Der Frühling klopft an die Tür jeder Region, jedes Hauses, jeder Gemeinde. Der Journalist und Dichter Nguyen Hong Vinh „eilt“ dem Frühling entgegen. Kürzlich kehrte er ins nördliche Delta zurück, dann in die Neun Drachen; vom Nordwesten reiste er in die Hafenstadt Hai Phong . Und nun ist er auf dem roten Basaltplateau angekommen, wo Kaffee, Kautschuk und allerlei grünes Gemüse wachsen. „Sie“ im Gedicht geht glücklich auf die Felder, der „Wind der Hochebene“ lässt ihr seidig schwarzes Haar im Wind wehen, und zufällig begegnet sie ihrem Geliebten, der das Anbaugebiet besucht. Wunderschöne Erinnerungen strömen zurück. Die gehegten Träume haben nun die Chance zu „sprießen“, und „er“ fragt kühn: „ Ist dieser Frühling möglich?...“ . „Sie“ schweigt, „er“ macht einen weiteren Schritt: „Wenn du sie nicht pflückst, fallen sie!“ Die reine, poetische Liebesgeschichte wird vom Autor mit romantischen Bildern umhüllt: „ Sonnenuntergang versinkt hinter dem Berg / Hand in Hand den Pass hinab“ . Für das Paar, das Tage der Liebespflege durch harte Arbeit durchlaufen hat, bricht eine neue Ära an, doch sie sind sehr optimistisch, weil sie den Sinn des Lebens gefunden haben.
Leiten Sie dieses Gedicht über die Liebe, das die Frühlingsschönheit des Hochlands erschafft, respektvoll ein:
Düfte der Highlands
Geschenk für Le Vi Thuy
„Pleiku in der windigen Jahreszeit“ 1
Ihr Haar weht über den Hügel
Der Strom verlangsamte sich.
Verliert dir etwa eine Haarsträhne?!
Hinten beladen mit Mais und Kartoffeln
Ich singe, während ich gehe
Wir treffen uns am Bergpass
Die Müdigkeit verschwindet schnell!
Der Lak-See ist in dieser Saison ausgetrocknet.
Als wären wir noch immer geprägt
Mondlichtstimmung
Regennacht mit Tau…
Schwer mit Früchten, Kaffeewald
Goldene Reisterrassen
Wir haben uns auf dem Bauernhof kennengelernt.
Er fragte: „Diesen Frühling“?!...
Hauptkaffeesaison
Der ganze Hügel ist hell.
Er lächelte glücklich wie Tet:
„Wenn du es nicht pflückst, fällt es herunter!“
Leuchtend gelbe wilde Sonnenblumen
Schräger, gewundener Hügel
Sonnenuntergang hinter dem Berg
Hand in Hand den Pass hinunter…
Frühling im Jahr des Drachen, 2024
Nguyen Hong Vinh
1. Titel des Gedichts von Le Vi Thuy, einer Dichterin aus dem Hochland, veröffentlicht in QĐCT Nr. 27/1/2024
Quelle
Kommentar (0)