71. JAHRESTAG DES SIEGES VON DIEN BIEN PHU: 56 Tage und Nächte, die die Welt erschütterten

In der Geschichte des Vietnamkriegs war die Dien-Bien-Phu-Kampagne, die von Dezember 1953 bis Mai 1954 stattfand, ein äußerst wichtiges Ereignis. In 56 Tagen und Nächten zähen, mutigen und kreativen Kampfes errangen unsere Armee und unser Volk den Sieg von Dien Bien Phu, der „auf allen fünf Kontinenten widerhallte und die Welt erschütterte“. Damit wurde der Widerstandskrieg gegen die französischen Kolonialisten erfolgreich beendet und ein großer Wendepunkt in der Geschichte des Kampfes unserer Nation zum Aufbau und zur Verteidigung des Landes markiert.

Die Flagge der Entschlossenheit zu kämpfen und zu siegen wehte auf dem Dach des Bunkers des französischen Kommandohauptquartiers in Dien Bien Phu.

Der Sieg von Dien Bien Phu ist ein leuchtendes Symbol für die Macht revolutionären Heldentums und ein eindrucksvoller Beweis für den Mut und die Tradition unserer Nation im Kampf gegen ausländische Invasoren. In einem Artikel zum 10. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu bekräftigte Präsident Ho Chi Minh: „Dien Bien Phu ist wie ein goldener Meilenstein in der Geschichte. Er zeigt deutlich, wo der Kolonialismus seinen Niedergang erlebte und zerfiel, während die nationale Befreiungsbewegung auf der ganzen Welt zum vollständigen Sieg aufstieg.“ Dieser Sieg demonstrierte die korrekte Führung der Partei, ihre ausgeklügelte Militärstrategie und ihre einzigartige Kriegskunst; gleichzeitig war er das Ergebnis der Verbindung nationaler Stärke mit der Stärke der Zeit, materieller Stärke mit der politischen und geistigen Stärke unserer Armee und unseres Volkes.

Angesichts des drohenden Scheiterns des Nava-Plans mobilisierte Frankreich rasch seine Streitkräfte, um Dien Bien Phu zu besetzen und die Stadt zur stärksten Festungsgruppe in Indochina auszubauen. Damit wurde ein strategisches Sprungbrett zur Kontrolle der Regionen Nordwest- und Oberlaos geschaffen, das unsere Hauptstreitkräfte anzog und „zerschlug“. In diesem Zusammenhang beschloss das Politbüro Anfang Dezember 1953 den Dien-Bien-Phu-Feldzug. „Wir sollten den Großteil unserer kampfbereiten Hauptstreitkräfte an der Dien-Bien-Phu-Front konzentrieren und eine Offensive starten, um die elitärsten Streitkräfte des Feindes in ihrer stärksten Festungsgruppe auf dem Schlachtfeld Indochinas zu vernichten.“ Am 25. Januar 1954 befanden sich unsere Armeeeinheiten in ihren Sammelpositionen und waren bereit, das Feuer zu eröffnen, gemäß dem operativen Motto „Schnell kämpfen, schnell lösen“. Als das Kommando und das Parteikomitee des Feldzugs erkannten, dass der Feind seine Verteidigung in Dien Bien Phu verstärkt hatte, änderten sie das operative Motto in „Entschlossen kämpfen, entschlossen vorrücken“. Dies war die richtige Entscheidung, doch wir stießen auch auf viele Schwierigkeiten: Die Gefechte dauerten länger, der Kampfstil änderte sich, sodass wir von Anfang an einige Dinge vorbereiten mussten, insbesondere die Organisation und Aufstellung des Feuerkraftsystems für den Feldzug. Aufgrund des zerklüfteten Geländes war es äußerst schwierig, die Artillerie auf das Schlachtfeld zu ziehen. Nun mussten wir die Artillerie auf neue Schlachtfelder auf Anhöhen verteilen, um einen Bogen zu bilden und die Festung Dien Bien Phu zu umzingeln und direkt auf die Ziele im Becken zu feuern, was noch schwieriger war. Doch mit mutigem Geist und ohne Angst vor Strapazen und Opfern fanden unsere Armee und unser Volk alle Möglichkeiten, die Herausforderungen zu meistern und die Mission hervorragend zu erfüllen. Nachdem die Vorbereitungsarbeiten abgeschlossen waren, eröffnete unsere Armee am 13. März 1954 das Feuer zum Angriff auf Dien Bien Phu. Der Feldzug verlief in drei Phasen und dauerte fast zwei Monate:

Phase 1: Vom 13. bis 17. März 1954 zerstörte unsere Armee geschickt und mutig die Festungen Him Lam und Doc Lap, zwang die Festung Ban Keo zur Kapitulation und durchbrach das Verteidigungssystem im Norden und Nordosten der Festung Dien Bien Phu. Damit öffnete sie unserer Armee den Weg zum Becken und ins Zentrum. Die beiden stärksten Bataillone des Feindes wurden vollständig vernichtet, ein weiteres Bataillon und drei thailändische Marionettenkompanien wurden aufgelöst. Zahlreiche feindliche 105-mm-Artilleriegeschütze und 120-mm-Mörser wurden vollständig vernichtet, und die meisten feindlichen Kampfflugzeuge im Becken wurden zerstört.

