgesetz muss mit dem Strafgesetzbuch in Einklang gebracht werden, indem das Drucken und Verkaufen von Raubkopien offiziell als Herstellung und Verkauf von Fälschungen definiert wird. Nur wenn Raubkopien strafrechtlich genauso behandelt werden wie Fälschungen, werden die rechtlichen Risiken ausreichen, um diejenigen abzuschrecken, die davon profitieren“, betonte Herr Phuoc.

Er schlug außerdem vor, die Verantwortung von E-Commerce-Plattformen bei der Verhinderung von urheberrechtlich geschützten Produkten zu erhöhen, anstatt erst nach Beschwerden von Unternehmen tätig zu werden.

Andererseits schlug Herr Phuoc vor, dass Investitionen von Unternehmen in den Bau von Lesezentren in abgelegenen Gebieten als Investition in die kulturelle Entwicklung steuerlich absetzbar sein sollten, anstatt als reguläre Geschäftsausgaben behandelt zu werden.

Quelle: https://znews.vn/hoi-xuat-ban-la-la-chan-mem-cho-nganh-sach-post1655390.html