Spezifisches Arbeitsprogramm heute, Samstag, 27. Mai:

Am Vormittag (live übertragen im Fernsehen der vietnamesischen Nationalversammlung ) hielt die Nationalversammlung eine Plenarsitzung ab, in der folgende Dokumente behandelt wurden: Der Bericht über die Prüfung des Gesetzentwurfs zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit; der Bericht über den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Einreise, Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam; der Bericht über das von der Nationalversammlung vorgeschlagene Überwachungsprogramm für 2024.

Anschließend erörterte die Nationalversammlung den Entwurf des Aufsichtsprogramms der Nationalversammlung für das Jahr 2024;

Am Nachmittag diskutierte die Nationalversammlung in Gruppen: den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit des Volkes; den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Einreise, Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam.

Ansicht der Versammlung im Saal am 26. Mai.

Gestern, Freitag, den 26. Mai 2023, setzte die Nationalversammlung unter dem Vorsitz von Vuong Dinh Hue ihren fünften Arbeitstag der fünften Sitzung im Parlamentsgebäude fort. Die Sitzung wurde live im vietnamesischen Fernsehen übertragen.

Morgen

Die Nationalversammlung hielt unter dem Vorsitz des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, eine Plenarsitzung im Saal ab.

Inhalt 1: Die Nationalversammlung hörte den vom Premierminister autorisierten Planungs- und Investitionsminister Nguyen Chi Dung bei der Präsentation des Berichts an, sowie den vom Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und Vorsitzenden des Finanz- und Haushaltsausschusses der Nationalversammlung, Le Quang Manh, bei der Präsentation des Prüfberichts zum Entschließungsentwurf der Nationalversammlung über die Erprobung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Maßnahmen zur Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Inhalt 2: Die Nationalversammlung hörte den Bericht von Le Quang Huy, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und Vorsitzender des Ausschusses für Wissenschaft, Technologie und Umwelt der Nationalversammlung, zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Entwurfs des geänderten Gesetzes zum Schutz der Verbraucherrechte an. Anschließend diskutierte die Nationalversammlung verschiedene Inhalte des geänderten Gesetzesentwurfs zum Schutz der Verbraucherrechte unter Berücksichtigung unterschiedlicher Meinungen.

In der anschließenden Diskussionsrunde sprachen 22 Delegierte, die im Wesentlichen mit vielen Inhalten des Berichts über die Erläuterung, Annahme und Anpassung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung übereinstimmten.

Darüber hinaus trugen die Delegierten zu folgenden Themen bei: Anwendungsbereich und Gegenstand der Regulierung; Verbraucherbegriff; Rechte und Pflichten der Verbraucher; Grundsätze und Richtlinien zum Schutz der Verbraucherrechte; Schutz der Rechte gefährdeter Verbraucher; Schutz der Verbraucherrechte bei Transaktionen mit Personen, die selbstständig und regelmäßig gewerbliche Tätigkeiten ohne Gewerbeanmeldung ausüben; verbotene Handlungen; Umgang mit Verstößen; Verantwortlichkeiten von Unternehmen und Einzelpersonen gegenüber Verbrauchern; Schutz der Verbraucherrechte bei spezifischen Transaktionen; Verbraucherschutzaktivitäten von gesellschaftlichen Organisationen; Streitbeilegung; staatliche Verwaltung des Verbraucherschutzes; Gewährleistung eines Gleichgewichts zwischen den Rechten und Pflichten der Verbraucher und den Rechten und Pflichten von Unternehmen und Einzelpersonen.

Am Ende der Diskussionsrunde erläuterte und klärte Le Quang Huy, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und Vorsitzender des Ausschusses für Wissenschaft, Technologie und Umwelt der Nationalversammlung, im Namen der für die Ausarbeitung zuständigen Behörde und der mit der Überprüfung beauftragten Behörde eine Reihe von Fragen, die von den Abgeordneten der Nationalversammlung aufgeworfen wurden.

Nachmittag

Die Nationalversammlung hielt unter dem Vorsitz des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, eine Plenarsitzung im Saal ab.

Inhalt 1: Die Nationalversammlung hörte General Phan Van Giang, Mitglied des Politbüros, stellvertretender Sekretär der Zentralen Militärkommission und vom Premierminister autorisierter Verteidigungsminister, bei der Präsentation des Berichts an. Der Vorsitzende des Ausschusses der Nationalversammlung für Nationale Verteidigung und Sicherheit, Le Tan Toi, stellte den Bericht über den Entwurf eines Gesetzes über die Verwaltung und den Schutz von nationalen Verteidigungsanlagen und Militärzonen vor.

Inhalt 2: Die Nationalversammlung erörterte die Ergebnisse der Überwachung der Bearbeitung der Wählerpetitionen, die an die 4. Sitzung der 15. Nationalversammlung gerichtet waren.

Dies ist das erste Mal, dass die Nationalversammlung diesen Inhalt im Plenarsaal erörtert hat. In der Diskussionsrunde sprachen 21 Abgeordnete, die im Wesentlichen vielen Inhalten des Berichts des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung über die Ergebnisse der Überwachung zustimmten.

Darüber hinaus erörterten die Delegierten Themen, die für viele Wähler von Interesse sind und eine Reihe von Bereichen betreffen, wie beispielsweise: Landwirtschaft, ländliche Gebiete; Umweltressourcen; Gesundheit; Bildung; Arbeit, Kriegsinvaliden, Soziales; Verkehr; Industrie und Handel; Kultur; innere Angelegenheiten...

Die Meinungen der Delegierten zur Reaktion der Regierung, der Zentralministerien und ihrer Zweigstellen auf die Petitionen der Wähler, wobei einige Inhalte der beantworteten Petitionen klar dargelegt und die Qualität der Antworten bewertet werden; die Inhalte, die die Nationalversammlung und die Abgeordneten der Nationalversammlung durch den Kontakt mit den Wählern und die Zusammenarbeit mit den Ortschaften, den zuständigen Ministerien und Zweigstellen erhalten haben.

Um die Bearbeitung und Beantwortung von Wählerpetitionen weiter zu verbessern, schlugen die Delegierten vor, dass die zentralen Ministerien und Behörden konkrete Lösungen erarbeiten und die Organe der Nationalversammlung die Überwachung der Verkündung von Rechtsdokumenten weiter verstärken, um die Konsistenz, Synchronität und Qualität des Rechtssystems zu gewährleisten und Fehler umgehend zu erkennen, um Verbesserungen vorzuschlagen. Die Delegationen und Abgeordneten der Nationalversammlung sollen die Qualität der Erfassung, Klassifizierung und Bearbeitung von Wählerpetitionen verbessern. Die Regierung weist die Ministerien und Behörden an, bestehende Probleme und Einschränkungen zu beheben, Petitionen während des Bearbeitungsprozesses zu prüfen und gründlich zu bearbeiten und einen angemessenen Weg für die Berichterstattung an die Wähler zu gewährleisten.

VIET CHUNG