Das wertvollste Geschenk für Onkel Ho

75 Jahre – Onkel Hos Aufruf zur Nachahmung hallt für immer nach.

Im Juni jährt sich zum 75. Mal Onkel Hos Aufruf zum patriotischen Wettstreit (11. Juni 1948 – 11. Juni 2023). 75 Jahre sind vergangen, doch sein Aufruf zum Wettstreit ist nach wie vor aktuell und ein ständiger Appell, der die Vietnamesen anspornt, motiviert und dazu bewegt, sich im Wettbewerb zu messen und menschliche und materielle Ressourcen für den Aufbau und die Verteidigung des Landes einzusetzen. Aus diesem Anlass veröffentlicht die Zeitung „Journalist & Public Opinion“ eine Artikelserie: 75 Jahre – Onkel Hos Aufruf zum Wettstreit hallt unvergessen nach.

Wettstreitet darum, „alle Schwierigkeiten und alle feindlichen Pläne zu beseitigen, um den endgültigen Sieg zu erringen“.

Im August 1945 war die Augustrevolution erfolgreich und beendete die fast hundertjährige Kolonialherrschaft französischer Kolonialisten und japanischer Faschisten auf dem S-förmigen Land. Am 2. September 1945 wurde die Demokratische Republik Vietnam, der erste Arbeiter- und Bauernstaat Südostasiens, gegründet. Vietnam, das zuvor auf der Weltkarte unbekannt war, wurde ein freies und unabhängiges Land. Die arbeitende Bevölkerung wurde aus der Notlage befreit und zu Bürgern eines freien und unabhängigen Staates.

Lektion 1: Das wertvollste Geschenk mit Onkel Ho, Bild 1 — Präsident Ho Chi Minh empfing am 23. Mai 1957 in Hanoi Delegierte des Nationalen Kongresses der Helden und Kämpfer im Agrar- und Arbeitssektor. Foto: VNA

Doch neben dieser großen Freude gab es unzählige schwere Herausforderungen: innere und äußere Feinde, Hungersnot, Unwissenheit. Der Aufbau einer Regierung zum Schutz der Errungenschaften der Revolution hing am seidenen Faden . In diesem schwierigen Umfeld waren die Herzen und die Entschlossenheit des Volkes von größter Bedeutung. In Anerkennung dessen und um die gesamte Partei, das Volk und die Armee zu ermutigen und zu motivieren, den langfristigen, alle Bevölkerungsgruppen betreffenden und umfassenden Widerstandskrieg erfolgreich zu führen, erließ das Zentralkomitee der Partei auf Initiative von Präsident Ho Chi Minh am 27. März 1948 eine Direktive zur Einführung der patriotischen Wettstreitbewegung, in der festgelegt wurde: „Ziel des patriotischen Wettstreits ist es, den Widerstandskrieg schnell zum Sieg zu führen und den Aufbau schnell erfolgreich zu gestalten.“

Am 1. Juni 1948 unterzeichnete Präsident Ho Chi Minh das Dekret Nr. 195 zur Gründung des Komitees für die Patriotische Wettkampfbewegung unter der Leitung von Genosse Ton Duc Thang. Das Dekret umfasst sechs Artikel, die die Einrichtung des Komitees von der Zentral- bis zur Regional-, Provinz-, Bezirks- und Gemeindeebene, die Zusammensetzung des Komitees sowie dessen Aufgaben auf allen Ebenen regeln.

Anlässlich des 1000. Jahrestages des Südlichen Widerstandskrieges am 11. Juni 1948 rief Präsident Ho Chi Minh zum patriotischen Wettstreit auf und initiierte damit eine landesweite Bewegung. Er ermutigte Landsleute und Soldaten, die Tradition des Patriotismus zu pflegen und dringende Aufgaben im Kampf gegen Hunger, Analphabetismus und ausländische Invasoren zu erfüllen, indem sie Geld und Arbeitskraft für den Aufbau und die Verteidigung des Landes einbrachten. „So wird der Widerstandskrieg gewiss siegen. Der Aufbau des Landes wird gewiss gelingen.“ Seiner Ansicht nach würde der patriotische Wettstreit dazu beitragen, alle Schwierigkeiten und alle feindlichen Pläne zu überwinden und den endgültigen Sieg zu erringen.

Die „Proklamation“ ist sehr überzeugend.

Laut zahlreichen Forschern ist Präsident Ho Chi Minhs Aufruf zum patriotischen Wettstreit eine überzeugende Erklärung in prägnanter, klarer und leicht verständlicher Sprache, die sich gut einprägen und umsetzen lässt und viele wertvolle Ideen zum Thema patriotischer Wettstreit enthält. Mit wenigen Worten beschreibt Präsident Ho Chi Minh umfassend die Aspekte, die für die Leitung und Organisation einer solchen Bewegung wichtig sind: von Zielsetzung, Rolle, Bedeutung, Anforderungen, Inhalten, Methoden und Kräften bis hin zu Ergebnissen und Verbreitung.

Lektion 1: Das wertvollste Geschenk mit Onkel Ho, Bild 2 — Präsident Ho Chi Minhs Aufruf zu patriotischer Nachahmung.

