Literaturtheorie und -kritik müssen aktiver in das Leben integriert werden.

Kürzlich veranstaltete der Zentralrat für Theorie und Kritik der Literatur und Kunst eine Zeremonie zur Auszeichnung der im Jahr 2023 erschienenen Werke der Literatur- und Kunsttheorie, die ihm vom Zentralen Parteisekretariat zugewiesen wurden. Die diesjährige Preisverleihung hinterließ eine Lücke, da keine Werke mit der Auszeichnung „Level A“ ausgezeichnet wurden. Die gute Nachricht ist jedoch, dass junge Autoren einen zeitgenössischen Hauch einbringen, der dem Werk sehr nahe kommt und spannend ist.

Genosse Nguyen Trong Nghia, Mitglieddes Politbüros , Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der zentralen Propagandaabteilung, überreichte Auszeichnungen an Autoren, deren Werke im Jahr 2023 die Stufe B erreichten. (Foto: Thuy Nguyen)

Außerordentlicher Professor Dr. Nguyen The Ky, Vorsitzender des Zentralrats für Theorie und Kritik der Literatur und Kunst, erklärte: „Seit 2012 hat der Rat zehn Auswahl- und Preisverleihungsrunden organisiert und dabei Verlage und Presseagenturen für herausragende Leistungen in den Bereichen Propaganda, Förderung und Schaffen von Literatur und Kunst ausgezeichnet – einem sehr wichtigen und besonders sensiblen Bereich der Kultur. Nicht nur in diesem Jahr, auch zuvor gab es mehrere Preisverleihungsrunden, in denen keine Werke die Stufe A erreichten. Der Rat entschied sich, die Stufe B zu vergeben, um echten und überzeugenden Wert zu erzielen, anstatt einige fragwürdige Stufen A zu vergeben.“

Im Jahr 2023 wurden dem Rat von Agenturen und Einheiten 118 Arbeiten (darunter 34 Bücher und 84 Artikel) zur Prüfung und Auszeichnung vorgelegt. Alle drei Bereiche – Allgemeine Theorie, Literaturtheorie und -kritik sowie Theorie und Kritik der Kunstformen – zeichnen sich durch gute, durchdachte und seriöse Arbeiten mit wissenschaftlichem und praktischem Wert aus. Sie behandeln praktische Fragen des literarischen und künstlerischen Lebens, wirken richtungsweisend für theoretische und kreative Arbeit und bekämpfen falsche und verzerrte Ansichten im literarischen und künstlerischen Leben.

Unter den insgesamt 25 ausgezeichneten Werken gibt es Werke, die Leben einhauchen und für die Vielfalt der Leser geeignet sind, wie etwa: „Die Kunst, Dorfgemeinschaftshäuser in Binh Duong zu dekorieren“ (Dr. Nguyen Thi Ngoc Diep); „Nguyen Binh – Die nationale Seele leuchtet auf dem Papier“ (Dichter Nguyen Si Dai); die Artikelgruppe: „Zur guten Poesie und zu Missverständnissen kommen“, „Merkwürdigkeiten in der Poesie“, „Tan Trao Moon, ein neuer Blick auf das alte Fundament“ (Forscher Ha Quang) … In dieser Saison wurden insbesondere die Bemühungen junger Kritiker gewürdigt, wie etwa: Nguyen Hoai Nam mit „Neo Chu“, Do Anh Vu mit „May Trong Day Coc“, Hoang Dang Khoa mit „Nhung To Sach“ … Allen Autoren ist gemeinsam, dass sie alle in Presse- und Literaturagenturen arbeiten und für Kolumnen im Bereich Theorie und Kritik von Literatur und Kunst zuständig sind, sodass ihre Arbeiten nicht nur akademisch, sondern auch höchst interaktiv und flexibel sind.

Trotz vieler Eindrücke wird die Lücke in Theorie und Kritik von Literatur und Kunst nach jeder Saison immer wieder erwähnt. Experten sind der Ansicht, dass die Anzahl der Autoren in diesem Bereich nach wie vor gering ist, nicht mit der dynamischen Entwicklung des literarischen Lebens übereinstimmt und keinen starken Einfluss auf das Leben und die Wahrnehmung der Öffentlichkeit hat. Die Hauptgründe dafür sind: Mangel an spezialisierten Ausbildungsmöglichkeiten; fehlende wichtige Kanäle zur Verbreitung der Werke; mangelndes Bewusstsein und Verantwortungsbewusstsein des Managementteams und der Experten auf dem Gebiet; geringe Akzeptanz bei den Lesern.

