Gründe, warum zwei stellvertretende Direktoren der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Thuan vorübergehend von ihren Aufgaben suspendiert wurden.

Der Direktor der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt (TN-MT) der Provinz Binh Thuan hat soeben einen Beschluss unterzeichnet, zwei stellvertretende Direktoren der Abteilung aufgrund von Strafverfolgung und Ermittlungen im Zusammenhang mit Verstößen, die bei der Hung Thinh Mineral Investment Group Joint Stock Company aufgetreten sind, vorübergehend von ihren Aufgaben zu suspendieren.

Heute (8. Februar) berichteten Quellen von VietNamNet , dass Herr Cao Son Dung, Direktor der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Thuan, eine Entscheidung unterzeichnet hat, mit der Frau Phan Thi Xuan Thu und Herr Ngo Minh Thanh, beide stellvertretende Direktoren der Abteilung, vorübergehend von ihren Aufgaben suspendiert werden.

Zusätzlich zu den beiden oben genannten Stellvertretern wurde auch Herr Le Trung Khanh, stellvertretender Leiter der Abteilung für Wasserressourcen und Bodenschätze im Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Thuan, vorübergehend von seinen Aufgaben suspendiert.

Gründe für die vorübergehende Suspendierung zweier stellvertretender Direktoren der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Thuan.jpg — Hauptsitz der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Thuan. Foto: Viet Anh

Die Entscheidung wurde getroffen, nachdem die Ermittlungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit Mitte Januar einen Beschluss zur Strafverfolgung und ein Reiseverbot gegen diese drei Personen erlassen hatte, da sie in Unregelmäßigkeiten bei der Hung Thinh Mineral Investment Group Joint Stock Company (im Folgenden Hung Thinh Company genannt) verwickelt waren.

Anfang Oktober 2024 führte die Ermittlungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit in Abstimmung mit der Polizei der Provinz Binh Thuan eine dringende Durchsuchung der Firma Hung Thinh durch, um Anzeichen für Verstöße gegen die Vorschriften zur Erforschung, Exploration und Ausbeutung von Ressourcen sowie für Schmuggel im Zusammenhang mit dem Titanabbau zu überprüfen und zu untersuchen.

Anfang November 2024 leitete die Ermittlungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit ein Strafverfahren wegen Verstößen gegen Rechnungslegungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen sowie wegen Verstößen gegen Vorschriften zur Erforschung, Exploration und Ausbeutung von Ressourcen bei der Hung Thinh Company und zugehörigen Einheiten ein.

Gleichzeitig wurden strafrechtliche Verfahren eingeleitet und Präventivmaßnahmen gegen neun Angeklagte ergriffen, darunter Herr Phan Thanh Muon, Vorsitzender des Verwaltungsrats der Hung Thinh Company.

Der stellvertretende Direktor der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Thuan wurde wegen seiner Beteiligung an Verstößen im Zusammenhang mit Landangelegenheiten diszipliniert.

Zusätzlich zur Degradierung des stellvertretenden Direktors der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Thuan erhielt auch der Direktor der Abteilung eine Rüge.