Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Goldene, duftende Reisfelder im schönsten vietnamesischen Dorf Asiens

In den Tagen beginnt in der Gemeinde Ta Van in der Provinz Lao Cai die goldene Reifezeit auf den Terrassenfeldern. Die leuchtend goldene Farbe des Reises bedeckt die Touristendörfer der Gemeinde wie Ta Van Giay 1, Ta Van Giay 2, Ta Van Mong, Hoa Su Pan und Thao Hong Den und schafft ein lebendiges und bezauberndes Naturbild.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai08/09/2025

mới được thành lập trên cơ sở sáp nhập 3 xã Hoàng Liên, Mường Hoa và Tả Van (thuộc thị xã Sa Pa trước đây). Nơi đây ôm trọn thung lũng Mường Hoa tuyệt đẹp cùng nhiều bản du lịch cộng đồng nổi tiếng. Những thửa ruộng bậc thang ở Tả Van đã được công nhận là Danh lam thắng cảnh và Di tích quốc gia, trở thành niềm tự hào của người dân địa phương.
Die Region entstand durch den Zusammenschluss der drei Gemeinden Hoang Lien, Muong Hoa und Ta Van (ehemals Teil der Stadt Sa Pa). Sie umfasst das wunderschöne Muong-Hoa-Tal und viele bekannte Dörfer, die für ihren Tourismus bekannt sind. Die Reisterrassen von Ta Van wurden als nationales Landschaftsdenkmal anerkannt und sind der Stolz der Bevölkerung.
Dù nằm cách trung tâm Khu du lịch Quốc gia Sa Pa hơn 10 km, những thửa ruộng bậc thang ở Tả Van vẫn níu chân du khách bởi vẻ đẹp vàng óng, trải dài.
Obwohl sie mehr als 10 km vom Zentrum des nationalen Touristengebiets Sa Pa entfernt liegen, ziehen die Terrassenfelder von Ta Van mit ihrer goldenen, sich erstreckenden Schönheit immer noch Touristen an.
Giữa những thửa ruộng bậc thang óng ả, các bản làng hiện lên san sát, tạo nên bức tranh bình yên, sống động.
Inmitten der schimmernden Terrassenfelder liegen die Dörfer dicht beieinander und ergeben ein friedliches, lebendiges Bild.
Du khách đến đây không chỉ để check-in mà còn để hít hà hương lúa chín. Giữa sắc vàng bát ngát, những điểm du lịch cộng đồng hiện lên bình dị với làn khói bếp vương trên nền trời, mang lại cảm giác an yên khó quên.
Touristen kommen hierher nicht nur zum Einchecken, sondern auch, um den Duft von reifem Reis einzuatmen. Inmitten des leuchtenden Gelbs erheben sich die einfachen Orte des lokalen Tourismus, über denen Küchenrauch in den Himmel steigt und eine unvergessliche Ruhe ausstrahlt.
Thời điểm này, trên những thửa ruộng bậc thang, sắc vàng của lúa chín đan xen nâu trầm của đất, tạo nên bức tranh đa sắc đầy cuốn hút.
Zu dieser Zeit vermischt sich auf den Terrassenfeldern das Gelb des reifen Reises mit dem tiefen Braun des Bodens und erzeugt so ein faszinierendes, farbenprächtiges Bild.
Một điểm check-in.
Ein Kontrollpunkt.
Những điểm dừng chân, quán nước nhỏ giữa ruộng bậc thang mang đến cho du khách trải nghiệm hiếm có.
Zwischen den terrassenförmig angelegten Feldern bieten Rastplätze und kleine Cafés den Besuchern ein besonderes Erlebnis.
Du khách đến Tả Van còn được trải nghiệm vẽ sáp ong, thêu thổ cẩm ngay tại các điểm du lịch cộng đồng. Riêng dịp nghỉ lễ 2/9 vừa qua, xã đã đón 19.205 lượt khách, doanh thu từ du lịch và dịch vụ đạt hơn 107 tỷ đồng. Sức hút của những cánh đồng bậc thang, khi thì xanh mướt trải dài miền sơn cước, khi lại vàng óng vào mùa chín, đã đưa Tả Van trở thành điểm không chỉ trong nước mà còn vươn tầm quốc tế.
Touristen in Ta Van können direkt an den touristischen Orten der Gemeinde Bienenwachsmalerei und Brokatstickerei erleben. Am Feiertag zum 2. September begrüßte die Gemeinde 19.205 Besucher, deren Einnahmen aus Tourismus und Dienstleistungen über 107 Milliarden VND erreichten. Die terrassenförmig angelegten Felder, die sich mal grün über die Berglandschaft erstrecken, mal golden in der Reifezeit leuchten, haben Ta Van zu einem beliebten Reiseziel nicht nur im Inland, sondern auch international gemacht.

Am 15. Juli 2025 nahm die South China Morning Post (SCMP) das Dorf Ta Van (Gemeinde Ta Van, Lao Cai ) in die Liste der sechs schönsten „Wolken-Dörfer“ Asiens auf, neben bekannten Reisezielen in China, Bhutan, den Philippinen und Indien. Die über 700 Hektar großen Reisterrassen von Ta Van sind national anerkannt und zählen zu den schönsten Trekkingrouten Vietnams. Ta Van besticht nicht nur durch seine einzigartige Naturlandschaft, sondern auch durch sein nachhaltiges Tourismusmodell: Über 60 Gastfamilienunterkünfte fügen sich harmonisch in die Umgebung ein und bewahren so den ursprünglichen Charakter des Dorfes.

tienphong.vn

Quelle: https://baolaocai.vn/lua-chin-vang-thom-ngat-o-ngoi-lang-viet-dep-nhat-chau-a-post881557.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Dong Van Stone Plateau – ein seltenes „lebendes geologisches Museum“ auf der Welt
Sehen Sie, wie Vietnams Küstenstadt im Jahr 2026 zu den beliebtesten Reisezielen der Welt zählt
Bewundern Sie die „Ha Long Bay vom Land aus“ und gehören Sie zu den beliebtesten Reisezielen der Welt
Lotusblumen „färben“ Ninh Binh von oben rosa

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Hochhäuser in Ho-Chi-Minh-Stadt sind in Nebel gehüllt.

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt