Ungelöstes Rätsel um kopfloses Steindrachenpaar in 600 Jahre altem Erbe

(Dan Tri) – Im Zentrum der Zitadelle der Ho-Dynastie (Bezirk Vinh Loc, Provinz Thanh Hoa) befinden sich zwei steinerne Drachenstatuen, die ihre Köpfe verloren haben. Der Grund dafür ist bis heute ein Rätsel.

Die Zitadelle der Ho-Dynastie (auch bekannt als Tay Do-Zitadelle) befindet sich in den Gemeinden Vinh Long und Vinh Tien, Bezirk Vinh Loc, Provinz Thanh Hoa. Sie ist eines der einzigartigsten Steinarchitekturwerke in Vietnam und der Welt .

Dieses Bauwerk wurde 1397 von Ho Quy Ly erbaut und war einst die Hauptstadt und das kulturelle,politische und soziale Zentrum des Dai Ngu-Landes unter der Ho-Dynastie. Nach über 600 Jahren ihres Bestehens wurden die meisten Bauwerke innerhalb der kaiserlichen Zitadelle zerstört, die Zitadelle selbst ist jedoch nahezu intakt.

Ein Paar Steindrachen im Zentrum der Zitadelle der Ho-Dynastie (Foto: Thanh Tung).

Im Laufe der Jahre hat die Zitadelle der Ho-Dynastie, die zum Weltkulturerbe erklärt wurde, noch immer viele Rätsel aufgeworfen, die Forscher nicht lösen konnten. So war es beispielsweise den Menschen der Antike möglich, die Zitadelle in nur drei Monaten aus riesigen, mehrere zehn Tonnen schweren Steinen zu errichten, oder der Klebstoff, der die Steinblöcke zusammenhielt.

Darüber hinaus gibt es auch mysteriöse Geschichten, wie zum Beispiel über die Steinplatte mit dem aufgedruckten menschlichen Kopf im Binh Khuong-Tempel …

Bemerkenswerterweise gibt es im zentralen Bereich der Zitadelle der Ho-Dynastie noch immer ein Paar kopfloser Steindrachen. Bisher gibt es keine spezifischen Untersuchungen, um den Grund für den Verlust ihrer Köpfe und ihren aktuellen Verbleib zu klären.

Steindrache, 3,8 m lang, 1,2 m hoch (Foto: Thanh Tung).

Frau Vu Thi Lanh, eine Reiseleiterin im Welterbezentrum der Ho-Dynastie-Zitadelle, sagte, die beiden Drachenstatuen seien 1938 von Einheimischen beim Ausheben einer Straße entdeckt worden. Anschließend hätten die Behörden sie gereinigt und im Zentrum der Ho-Dynastie-Zitadelle aufgestellt.

Jeder Drache ist 3,8 m lang und 1,2 m hoch und aus einem einzigen Block grünen Steins gehauen. Bildhauern zufolge weist dieses Drachenpaar die Merkmale der Drachen der Tran-Dynastie auf. Sie haben eine kräftige Gestalt, ihre Körper verjüngen sich allmählich zum Schwanz hin, sind in sieben Abschnitte gewölbt und mit Schuppen bedeckt. Die Drachen haben vier Beine, jedes mit drei scharfen Klauen und weichen, gewellten Fellbüscheln.

Der Kopf der Drachenstatue fehlt (Foto: Thanh Tung).

„Drachen der Tran- und Ho-Dynastien im Besonderen sowie vietnamesischer Feudaldynastien im Allgemeinen symbolisieren oft königliche Macht. Das Besondere ist, dass die Köpfe dieses Drachenpaares verloren gegangen sind, ihre langen Mähnen jedoch noch vorhanden sind. Ihre Muster ähneln den Drachen, die in die Stufen der kaiserlichen Zitadelle von Thang Long ( Hanoi ) und der Haupthalle von Lam Kinh (Thanh Hoa) gemeißelt sind“, sagte Frau Lanh.

Laut Frau Lanh ist die Ursache für den Verlust des Drachenkopfes trotz zahlreicher Untersuchungen noch immer ungeklärt.

Es gibt jedoch einige Hypothesen. Eine davon besagt, dass in der Antike, weil das Drachenpaar gegenüber dem Dorf Xuan Giai (Gemeinde Vinh Tien) aufgestellt war, im Dorf häufig Brände ausbrachen. Die Menschen glaubten, dass die Drachen Feuer spuckten und Unruhe stifteten, und schlugen ihnen deshalb die Köpfe ab.

Einer anderen Theorie zufolge war der Drache ein Symbol der Autorität und Macht der Feudaldynastie. Als die Ming-Armee einmarschierte, enthauptete sie möglicherweise die beiden Steindrachen, um den Untergang der Ho-Dynastie zu markieren.

Außer dem Steindrachenpaar entdeckten Archäologen bei Ausgrabungen in der Zitadelle der Ho-Dynastie auch Dutzende Steinartefakte in Form eines Löwen (eine Kombination aus Löwe und Hund), eines Krokodils (Löwenkopf, Eichhörnchenkörper) usw. Bemerkenswerterweise waren den meisten dieser Artefakte die Köpfe abgetrennt, was zu zahlreichen Hypothesen über absichtliche Zerstörungen in der Geschichte führte.

Dr. Le Ngoc Tao, Vorsitzender der Thanh Hoa Historical Science Association, sagte, dass es derzeit keine Dokumente oder Geschichtsbücher gebe, die den Grund dafür aufzeichnen, warum die Steindrachen ihre Köpfe verloren.

Allerdings besagen viele Untersuchungen, dass die beiden Steindrachen vernichtet und enthauptet wurden, als die Ming-Dynastie in die Zitadelle von Tay Do einfiel und sie eroberte.

Quelle: https://dantri.com.vn/doi-song/bi-an-chua-co-loi-giai-ve-cap-rong-da-mat-dau-o-di-san-hon-600-nam-20250325175131986.htm