Phase 2: Vom 30. März bis 26. April 1954 griffen unsere Truppen gleichzeitig die Festungen im Osten der zentralen Subregion an. Wir vernichteten etwa 5.000 Feinde, darunter 4 Bataillone und 9 Kompanien (was etwa der Hälfte aller feindlichen Truppen in den nördlichen und zentralen Subregionen entspricht); wir kontrollierten die meisten erhöhten Punkte im Osten, entwickelten das Schlachtfeld in der Nähe des Flughafens, verschärften die Belagerung, teilten uns, kontrollierten die verbleibenden Gebiete in der Festung Dien Bien Phu, kontrollierten den Flughafen Muong Thanh und beschränkten die feindlichen Verstärkungen auf die Festung.

Phase 3: Vom 1. bis 7. Mai 1954 eroberte unsere Armee die verbleibenden Stützpunkte im Osten, zerstörte einige im Westen und startete einen Generalangriff, um den gesamten Stützpunkt Dien Bien Phu zu vernichten. Am 6. Mai 1954 um 17:00 Uhr feuerten unsere Artillerie und Raketen heftig auf die feindlichen Stützpunkte und machten den Weg für den Angriff der Infanterie frei. Nachdem wir am Hügel A1 eine Tonne Sprengstoff gezündet hatten, um den unterirdischen Bunker des Feindes zu zerstören, teilten sich unsere Truppen in viele Gruppen auf und folgten den Schützengräben, um die Spitze des Hügels anzugreifen. Am 7. Mai 1954 um 17:30 Uhr wurden General De Castries und der gesamte Generalstab des Stützpunkts Dien Bien Phu lebend gefangen genommen. In derselben Nacht griff unsere Armee weiterhin den südlichen Untersektor an und zwang den Feind zur Flucht nach Oberlaos. Bis 22:00 Uhr waren alle feindlichen Truppen gefangen genommen worden.

Nach 56 Tagen und Nächten des „Bergegrabens, Schlafens in Tunneln, Ertragens von Regen, Essens von Reisbällchen“, tapferen, intelligenten und kreativen Kampfes besiegten unsere Armee und unser Volk die gesamte Festung Dien Bien Phu, vernichteten und nahmen alle feindlichen Truppen gefangen, schossen 62 Flugzeuge ab, erbeuteten 64 Fahrzeuge und sämtliche Waffen, Lagerhäuser und militärische Ausrüstung des Feindes. In diesen harten Zeiten traten die heldenhaften Qualitäten unserer Armee und unseres Volkes noch deutlicher zutage und verschafften uns einen absoluten Vorteil gegenüber dem eindringenden Feind und den reaktionären Kräften. Das waren der Wille zum Kampf und zum Sieg, Intelligenz, Kreativität und Tapferkeit, keine Angst vor Härte und Opfern, im Kampf und im Dienst am Kampf. Politische und geistige Stärke wurden zur treibenden Kraft, die den Wettstreit an allen Fronten voranbrachte, um den Feind zu besiegen und Erfolge zu erzielen. Trotz der Härten und der Grausamkeit war unsere Armee entschlossen, die Offensive fortzusetzen, ohne zu wanken, der Partei und dem Volk von ganzem Herzen treu zu bleiben und entschlossen für die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes zu kämpfen. Dies kann nur durch Patriotismus und die Entschlossenheit jedes Bürgers, jedes Offiziers und Soldaten erreicht werden, die Invasoren zu bekämpfen und zu besiegen.

71 Jahre sind vergangen, doch die heroischen Echos des Sieges von Dien Bien Phu klingen noch Jahrtausende lang in der Geschichte der Nation nach. Der Sieg von Dien Bien Phu wird für unsere gesamte Partei, unser Volk und unsere Armee für immer eine Quelle des Stolzes und der Motivation sein, weiterhin für die erfolgreiche Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags zu kämpfen und das Land in eine neue Ära, eine Ära des nationalen Wachstums, zu führen.

(Laut baomoi.com)

Quelle: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/127838/KY-NIEM-71-NAM-CHIEN-THANG-DIEN-BIEN-PHU-56-ngay-dem-chan-dong-dia-cau