Dies ist der erste Staatsbesuch des bhutanischen Königspaares in Vietnam seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Jahr 2012.
Generalsekretär To Lam empfängt den König von Bhutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck
FOTO: VNA
Vertiefung der Beziehungen zwischen Vietnam und Bhutan
Generalsekretär To Lam ist davon überzeugt, dass der Besuch des Königs, der von zahlreichen hochrangigen bhutanischen Beamten begleitet wird, ein wichtiger Meilenstein ist, der die Möglichkeit bietet, die Freundschaft und die vielschichtige Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Bhutan auf praktische und effektive Weise zu vertiefen, den Interessen der Bevölkerung beider Länder gerecht zu werden und verantwortungsvoll zu Frieden , Stabilität und nachhaltiger Entwicklung in der Region und der Welt beizutragen.
Generalsekretär To Lam begrüßte das Entwicklungsmodell Bhutans mit seinen einzigartigen Merkmalen, das weltweit für seine Betonung des Umweltschutzes, der Bewahrung des kulturellen Erbes und des Glücks seiner Bevölkerung bewundert wird und das Land zu einem der „glücklichsten Länder der Welt“ macht. Er hielt es für eine sehr strategische und kluge Entwicklungsvision.
Am 19. August empfing Generalsekretär To Lam König Jigme Khesar Namgyel Wangchuck von Bhutan.
Der Generalsekretär sagte, dass die beiden Länder viele Gemeinsamkeiten in Bezug auf Entwicklungsorientierungen und -ziele hätten und dass dies die Voraussetzungen für eine Stärkung der bilateralen Zusammenarbeit in der kommenden Zeit schaffe. Er bekräftigte, dass Vietnam die Entwicklungsorientierungen und -ziele Bhutans stets unterstütze.
Der König betonte, dass Bhutan Vietnam als einen seiner wichtigsten Partner in Südostasien betrachte und die vielschichtige Zusammenarbeit stärken sowie die Erfahrungen Vietnams teilen und daraus lernen wolle.
Die beiden Staatschefs vereinbarten eine engere Zusammenarbeit und eine stärkere gegenseitige Unterstützung in multilateralen Foren. Generalsekretär To Lam begrüßte Bhutan bei der weiteren Stärkung seiner kooperativen Beziehungen mit ASEAN.
Neue Seite für bilaterale Beziehungen
Zuvor, direkt nach der staatlichen Begrüßungszeremonie, führten Präsident Luong Cuong und der König von Bhutan Gespräche.
Präsident Luong Cuong und König von Bhutan Jigme Khesar Namgyel Wangchuck
FOTO: THAO PHAM
Präsident Luong Cuong bekräftigte, dass der erste Besuch eines bhutanischen Staatsoberhauptes in Vietnam seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen eine besondere Bedeutung habe und ein neues Kapitel in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern aufschlage.
Der König von Bhutan sagte, dass das bhutanische Volk Präsident Ho Chi Minh respektiere und die großen Errungenschaften Vietnams während des 80-jährigen Kampfes um die nationale Unabhängigkeit und die Entwicklung des Landes bewundere.
Beide Seiten vereinbarten, die Freundschaft und das gegenseitige Verständnis kontinuierlich zu stärken, häufigere Besuche auf hoher Ebene zu fördern und die Unterzeichnung von Kooperationsabkommen voranzutreiben, um einen günstigen Rahmen für die Umsetzung spezifischer Projekte und Aktivitäten zu schaffen.
Präsident Luong Cuong und König Jigme Khesar Namgyel Wangchuck betonten, dass das Potenzial für eine wirtschaftliche, handelspolitische und investitionspolitische Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern noch immer sehr groß sei, und vereinbarten, die Behörden, Ministerien und Unternehmen beider Länder zu ermutigen, die Zusammenarbeit zu fördern, den Zugang starker Waren eines Landes zum Markt des anderen zu erleichtern, die Lieferkette zu diversifizieren und in der kommenden Zeit eine vielfache Steigerung des Handelsumsatzes anzustreben.
Darüber hinaus vereinbarten beide Seiten, die Zusammenarbeit in wichtigen Bereichen wie Landwirtschaft, Wissenschaft und Technologie, Innovation, Bildung, Ausbildung, Kultur und Kunst weiter auszubauen. Sie ermutigten die Fluggesellschaften beider Länder, bald Direktflüge zur Förderung des kulturellen, religiösen, touristischen und zwischenmenschlichen Austauschs in Erwägung zu ziehen. Sie tauschten Erfahrungen bei der Ehrung des traditionellen kulturellen Erbes beider Länder aus und erweiterten die Zusammenarbeit in neuen Bereichen hin zu einer nachhaltigen Entwicklung, um das materielle und geistige Leben der Menschen zu verbessern.
Im Anschluss an die Gespräche waren Präsident Luong Cuong und König Jigme Khesar Namgyel Wangchuck von Bhutan Zeugen der Unterzeichnung zweier Kooperationsdokumente: eines Rahmendokuments zur Zusammenarbeit zwischen den beiden Regierungen und eines Dokuments zur Zusammenarbeit im Luftfahrtsektor.
