Sorgen Sie dafür, dass die Menschen bei der Umsetzung des neuen Dekrets zur Krankenversicherung nicht benachteiligt werden.

Das Gesundheitsministerium hat soeben ein Dokument herausgegeben, in dem es Ministerien, Zweigstellen und Gebietskörperschaften auffordert, das Dekret Nr. 188/2025/ND-CP über die Krankenversicherung dringend umzusetzen, um sicherzustellen, dass die Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen der Krankenversicherung reibungslos ablaufen, ohne die Rechte der Bürger zu beeinträchtigen.

Báo Lào Cai•02/08/2025

Zur effektiven Umsetzung des Regierungsdekrets Nr. 188/2025/ND-CP zur Durchführung einiger Artikel des Gesetzes über die Krankenversicherung hat das Gesundheitsministerium ein Dokument an die Ministerien, Zweigstellen, Zentralbehörden und Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte herausgegeben, in dem es um eine enge Koordinierung bei der Organisation der Umsetzung bittet, um einen reibungslosen Ablauf der Krankenversicherungsuntersuchungen und -behandlungen zu gewährleisten, ohne die Rechte der Bevölkerung zu beeinträchtigen.

Das von der Regierung am 1. Juli 2025 erlassene Dekret Nr. 188/2025/ND-CP ist ein wichtiges Dokument, das die Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Krankenversicherung detailliert beschreibt und leitet und gleichzeitig den Geist der Verwaltungsreform und der Governance-Innovation gemäß Entschließung 66 der Nationalversammlung deutlich macht und die Ziele der Entschließung 57 im Gesundheitssektor konkretisiert.

Nach Angaben des Gesundheitsministeriums stellt dieses Dekret einen Schritt nach vorn bei der Modernisierung des Krankenversicherungsmanagements dar, fördert die umfassende digitale Transformation und schafft einen synchronen, transparenten und praktischen Rechtsrahmen.

In dem vom stellvertretenden Gesundheitsminister, Prof. Dr. Tran Van Thuan, unterzeichneten und herausgegebenen Dokument forderte das Gesundheitsministerium die zentralen Ministerien, Abteilungen und Zweigstellen auf, die ihnen in Artikel 71 des Dekrets 188 übertragenen Aufgaben ernsthaft umzusetzen, einschließlich der Verantwortung, die Umsetzung gemäß ihrer Zuständigkeit zu koordinieren, zu lenken und zu organisieren.

Gleichzeitig müssen die lokalen Behörden gemäß den Vorgaben der Regierung proaktiv mitwirken, um eine synchrone und effektive Umsetzung des Dekrets im ganzen Land zu gewährleisten.

Das Gesundheitsministerium forderte insbesondere die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte auf, das Gesundheitsamt anzuweisen, sich mit der Sozialversicherungsagentur und den zuständigen Stellen abzustimmen, um die Umsetzung der staatlichen Verwaltungsaufgaben im Bereich der Krankenversicherung auf lokaler Ebene zu beraten.

Zu den wichtigsten Inhalten gehören: die Verbreitung, Popularisierung und Schulung des Inhalts des Dekrets Nr. 188 für medizinische Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen sowie damit verbundene Organisationen und Einzelpersonen; die Organisation von Inspektionen und die Überwachung des Umsetzungsfortschritts; die Zusammenfassung von Schwierigkeiten und Problemen, die während des Umsetzungsprozesses auftreten, um diese zeitnah zu bearbeiten oder den zuständigen Behörden zur Prüfung und Lösung zu melden.

Das Gesundheitsministerium verpflichtet die Einrichtungen für medizinische Untersuchungen und Behandlungen außerdem, sich bei der Umsetzung des Dekrets eng mit der Sozialversicherungsanstalt abzustimmen, um die legitimen Rechte der Krankenversicherten zu gewährleisten.

Sollten Probleme auftreten, ist es notwendig, sich umgehend an das Gesundheitsamt zu wenden, um Anweisungen und Maßnahmen zu erhalten und Unterbrechungen bei medizinischen Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen der Krankenversicherung zu vermeiden.

Gemäß dem Inhalt des Dekrets 188/2025/ND-CP wurden insgesamt 12 herausragende neue Punkte hinzugefügt und geändert.

Zu den wichtigsten Neuerungen zählen: die Aufnahme von Fällen, die nicht als Krankenversicherungsumgehung gelten; die Anpassung der Krankenversicherungsleistungen für bestimmte gefährdete Gruppen; die Änderung der Zuständigkeiten von Behörden bei der Überweisung von Zahlungsmitteln und der Erstellung von Listen für die Ausstellung von Krankenversicherungskarten; neue Regelungen zu den Verfahren der Kartenausstellung, den Krankenversicherungsuntersuchungen und den Behandlungsverträgen; sowie die Einführung eines direkten Zahlungsmechanismus für Krankenversicherungsteilnehmer.

Das Dekret ändert außerdem die Vorschriften über die Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen zwischen medizinischen Einrichtungen und Sozialversicherungsträgern und enthält detailliertere Regelungen zur Anpassung der Ausgabensätze, der Rücklagen und der Verwendung von Krankenversicherungsgeldern; gleichzeitig wird die Rolle der Anwendung von Informationstechnologie und der digitalen Transformation im gesamten Prozess der Verwaltung, Zahlung und Bewertung der Krankenversicherung hervorgehoben.

Um insbesondere Kontinuität und Anpassungsfähigkeit während der Übergangsphase der Struktur des lokalen Regierungsapparates zu gewährleisten, enthält das Dekret 188 auch Übergangsbestimmungen, die den Prozess der Organisation und Zusammenführung der Verwaltungssysteme in den Ortschaften erleichtern sollen.

Das Gesundheitsministerium fordert die zentralen und lokalen Ministerien, Abteilungen und Zweigstellen auf, die Verordnung Nr. 188/2025/ND-CP proaktiv zu prüfen und ihre Umsetzung zu koordinieren. Dies ist ein wichtiger Schritt, nicht nur zur Verbesserung des Rechtssystems im Bereich der Krankenversicherung, sondern auch zum Aufbau eines modernen, effektiven und nachhaltigen Gesundheitssystems, das den Menschen in den Mittelpunkt stellt und das Ziel einer flächendeckenden Gesundheitsversorgung verfolgt.

Bis Anfang 2025 werden im ganzen Land 95,52 Millionen Menschen krankenversichert sein, was einem Anteil von 94,2 % der Bevölkerung entspricht – ein Anstieg um 2 % gegenüber 2023.

Im Jahr 2024 wurden 186,2 Millionen medizinische Untersuchungen und Behandlungen dokumentiert, die von der Krankenversicherung abgedeckt waren. Die veranschlagten Kosten beliefen sich auf 142,985 Milliarden VND. Die Umsetzung der neuen Regelungen trägt nicht nur zum Schutz der Bürgerrechte bei, sondern verbessert auch die Effizienz des Gesundheitssystems und maximiert den Komfort für die Patienten bei medizinischen Untersuchungen und Behandlungen.

Kommentar (0)