Der Sekretär des Parteikomitees der Stadt Vinh Chau, Duong Sa Kha (linkes Cover), und der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Soc Trang, Nguyen Van Khoi (rechtes Cover), überreichten die Urkunde zur Aufnahme des Chroi Rum Chek Festivals (Phuoc Bien) in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes.
Motivation für das Khmer-Volk, seine kulturelle Identität zu bewahren
Am Abend des 12. März veranstaltete das Volkskomitee der Stadt Vinh Chau in der Provinz Soc Trang die Eröffnungszeremonie des Chroi Rum Chek Festivals (Phuoc Bien Festival) der lokalen Khmer. An der Veranstaltung nahmen Herr Duong Sa Kha – Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz, Sekretär des Parteikomitees der Stadt Vinh Chau; Herr Nguyen Van Khoi – Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Soc Trang; Vertreter der Abteilungs- und Zweigstellenleiter sowie der örtlichen Bevölkerung teil.
Bei der Eröffnungszeremonie gab das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die Entscheidung und das Zertifikat des nationalen immateriellen Kulturerbes für das Chroi Rum Chek Festival (Phuoc Bien Festival) des Khmer-Volkes in der Stadt Vinh Chau bekannt.
Bei der Eröffnungszeremonie betonte Herr Son Po, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus von Soc Trang: „Das Chroi Rum Chek Festival (Phuoc Bien) ist eine wahre Fundgrube immateriellen Kulturerbes und spiegelt die Bräuche, Gewohnheiten und Überzeugungen der lokalen Bevölkerung wider. Es ist ein kulturelles und touristisches Produkt mit den typischen Merkmalen der Provinz Soc Trang. Durch das Festival werden lokale Spezialitäten wie rote Zwiebeln, weißer Rettich und eingelegter Rettich gefördert.“
Laut Herrn Son Po ist die Bewahrung und Aufrechterhaltung der Festivalaktivitäten eine Botschaft an alle zukünftigen Generationen, stets nachzudenken, zu üben und nach Lernen zu streben, das Bewusstsein zu schärfen und Maßnahmen zu ergreifen, um die kulturellen Werte der Nation zu schützen, aufzubauen und zu fördern.
„Das Phuoc-Bien-Festival in der Stadt Vinh Chau spielt eine sehr wichtige Rolle im wirtschaftlichen, kulturellen, sozialen und bildungsbezogenen Leben … es ermutigt die Menschen, ein gutes und schönes Leben zu führen, sich zu verbessern, Kulturen ethnischer Gruppen auszutauschen, den lokalen Tourismus zu fördern und die nationale kulturelle Identität zu bewahren“, sagte Herr Son Po.
Herr Son Bat, Mitglied des Verwaltungsrats der Serây Cro Sang Pagode, Bezirk 2, Stadt Vinh Chau, Provinz Soc Trang, sagte aufgeregt: „Die Buddhisten der Serây Cro Sang Pagode, die Menschen der drei ethnischen Gruppen, sind sehr glücklich, sehr aufgeregt und sehr froh. Dieses Fest gibt es seit Hunderten von Jahren, mittlerweile ist es ein nationales immaterielles Kulturerbe, daher sind Buddhisten, Mönche und Menschen der drei ethnischen Gruppen sehr glücklich und aufgeregt.“
Prozession der Buddha-Statue, Ritual beim Chroi Rum Chek Festival der Khmer
Der „Faden“, der die Gemeinschaft verbindet
Das Chroi Rum Chek Festival wird seit Generationen gepflegt und weitergegeben. Jedes Jahr findet es vom 14. bis 15. Khe-phol-kun (nach dem Khmer-Kalender) statt. Es weist die Besonderheiten der Feste in Gemeindehäusern und Tempeln im Süden auf.
Das Fest soll für nationalen Frieden und Wohlstand, gutes Wetter, ruhige Seefahrt und den Fang von Meeresfrüchten beten und dem Meer für seine vielen Garnelen und Fische sowie dem Schwemmland für seine reichen Ernten danken, die dem Land und den Menschen von Vinh Chau ein erfolgreiches und glückliches Leben bescheren. Im spirituellen Glauben an den Walgott (den Gott, der die Menschen des Meeres beschützt) glauben sie, dass sie „verschuldet“ sein werden, wenn der Walgott die Opfer nicht retten kann. Wenn also ein toter Wal an Land gespült wird, beten die Menschen in der Region und führen traditionelle Rituale durch, um ihn zu begraben.
Als „roter Faden“, der die Gemeinschaft, Solidarität, Liebe und gegenseitige Hilfe der ethnischen Gruppen in der Stadt Vinh Chau verbindet, vermittelt das Chroi Rum Che Festival tiefgreifende humanistische Werte und hilft den Menschen, sich den Werten von Wahrheit, Güte und Schönheit zuzuwenden.
Das Chroi Rum Chek Festival findet dieses Jahr vom 12. bis 14. März statt und besteht aus zwei Hauptteilen: der Zeremonie und dem Fest. Die Zeremonie mit Ritualen wird feierlich und respektvoll von Mönchen und dem Vorstand der Serây Cro Sang Pagode organisiert.
Die Zeremonie begann mit einem Gedenkgottesdienst. Dabei wurde der Vorfahren gedacht, dem Meer gedankt und für das Beste für die Dorfbewohner gebetet. Gleichzeitig wurden Rituale durchgeführt, um zum Dreifachen Juwel zu beten, für nationalen Frieden und Wohlstand zu beten, und Mönche hielten Predigten.
Nach den traditionellen Zeremonien gibt es Spaß und Unterhaltung. Das Festival umfasst Volksspiele wie Volleyball, Tauziehen, Sackhüpfen und insbesondere den Wettbewerb im Zwiebelbinden, eine Spezialität von Vinh Chau. Abends gibt es außerdem einen Wettbewerb für „Schöne Gesangsstimme, schönes Tanzpaar und Khmer-Kostümvorführung“.
Kommentar (0)