Gleich zu Beginn seines Appells erklärte Präsident Ho Chi Minh: „Das Ziel patriotischen Strebens ist es, Hunger, Analphabetismus und die ausländischen Invasoren zu beseitigen.“ Mit nur zehn Worten analysierte und bewertete Präsident Ho Chi Minh die drei „Katastrophen“ – Hunger, Analphabetismus und die ausländischen Invasoren –, die das Überleben der jungen, neu gegründeten Revolutionsregierung bedrohten, und schlug drei dringende Aufgaben vor, deren Lösung im Mittelpunkt stehen müsse: die Beseitigung von Hunger, Analphabetismus und die Bekämpfung der ausländischen Invasoren. Präsident Ho Chi Minh betonte außerdem, dass die Beseitigung des Hungers oberste Priorität habe, um das Leben der Menschen zu sichern . „Wenn wir Großes vollbringen wollen, müssen wir satt werden.“ Weiterhin müsse der Analphabetismus beseitigt werden, damit „das ganze Volk lesen und schreiben kann“ . Nur dann könnten wir arbeiten, produzieren und die ausländischen Invasoren bekämpfen. Mit Nahrung und Bildung hätten wir die Kraft, die französischen Kolonialherren schnell zu besiegen.

Nach dem Ziel folgt der „Weg des Wettbewerbs“ . Präsident Ho Chi Minh brachte es in acht Worten prägnant und treffend auf den Punkt: „Gestützt auf: Die Stärke des Volkes, den Geist des Volkes, um zu schaffen: Glück für das Volk“.

Bezüglich des Ziels der Wettbewerbsbewegung betonte Präsident Ho Chi Minh: „Jeder Gelehrte, Bauer, Arbeiter, Händler, Soldat – egal, welche Arbeit sie verrichten, sie alle müssen miteinander wetteifern.“ Er forderte einen Wettbewerb mit Dringlichkeit und Effizienz, nicht um schnell und qualitativ hochwertig zu arbeiten, sondern um schnell und qualitativ hochwertig zu arbeiten und gleichzeitig durch „viele Anstrengungen“ großen Wohlstand für die Gesellschaft zu schaffen.

Insbesondere erinnerte Präsident Ho Chi Minh in seinem Appell sofort daran: „Die Pflicht des vietnamesischen Volkes, ob Gelehrte, Bauern, Arbeiter, Händler oder Soldaten, ist es, sich in allem, was sie tun, gegenseitig zu messen.“ „Jeder Vietnamese, ungeachtet des Alters, des Geschlechts, des Reichtums oder der Armut, des Status oder der Größe, muss an allen Fronten kämpfen: militärisch, wirtschaftlich, politisch und kulturell. Wir müssen den Slogan umsetzen: ‚Alle leisten Widerstand, umfassender Widerstand.‘ Im patriotischen Wettstreit leisten wir Widerstand und bauen gleichzeitig das Land auf.“ Die Bewegung ist somit sehr groß, unabhängig von Zusammensetzung, Alter oder Beruf – „jeder, ob alt oder jung, Mann oder Frau, ob reich oder arm, ob groß oder klein“ … Alle tragen die Verantwortung, sich in allen Bereichen an der Bewegung zu beteiligen, im Geiste des Widerstands und des Aufbaus des Landes. Er bekräftigte: „Kurz gesagt: Jeder beteiligt sich am Widerstand und am Aufbau des Landes. Die Bewegung ist dynamisch.“ Patriotischer Wettstreit wird tiefgreifend sein und sich in allen Bereichen und unter allen Bevölkerungsschichten weit verbreiten.

Abschließend betonte Präsident Ho Chi Minh die „Ergebnisse“ des Wettbewerbs: „Das gesamte Volk wird ausreichend Nahrung und Kleidung haben. Das gesamte Volk wird lesen und schreiben können. Die gesamte Armee wird über ausreichend Nahrung und Waffen verfügen, um ausländische Invasoren zu töten. Das ganze Land wird geeint und völlig unabhängig sein. So erreichen wir: Nationale Unabhängigkeit. Bürgerrechte und Freiheit. Das Glück des Volkes.“

Ebenfalls am 11. Juni 1948 schrieb Präsident Ho Chi Minh einen Brief, in dem er viele herausragende Persönlichkeiten lobte, darunter den Soldaten Tran Van Dien, den „Helden im Kampf gegen Landminen“; Herrn Nguyen Van Dan, „ einen alten Mann, der aber immer noch fleißig lernte und die Prüfung als Erster unter den Älteren bestand“ ; Frau Pham Thi Phuong, die sich aktiv in der Volksbildung engagierte; und Frau Pham Thi Ty, die bei der nationalen Sprachprüfung den zweiten Platz belegte.

Ein Jahr später, am 11. Juni 1949, sagte Onkel Ho in einem Interview mit einem Reporter der Zeitung „National Salvation“ auf die Frage nach den Menschen, die seinen Geburtstag feierten: „ Das wertvollste Geschenk für mich sind die Berichte über die Erfolge der Patriotischen Wettstreitbewegung: Soldaten und Milizionäre wetteifern im Töten von Feinden; die Bevölkerung wetteifert um Produktionssteigerung und Bildung; Regierungsbeamte und Organisationen wetteifern um die Umgestaltung ihrer Arbeitsweise; Grundbesitzer wetteifern um die Senkung der Pacht und die Spende von Land; Frauen wetteifern um die Spendenbereitschaft für den Widerstandskrieg; auch Kinder beteiligen sich mit Begeisterung; die Bevölkerung in den feindlichen Gebieten leistet stillen, aber heldenhaften Widerstand; und auch die Menschen im Ausland leisten auf vielfältige Weise Widerstand.“ Er fügte hinzu: „Aber ich bin sicher, dass dies nur ein kleiner Teil ist. Wenn unser Volk und unsere Soldaten weiterhin so kämpfen, werde ich ein viel größeres Geschenk erhalten: die Generaloffensive mit dem vollständigen Sieg.“