395 Häftlinge des Thu Duc Gefängnisses-Z30D erhielten Amnestie.
Am 1. Juni fand im Thu Duc Gefängnis (Z30D) des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit in der Provinz Lam Dong eine Zeremonie statt, um die Amnestieentscheidung des Präsidenten für das Jahr 2026 zu verkünden.
Gemäß Beschluss Nr. 751/QD-CTN des Präsidenten der Sozialistischen Republik Vietnam wurde 9.950 Gefangenen landesweit eine Amnestie gewährt. Davon entfallen 395 auf das Gefängnis Thu Duc, darunter 28 ausländische Staatsangehörige.
Laut dem stellvertretenden Gefängnisdirektor Nguyen Kieu Co vom Thu-Duc-Gefängnis haben die begnadigten Gefangenen Fortschritte in ihrer Ausbildung und Arbeit gemacht. Der Begnadigungsprozess wurde streng, präzise, offen und transparent durchgeführt und gewährleistete so die demokratischen Prinzipien. Die diesjährige Begnadigung bekräftigt und demonstriert erneut die milde Politik von Partei und Staat sowie die humanitäre Tradition des vietnamesischen Volkes gegenüber verurteilten Straftätern, die sich tatsächlich gebessert und Fortschritte erzielt haben. Zur Zeremonie kamen zahlreiche Angehörige der Gefangenen aus verschiedenen Regionen, um ihre Lieben willkommen zu heißen. Die begnadigten Gefangenen brachten ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, sich bald wieder in die Gesellschaft zu integrieren, ehrlich zu leben und zu arbeiten und nicht rückfällig zu werden. Auch die nicht begnadigten Gefangenen bekundeten ihr Vertrauen in die milde und humane Politik von Partei und Staat.
Das Thu-Duc-Gefängnis (Z30D) ist eines der größten Gefängnisse Vietnams mit über 10.000 Insassen. Seit vielen Jahren beantragt das Gefängnis Strafmilderung und Amnestie für Tausende von Gefangenen, die bedeutende Fortschritte in ihrer Resozialisierung erzielt haben. Die Politik der Partei und des Staates, Gefangenen, die eine Haftstrafe verbüßen oder deren Strafe vorläufig ausgesetzt wurde, unter bestimmten Voraussetzungen vorzeitig zu entlassen, ist ein humanes Prinzip. Neben der Erleichterung der Wiedereingliederung begnadigter Gefangener in die Gesellschaft verpflichten Partei und Staat die Provinzen und Städte, Maßnahmen und Richtlinien umzusetzen, die sicherstellen, dass begnadigte Gefangene (einschließlich derer, denen eine Amnestie gewährt wurde, und derer, deren Strafe abgelaufen ist) so schnell wie möglich an ihre Wohnorte zurückkehren und sich in die Gesellschaft reintegrieren können.
38 Häftlingen werden Möglichkeiten zur Wiedereingliederung in die Gesellschaft geboten.
Am 1. Juni gaben die Haftanstalten Nr. 1 und Nr. 2 (Polizeibehörde Hai Phong) die Entscheidung des Präsidenten zur Amnestie für Häftlinge bekannt, die die Voraussetzungen für eine Amnestie im Jahr 2026 erfüllen. In dieser Runde gewährte die Haftanstalt Nr. 1 20 Häftlingen Amnestie und reduzierte die Haftstrafen von 72 Häftlingen. Die Haftanstalt Nr. 2 gewährte 18 Häftlingen Amnestie.
Bei der Bekanntgabezeremonie überreichten Vertreter der Polizei und der Staatsanwaltschaft von Hai Phong den begnadigten Gefangenen die Begnadigungen und Geschenke. Begnadigt wurden diejenigen, die aufrichtige Reue gezeigt, sich aktiv weitergebildet und gearbeitet sowie ihren Willen zur Besserung und zum Aufbau eines ehrlichen und nützlichen Bürgertums unter Beweis gestellt hatten.
In seiner Rede bei der Zeremonie bekräftigte Oberst Nguyen Thai Diep, stellvertretender Leiter der Strafverfolgungsbehörde, dass die Amnestie von 2026 die milde Politik von Partei und Staat sowie die humanitäre Tradition des vietnamesischen Volkes gegenüber Straftätern weiter stärkt und diese zur Reue und Besserung ermutigt, um nützliche Mitglieder der Gesellschaft zu werden. Vertreter der Polizei von Hai Phong appellierten an die begnadigten Gefangenen, ihr Leben schnell zu stabilisieren, einer ehrlichen Arbeit nachzugehen, aktiv zum Wohl ihrer Familien und der Gesellschaft beizutragen, keinesfalls rückfällig zu werden und die Sicherheit und Ordnung ihrer Gemeinden nicht zu gefährden. Den noch nicht begnadigten Gefangenen rief die Führung der Polizei von Hai Phong auf, ihre Fehler ernsthaft einzugestehen, sich aktiv um ihre Rehabilitation zu bemühen, die Regeln der Haftanstalt strikt einzuhalten und aktiv die Folgen ihrer Straftaten zu mindern, damit auch sie bald von der milden Politik von Partei und Staat profitieren können. Die Polizeiführung der Stadt forderte die Haftanstalten auf, geeignete Leistungskriterien zu entwickeln, den Insassen Möglichkeiten zum Erlernen beruflicher Fähigkeiten und zum Jurastudium zu bieten sowie sie zur Teilnahme an Rehabilitationsmaßnahmen zu bewegen. und Personen mit herausragenden Leistungen umgehend zu würdigen, um sie zu weiteren Verbesserungen zu motivieren. Gleichzeitig hofften sie, dass Parteikomitees, Behörden, Organisationen und Verbände weiterhin die Amnestieempfänger bei ihrer Wiedereingliederung in die Gesellschaft, der Stabilisierung ihres Lebens und ihrer Resozialisierung unterstützen würden.