Kooperationen in allen Bereichen effektiv nutzen
Am selben Tag traf Premierminister Pham Minh Chinh mit König Jigme Khesar Namgyel Wangchuck von Bhutan zusammen.
Bei dem Treffen würdigte Premierminister Pham Minh Chinh die Philosophie des „totalen nationalen Glücks“, die Bhutan konsequent umsetzt, und betrachtete sie als inspirierendes Kriterium für die internationale Gemeinschaft auf dem Weg zu einer harmonischen, integrativen und nachhaltigen Entwicklung.
Der Premierminister betonte, dass Vietnam die kooperativen Beziehungen zu Bhutan fördern wolle und bereit sei, Güter zu exportieren, die Bhutan benötige und in denen Vietnam Stärken habe, und gleichzeitig Güter aus Bhutan zu importieren, um den Bedarf beider Länder zu decken.
Der Premierminister schlug vor, dass beide Seiten eine Ausweitung der Sicherheitszusammenarbeit und die Bekämpfung der Cyberkriminalität in Betracht ziehen, die Zusammenarbeit in potenziellen Bereichen wie spirituellem Tourismus, biologischer und hochwertiger Landwirtschaft und traditioneller Medizin fördern und bald Direktflüge einrichten sollten, um den kulturellen und zwischenmenschlichen Austausch zu fördern.
König Jigme von Bhutan drückte seine Zustimmung und Dankbarkeit für die Ansichten des Premierministers zu Maßnahmen zur Förderung der bilateralen Beziehungen aus und betrachtete sie als sehr praktische Vorschläge für eine stärkere Entwicklung der bilateralen Zusammenarbeit in der kommenden Zeit.
Premierminister Pham Minh Chinh und der König von Bhutan stellten fest, dass die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern noch viel Potenzial und Verbesserungspotenzial bietet. Auf dieser Grundlage vereinbarten sie, die Zusammenarbeit in allen Bereichen effektiv zu nutzen und die Beziehungen bald auf eine neue Ebene zu heben.
Frühe Gründung der Parlamentarischen Freundschaftsgruppe der beiden Länder
Bei dem Treffen mit König Jigme Khesar Namgyel Wangchuck von Bhutan bekräftigte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dass die vietnamesische Nationalversammlung die Zusammenarbeit zwischen den gesetzgebenden Körperschaften beider Länder in der letzten Zeit sehr schätze, insbesondere durch den Delegationsaustausch und die Kontakte bei interparlamentarischen Foren, denen die beiden Parlamente angehören.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, schlug außerdem vor, dass beide Seiten den Delegationsaustausch auf allen Ebenen verstärken sollten, insbesondere den Austausch von Delegationen hochrangiger Führer der Nationalversammlung, spezialisierter Ausschüsse, der die Nationalversammlung unterstützenden Agenturen und anderer Mechanismen der Abgeordneten der Nationalversammlung (weibliche und junge Abgeordnete). Außerdem sollten Erfahrungen in den Bereichen Gesetzgebung und Aufsicht ausgetauscht werden, um zur Schaffung günstiger Bedingungen für die sozioökonomische Entwicklung beider Länder beizutragen. Er schlug außerdem vor, dass beide Seiten bald eine Freundschaftsgruppe parlamentarischer Mitglieder beider Länder gründen sollten.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung betonte, dass die vietnamesische Nationalversammlung sich dafür einsetze, günstige rechtliche und politische Bedingungen zu schaffen, um Investitionen und Geschäftsaktivitäten bhutanischer Unternehmen in Vietnam zu unterstützen.
Der König von Bhutan stimmte den Vorschlägen des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, zu. Dazu gehörten die Förderung des Austauschs hochrangiger Delegationen, darunter auch parlamentarischer Delegationen beider Länder, sowie der Austausch und die Weitergabe von Ansichten und Erfahrungen. Außerdem forderte er die vietnamesische Nationalversammlung auf, eine Delegation nach Bhutan zu entsenden.
Das Königreich Bhutan liegt am Südhang des Himalaya und grenzt im Norden auf 470 km an Tibet (China), im Rest auf 605 km an Indien. Es hat keinen Zugang zum Meer, die gesamte Grenzlänge beträgt 1.075 km.
Bhutan misst die wirtschaftliche Entwicklung nicht am herkömmlichen BIP-Index, sondern am Bruttonationalglücksindex. Die langfristige Strategie des Landes besteht darin, die Wirtschaft parallel zur Erhaltung der Kultur, zum Schutz der Umwelt und zum Wohl der Menschen zu entwickeln.
Vietnam und Bhutan nahmen am 19. Januar 2012 diplomatische Beziehungen auf.
Thanhnien.vn
Quelle: https://thanhnien.vn/khong-ngung-cung-co-quan-he-viet-nam-bhutan-185250819221920428.htm
Kommentar (0)