Strafverfolgung und vorübergehende Inhaftierung des Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Muong Khuong

Am 4. August teilte die Provinzpolizei von Lao Cai mit, dass die Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei von Lao Cai einen Fall von Verstößen gegen Vorschriften zur Erforschung, Erkundung und Ausbeutung natürlicher Ressourcen untersucht. Gemäß der Entscheidung zur Zusammenlegung der Strafverfahren Nr. 02/QD-CSKT vom 3. Juli der Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei von Lao Cai kam es im Dorf 2 (Gemeinde Dong Tuyen, Stadt Lao Cai), im Volkskomitee der Provinz Lao Cai und in verwandten Behörden und Einheiten zu Geldwäsche sowie Amts- und Machtmissbrauch bei der Ausübung offizieller Pflichten.

Herr Le Ngoc Duong, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Muong Khuong, wurde strafrechtlich verfolgt und vorübergehend von der Provinzpolizei von Lao Cai festgenommen.

E-INFORMATIONSPORTAL DES BEZIRKS MUONG KHUONG

Auf Grundlage der Ermittlungsergebnisse erließ die Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei Lao Cai am 4. August Anordnungen zur Strafverfolgung, Festnahme und Durchsuchung der Wohnung und des Arbeitsplatzes von Herrn Le Ngoc Duong (54 Jahre alt). Er ist ehemaliger Leiter der Abteilung für Mineralienverwaltung, ehemaliger stellvertretender Direktor der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Lao Cai und derzeit Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Muong Khuong.

Nach Angaben der Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei Lao Cai wurde Herr Le Ngoc Duong strafrechtlich verfolgt und vorübergehend inhaftiert, um das Verbrechen der Ausnutzung seiner Position und Macht bei der Ausübung seiner offiziellen Pflichten gemäß den Bestimmungen von Absatz 3, Artikel 281 des Strafgesetzbuchs von 1999 zu untersuchen.

Die oben genannten Entscheidungen und Anordnungen wurden von der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz Lao Cai genehmigt. Die Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei von Lao Cai koordiniert die Ermittlungen mit der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz Lao Cai, um den Fall gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu behandeln.

Im Hinblick auf den Verstoß gegen Vorschriften zur Erforschung, Erkundung und Ausbeutung natürlicher Ressourcen im Dorf 2 (Gemeinde Dong Tuyen, Stadt Lao Cai) erließ die Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei von Lao Cai am 18. Mai eine Entscheidung zur strafrechtlichen Verfolgung und vorübergehenden Inhaftierung von Herrn Nguyen Van Vinh, dem ehemaligen Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lao Cai, um das Verbrechen des „Missbrauchs von Position und Macht bei der Ausübung offizieller Pflichten“ gemäß Absatz 3, Artikel 281 des Strafgesetzbuchs zu untersuchen.

Wegen desselben Verbrechens hat die Ermittlungspolizeibehörde der Provinzpolizei von Lao Cai auch Herrn Doan Van Huong, den ehemaligen stellvertretenden Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lao Cai und ehemaligen Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lao Cai, strafrechtlich verfolgt und vorübergehend festgenommen.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/lao-cai-khoi-to-bat-tam-giam-chu-tich-ubnd-hmuong-khuong-185230804233051188.htm