Frau Ha Thi Tuyet, die die begnadigten Gefangenen vertrat und selbst in der Haftanstalt Nr. 2 inhaftiert war, äußerte ihre Freude und Begeisterung über die Rückkehr zu ihrer Familie, ihrer Gemeinde und der Gesellschaft. Frau Tuyet dankte den Beamten und Wärtern der Haftanstalt Nr. 2 für ihre Unterstützung und Anleitung, die es den Gefangenen, insbesondere ihr selbst, ermöglichten, ihre Haftstrafen effektiv zu verbüßen und ihnen das nötige Wissen für die Wiedereingliederung in die Gesellschaft vermittelten. Frau Ha Thi Tuyet versprach, nach ihrer Rückkehr in ihre Heimat die Gesetze und Vorschriften der lokalen Regierung strikt zu befolgen, sich aktiv an einer produktiven Arbeit zu beteiligen, um ihr Leben zu stabilisieren, eine nützliche Bürgerin zu werden und nicht rückfällig zu werden.
Vor ihrer Rückkehr zu ihren Familien wurden die Akten der Gefangenen überprüft, sie erhielten Amnestiebescheinigungen, Personalausweise, SIM-Karten für Mobiltelefone, neue Kleidung und Reisekostenerstattung.
Verbreitung humaner Politik durch die Entscheidung, Amnestie zu gewähren.
Am 1. Juni veranstaltete die Polizei der Provinz Tuyen Quang eine Zeremonie, um die Amnestieentscheidung des Präsidenten von Vietnam für 28 Häftlinge bekannt zu geben, die derzeit in den Haftanstalten Nr. 1 und Nr. 2 eine Haftstrafe verbüßen und die Kriterien für die Inanspruchnahme der Mildepolitik der Partei und des Staates erfüllen.
Bei der Zeremonie verkündeten Vertreter der Provinzpolizei die Amnestieentscheidung des Präsidenten und schlossen gleichzeitig die notwendigen Formalitäten für die Rückkehr der Gefangenen in ihre Familien und Heimatorte ab. Oberst Dao Tuan Hung, Leiter der Haftanstalt Nr. 2 der Provinzpolizei Tuyen Quang, erklärte, jede Amnestieentscheidung sei nicht nur eine Anerkennung der Fortschritte der Gefangenen bei ihrer Resozialisierung, sondern eröffne ihnen auch die Chance, ihre Fehler wiedergutzumachen und ihr Leben neu zu gestalten. Daher konzentriere sich die Einrichtung stets auf Bildung und Resozialisierung, um das Rechtsbewusstsein und die Einhaltung der Gesetze durch die Gefangenen zu verbessern und die notwendigen Voraussetzungen für ihre Wiedereingliederung in die Gesellschaft zu schaffen.
Laut der Polizei der Provinz Tuyen Quang haben die zuständigen Stellen die Akten sorgfältig geprüft und bewertet, um sicherzustellen, dass das Amnestieverfahren gesetzeskonform durchgeführt wird und Transparenz, Fairness und die Einhaltung der Kriterien gewährleistet sind. Gleichzeitig wurden die Aufklärungs- und Bildungsmaßnahmen intensiviert, um das Bewusstsein und die Verantwortung der Öffentlichkeit auf allen Ebenen und in allen Sektoren zu stärken und die Wiedereingliederung der Begnadigten in die Gesellschaft zu unterstützen. Die Amnestie ist ein zentrales Instrument der Politik und spiegelt die humanitären und barmherzigen Traditionen von Partei und Staat gegenüber aufrichtig Reue wider. Die Erfahrung der letzten Jahre zeigt, dass die meisten Begnadigten ihr Leben schnell stabilisiert, sich aktiv am Arbeitsleben beteiligt und zu nützlichen Mitgliedern der Gesellschaft geworden sind. Dadurch tragen sie zur Stärkung des Vertrauens in die humanistischen Werte des vietnamesischen Rechts bei. Die Verkündung der Amnestieentscheidung für 2026 brachte nicht nur den 28 Gefangenen und ihren Familien Freude, sondern trug auch weiterhin zur Verbreitung der humanen Botschaft des vietnamesischen Rechts bei, das zwar bei Verstößen stets streng vorgeht, aber auch den Weg zur Rehabilitation für diejenigen öffnet, die wirklich entschlossen sind, ihre Fehler zu korrigieren und nützliche Mitglieder ihrer Familien und der Gesellschaft zu werden.
Quelle: https://baotintuc.vn/xa-hoi/mo-rong-canh-cua-hoan-luong-20260601134042011.htm
![[Foto] Empfang zur Begrüßung von Generalsekretär und Präsident To Lam und seiner Frau anlässlich ihres Staatsbesuchs auf den Philippinen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Kommentar (0)