Den Fokus stark auf die Basis legen und die Menschen in den Mittelpunkt der Dienstleistungen stellen.

Am 29. Mai hielt das Parteikomitee der Provinz Dong Thap eine Konferenz ab, um das einjährige Funktionieren des politischen Systems und des lokalen Regierungsapparates auf zwei Ebenen zu überprüfen.

Mitarbeiter bei der Durchführung von Verwaltungsvorgängen im öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentrum des Bezirks My Ngai in der Provinz Dong Thap . Foto: Nhut An/TTXVN

Der Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats von Dong Thap, Ngo Chi Cuong, bekräftigte, dass das gesamte politische System der Provinz Dong Thap geeint sei und viele Schwierigkeiten bei der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells überwunden habe, wodurch viele wichtige erste Ergebnisse erzielt worden seien.

Das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell funktioniert zunehmend stabil und reibungslos; die Organisationsstruktur wurde gestrafft, wodurch die Effektivität und Effizienz der Management- und Verwaltungsreformen verbessert und die Zustimmung von Bevölkerung und Wirtschaft gewonnen wurde.

Die Maßnahmen zur Organisation und Verwaltung öffentlicher Güter sowie zum Ausbau der digitalen Infrastruktur wurden parallel durchgeführt und trugen zur Verbesserung der Servicequalität bei. Die Ressourcen wurden zeitnah und flexibel bereitgestellt, wodurch der reibungslose Betrieb des politischen Systems gewährleistet wurde. Die Bereiche Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitale Transformation, Verwaltungsreform sowie Investitions- und Geschäftsumfeld verzeichnen weiterhin positive Fortschritte.

Seit dem 1. Juli 2025 sind in der gesamten Provinz 983.512 Anträge eingegangen; 966.269 davon wurden bearbeitet, 947.009 davon fristgerecht oder vorzeitig. Allein auf Provinzebene gingen 277.832 Anträge ein; 267.530 davon wurden bearbeitet, 256.528 davon fristgerecht oder vorzeitig.

Auf Gemeindeebene gingen 705.680 Anträge ein; 698.739 wurden bearbeitet, davon 690.481 fristgerecht oder vorzeitig. Die Quote der Online-Anträge steigt weiter an, wie das nationale Portal für öffentliche Dienstleistungen zeigt: Sie erreicht 2025 84,65 % und in den ersten vier Monaten des Jahres 2026 93,97 %.

Die Umsetzung dezentralisierter und delegierter Aufgaben in jüngster Zeit hat zu bedeutenden Fortschritten im Staatsmanagement geführt, wie etwa der Reduzierung von Zwischenebenen, der Verkürzung von Bearbeitungszeiten und der Erhöhung der Autonomie und Verantwortung der lokalen Regierungen.

Die Umsetzung dieser Aufgaben hilft den Kommunen, proaktiver und flexibler bei der Bearbeitung von Arbeitsvorgängen und der Abwicklung administrativer Verfahren für die Bürger zu werden, mit dem Ziel, eine „serviceorientierte Regierung“ aufzubauen, die einen bürgernäheren und stärker auf die Menschen ausgerichteten Ansatz verfolgt und dadurch Unannehmlichkeiten und Reisekosten für Unternehmen und Bürger reduziert.

Gleichzeitig trägt die Umsetzung der Dezentralisierung und der Delegation von Befugnissen dazu bei, das Potenzial und die Kreativität jeder einzelnen lokalen Einheit bei der Mobilisierung und Zuteilung von Ressourcen sowie bei der Umsetzung von Managementlösungen zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung freizusetzen.

Auf der Konferenz wurden in Präsentationen die Vor- und Nachteile eines zweistufigen Kommunalverwaltungssystems hervorgehoben. Insbesondere konzentriert sich der Druck auf die Basisebene aufgrund der enormen Arbeitsbelastung und des hohen Verwaltungsaufwands, der nach der Dezentralisierung und Machtübertragung auf Gemeindeebene entsteht. Gleichzeitig ist das derzeitige Personal der Beamten und Angestellten in den Abteilungen und Referaten auf Gemeindeebene fragmentiert und weist keine einheitlichen fachlichen Qualifikationen und praktischen Fähigkeiten auf.

Diese provisorische Lösung führt zu immensem Druck und Überlastung der Einrichtung. Die Arbeit des Personals rund um die Uhr, auch samstags und sonntags, ist an der Tagesordnung, doch die entsprechenden Richtlinien und Vorschriften wurden nicht an diese Belastung angepasst.

Das Informationssystem zur Abwicklung von Verwaltungsverfahren leidet weiterhin unter Verbindungsfehlern zu zentralen Ministerien und Behörden, was zu passiven Verzögerungen bei der Bearbeitung von Anträgen führt und einen immensen Druck auf die lokalen Behörden ausübt, die sowohl Dokumente manuell bearbeiten als auch das System aktualisieren müssen.

Die Infrastruktur ist uneinheitlich, in manchen Gebieten herrscht Überangebot, in anderen Mangel; viele öffentliche Einrichtungen bleiben ungenutzt und verfallen täglich; das Einsatzgebiet ist riesig und erstreckt sich von Gemeinden bis zu Provinzhauptstädten, was zeitaufwändige und kostspielige Reisen zur Folge hat...

Mit Blick auf die Zukunft schlug der Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats von Dong Thap, Ngo Chi Cuong, vor, dass sich das gesamte politische System auf die effektive Umsetzung einiger wichtiger Aufgaben und Lösungen konzentrieren solle: Die Qualität der Kader kontinuierlich zu verbessern, da dies eine entscheidende Aufgabe für alle sei.

Die lokalen Behörden richten die Aktivitäten des politischen Systems weiterhin stark auf die Basis aus und stellen die Bevölkerung in den Mittelpunkt ihrer Dienstleistungen. Das Regierungssystem fördert die umfassende digitale Transformation, baut eine digitale Verwaltung auf und verbessert die Effizienz der lokalen Verwaltung. Die Rolle der Vaterländischen Front und der Massenorganisationen wird gestärkt, um gemeinsam mit den beiden Ebenen der lokalen Verwaltung den Bürgern zu dienen und die Archivierung und Digitalisierung von Altdokumenten effektiv zu managen.

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/huong-manh-ve-co-so-lay-nguoi-dan-lam-trung-tam-phuc-vu-20260529124746031.htm