In der Legislaturperiode 2021–2026 hat der Zentralrat für Theorie und Kritik der Literatur und Kunst Arbeitsvorschriften erarbeitet, Forschungsarbeiten durchgeführt und Schlüsselaufgaben identifiziert, um die Politik, Standpunkte, Aufgaben und Lösungen der Partei zur Entwicklung von Kultur, Literatur und Kunst zu konkretisieren. Damit die Werke in die Praxis umgesetzt werden und eine positive und starke Wirkung entfalten können, wird der Rat eine Reihe von Schlüsselaufgaben erfolgreich umsetzen: Methoden weiter erneuern, Qualität und Effizienz verbessern; die Koordination verstärken, den Schwerpunkt auf die Forschung legen und wichtige Fragen wissenschaftlich und gründlich erläutern, wie z. B.: Arbeitsweise von Literatur- und Kunstvereinen, Ausbildung und Förderung von Mitarbeitern, Vergütungsmechanismen, Marktentwicklung, Förderung von Literatur und Kunst; die Quintessenz ausländischen literarischen und künstlerischen Denkens und die Rolle des marxistischen literarischen und künstlerischen Denkens heute aufnehmen; Bildung und ästhetische Orientierung der Öffentlichkeit verbessern…

Um Werke der Literatur- und Kunsttheorie und -kritik in die Gegenwart zu integrieren, hat der Zentralrat für Literatur- und Kunsttheorie und -kritik seine Publikationen elektronischisiert, die elektronische Zeitschrift „Literaturtheorie und -kritik“ herausgegeben und sich mit zahlreichen anderen Websites wie denen des vietnamesischen Schriftstellerverbands, lokaler Literatur- und Kunstverbände, Schulen usw. vernetzt, um regelmäßig ausführliche Forschungsartikel zu veröffentlichen. Der Rat hat zahlreiche Schulungen für ein breites Publikum von Reportern und Redakteuren zentraler und lokaler Presse- und Verlagsagenturen organisiert. Der Rat plant, die Ausbildung hochwertiger Studierender und Auszubildender im Bereich der Kritischen Theorie aus Schulen und Ausbildungsstätten auszuweiten.

Außerordentlicher Professor Dr. Nguyen The Ky betonte: „Der Rat ist sich der Standpunkte, Orientierungen und Richtlinien der Partei und des Staates voll bewusst und hat in den vergangenen 20 Jahren theoretische Forschung gefördert und praktische Erfahrungen zusammengefasst. Gleichzeitig hat er großen Wert auf die Ausbildung und Förderung gelegt, um das Bewusstsein, das Wissen und die Fähigkeiten des Personals zu verbessern, das in der Leitung und Verwaltung kultureller und künstlerischer Aktivitäten arbeitet.

Neben den Begutachtungs- und Preisverleihungsaktivitäten gibt der Rat jedes Jahr gleich zu Jahresbeginn die Annahme hochwertiger Manuskripte oder detaillierter Entwürfe von Autoren aus dem ganzen Land zur Begutachtung bekannt und kann die Veröffentlichungskosten unterstützen. Dies trägt dazu bei, theoretische und kritische Autoren, insbesondere junge Autoren, zu motivieren und zu ermutigen, sich über viele Jahre hinweg um die Pflege und den Aufbau eines Teams zu kümmern.

Der Rat legt besonderen Wert auf die akademische Qualität, Neuartigkeit, Herangehensweise und Forschungsmethoden der Autoren bei der Behandlung spezifischer Themen, Phänomene, Trends oder literarischer und künstlerischer Fälle, insbesondere auf den Beitrag der preisgekrönten Arbeit zur kreativen Praxis, zur theoretischen Forschung, Kritik sowie zur Förderung und Rezeption des Wertes der Arbeit.

MAI LU

Quelle: https://nhandan.vn/ly-luan-phe-binh-van-hoc-can-hoa-nhip-soi-noi-hon-vao-doi-song-post833401.html