Die Oberste Volksstaatsanwaltschaft hat soeben Anklage gegen den ehemaligen Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Binh Thuan , Le Tien Phuong, und 16 weitere Angeklagte erhoben, weil sie gegen Vorschriften zur Verwaltung und Nutzung staatlichen Vermögens verstoßen und dadurch Verluste und Verschwendung verursacht hätten.

Der Anklageschrift zufolge erhielt die Rang Dong Joint Stock Company im Jahr 2013 die Übertragung sämtlicher Anteile der Regent International Overseas Corp an der Phan Thiet Golf and Golf Club LLC für 2,5 Millionen USD.

Die Rang Dong Company erbt alle Rechte und Interessen des Investors und des Phan Thiet-Golfplatzprojekts auf einer Grundstücksfläche von 620.656 m² im Bezirk Phu Thuy, Stadt Phan Thiet, Binh Thuan, und beantragt die Umnutzung des Golfplatzes in städtisches Wohnland.

Im Jahr 2014 erließ der Premierminister eine offizielle Erklärung zur Anpassung des Golfplatzes Phan Thiet. Das Volkskomitee der Provinz Binh Thuan hat die Investitionen vom Golfplatzprojekt Phan Thiet auf das städtische Küstentourismusprojekt Phan Thiet umverteilt.

Am 10. April 2015 unterzeichnete Herr Le Tien Phuong eine Entscheidung, die die Umnutzung von 363.5236 m² Land für den Bau von Sportanlagen in städtisches Wohnland erlaubt.

Phan Thiet Küstentouristen-Stadtgebietsprojekt 2518 642 78482.jpg
Eine Ecke des touristischen Küstenstadtgebiets von Phan Thiet – das Projekt befindet sich in erstklassiger Lage im Bezirk Phu Thuy der Stadt Phan Thiet und hat eine Fläche von über 62 Hektar. Foto: QH

Aus der Anklage geht hervor, dass Herr Phuong und die Angeklagten in den entsprechenden Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten bei der Entwicklung und Bewertung von Grundstückspreisplänen, der Genehmigung bestimmter Grundstückspreise zur Berechnung der Landnutzungsgebühren usw. Verstöße begangen und damit schwere Schäden am Staatsvermögen verursacht haben.

Nach Angaben der Obersten Volksstaatsanwaltschaft handelt es sich hierbei um einen besonders schwerwiegenden Fall im Bereich der staatlichen Landverwaltung in der Provinz Binh Thuan. Die Beklagten in unterschiedlichen Funktionen haben bei der Erstellung und Bewertung von Grundstückspreisplänen ihre ihnen zugewiesenen Pflichten vorsätzlich verletzt; Verwenden Sie einstimmig die Ergebnisse der Grundstücksbewertung ... Die Handlungen der Angeklagten verursachten dem Staatshaushalt einen Schaden von über 308 Milliarden VND.

Bei der Ermittlungsbehörde legte Herr Phuong ein Geständnis ab und gab zu, unter Verstoß gegen das Gesetz Grundstückspreise für Bauvorhaben genehmigt und damit besonders schweren Schaden am Staatsvermögen verursacht zu haben.

Der Aussage des ehemaligen Vorsitzenden der Provinz Binh Thuan zufolge beging der Angeklagte das Verbrechen, weil er die Genehmigung der Grundstückspreise beschleunigen, schnell Landnutzungsgebühren für den Staatshaushalt einziehen und so das Projekt schnell umsetzen, ein Highlight für den Tourismus der Stadt schaffen und zur Entwicklung der lokalen Sozioökonomie beitragen wollte. Zudem wurde der Grundstückspreisplan für das Projekt bereits mehrfach überarbeitet, so dass der Beklagte die Verantwortung für die Genehmigung des Grundstückspreises nicht auf seinen Nachfolger übertragen möchte.

Laut Aussage von Herrn Nguyen Ngoc (früherer ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Binh Thuan) war der Grund für das Verbrechen des Angeklagten der Arbeitsdruck, da der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz häufig anordnete, die Genehmigung der Grundstückspreise zu beschleunigen und schnellstmöglich Landnutzungsgebühren für den Staatshaushalt einzuziehen, damit das Projekt schnell umgesetzt werden könne, was ein Highlight für den Tourismus der Stadt darstelle und zur Entwicklung der lokalen Sozioökonomie beitrage.

Die Oberste Volksstaatsanwaltschaft kam zu dem Schluss, dass die Gruppe der Angeklagten im Bewertungsrat ehrlich gestanden und Verstöße im Verfahren zur Bewertung der Ergebnisse der Grundstückspreisbestimmung und der Grundstückspreispläne eingestanden habe, die besonders schweren Schaden verursacht hätten.

Bezüglich der Ursache des Verbrechens gaben die Angeklagten an, dass der Grundstückspreisplan aufgrund des Fortschrittsdrucks und der Anweisungen von Vorgesetzten viele Male überarbeitet werden musste, sodass sie dem Grundstückspreisplan und der Erklärung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt zustimmten, um bald gemäß der allgemeinen Anweisung des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und des Volkskomitees der Provinz Geld für den Staatshaushalt einzuziehen …