Ein Film mit einem schlechten Drehbuch

Eine gute Geschichte, aber ein schlechtes Drehbuch

Das Drehbuch des Films „Chiem Dominated“ ist ein Remake der vierteiligen Fernsehserie „Babysitter“ des koreanischen Senders KBS, die 2016 ausgestrahlt wurde. Der Film „Chiem Dominated“ selbst ist der erste vietnamesische Film, in den KBS Media investiert hat, und der von ERS Factory produziert und von CGV Vietnam vertrieben und veröffentlicht wurde.

Ganz zu schweigen davon, dass dies der erste Film ist, in dem Miu Le und Karik nicht im Musikbereich , sondern im Filmbereich zusammenarbeiten. Daher hat das vietnamesische Publikum sehnsüchtig auf diesen Remake-Film gewartet.

Der Werbetrailer und die Medienkampagne vor der Veröffentlichung betonten auch erotische Elemente, Thriller-Drama und die Tatsache, dass es sich bei der Filmversion um ein Remake einer koreanischen Fernsehserie handelt.

Phuong Anh Dao und Lanh Thanh im Film „Occupy“

Der Film handelt vom Leben eines wohlhabenden und glücklichen Paares, das gerade ein Kind bekommen hat. Der Ehemann ist Son (gespielt von Lanh Thanh), die Ehefrau Ha (gespielt von Phuong Anh Dao). Ha sucht einen Babysitter, und die schöne My (gespielt von Miu Le) wirkt unschuldig und sanft. Doch dann versucht My immer wieder, Son zu verführen, wobei sie viele unerwartete Geheimnisse und Intrigen ans Licht bringt. Die Geschichte ist gut, obwohl sie im koreanischen Kino nichts Neues ist, da es bereits Filme mit ähnlichen Themen wie „The Housemaid“ oder „The Taste of Money“ gab ..., die zuvor, während der Vietnamisierung, erschienen, scheint das Drehbuch sehr erfolgreich zu sein; schade nur, dass Drehbuchautor Tran Khanh Hoang unerfahren ist.

Vielleicht verfügt Tran Khanh Hoang nach dem Aufruhr um „Southern Forest Land“, das er ebenfalls geschrieben hat, und nach dem Film „Occupy“ immer noch nicht über ein qualitativ hochwertiges Drehbuch.

Eine heiße Szene im Film

Tran Khanh Hoangs Herausforderung bestand darin, eine vierteilige Fernsehserie in ein 113-minütiges Drehbuch umzuwandeln. Im Vergleich zum Originaldrehbuch war Tran Khanh Hoang nicht besonders kreativ und übernahm sogar die gesamte Besetzung der Charaktere aus der Originalserie in den Film. Viele Charaktere tauchten zwar auf, hatten aber keine Rolle und wirkten daher sehr langweilig.

Frau Luong Thuy Linh, die zum ersten Mal in einem Film Sons ältere Schwester spielt, ist eine elegante, mächtige Frau, deren Darstellung jedoch nicht tiefgründig ist. Karik, der Sons besten Freund Hoang spielt, ist ebenfalls nur eine Nebenfigur, obwohl seine Rolle als Gegengewicht zu Son angepriesen wird.

Der Film „Occupy“ weist viele Mängel auf. So wäre es beispielsweise unvernünftig, Ha, eine attraktive Studentin, die gerade ihren Schulabschluss gemacht hat und keinerlei Erfahrung in der Kinderbetreuung hat, als Kindermädchen für ein knapp einjähriges Baby einzustellen, das gleichzeitig die junge Geliebte einer wohlhabenden Familie ist. Unvernünftig ist auch, dass My sich immer sexy kleidet und durch das Haus läuft, als wäre niemand da. Hoang vertraut My bereitwillig seine geheimsten Geheimnisse an, obwohl sie sich gerade erst kennengelernt haben und sich plötzlich ineinander verlieben.

Miu Le spielt die Rolle eines Kindermädchens namens My.

Die Handlung des Films ist recht simpel und überzeugt das Publikum nicht von der Dramatik des Films. Mit nur wenigen Gesprächen, Vertrauen, spielerischem Verhalten und dem Verständnis von Sons Absichten kann My Son ins Bett locken. Eine Affäre ist zu einfach, wenn das alles ist. Schon mit ein paar Ratschlägen zu Sons Mutter (gespielt von Phuong Thanh) bezüglich der Ernährung des Babys gewinnt My sofort ihre Sympathie, obwohl die Figur der Schwiegermutter zuvor als jemand dargestellt wurde, der ihre Schwiegertochter Ha unterdrückt und ihr gegenüber unangenehm ist.

Der Film hat sogar einige Wendungen, die nichts mit dem Inhalt zu tun haben. Als das Publikum Mys Gesicht sieht, verlagert sich die Handlung auf Mys Beziehung zu Hoang, die ziemlich lang ist und nichts mit dem Hauptthema des Films zu tun hat. Viele Sätze sind äußerst ungeschickt. Als Ha My für eine Stelle als Kindermädchen interviewt, stellt sie eine irrelevante Frage: „Wie wirst du in einem Jahr sein?“ Oder Ha sagt zu Son, was ebenfalls völlig irrelevant ist, obwohl sie zeigt, wie sehr sie sich um ihren Mann kümmert: „Vielleicht sind deine Augen müde, weil du den ganzen Tag vor dem Bildschirm arbeitest. Trink etwas Honig, um dir den Bauch aufzuwärmen.“

Auf VNExpress bewerteten die Zuschauer den Film mit 3,1 von 10 Punkten. Channel 14 gab ihm eine Bewertung von 2 von 5 Punkten. Auch die Einspielergebnisse des Films wurden als schlecht bewertet. Die unabhängige Kinokassenagentur Box Office Vietnam gab an, dass die Einnahmen von „Chiem Dot“ trotz der Vorpremiere eine Woche zuvor bis zum 20. November nur 6,4 Milliarden betrugen. Diese Zahlen spiegeln nicht das Gesamtbild wider, zeigen aber teilweise die Qualität des Films.

Die heißen Szenen sind nicht beeindruckend.

Der Film missbraucht heiße Szenen, um Zuschauer anzulocken, doch die schauspielerische Leistung lässt zu wünschen übrig und ist an vielen Stellen sogar unsinnig und unnötig. Zu Beginn des Films gibt es einige heiße Szenen – vom Badezimmer über das Schlafzimmer bis hin zum Wohnzimmer. Diese zielen jedoch weder darauf ab, die Psyche der Figur darzustellen, noch die Entwicklung des Films zu fördern, noch sollen sie irgendetwas erklären. Es ist sogar unangenehm für das Publikum, weil die Figur Sohn zunächst als Ehemann dargestellt wird, der seine Frau und seine Kinder liebt, weise und talentiert ist, aber zu leicht zu verführen scheint und jederzeit und überall für heiße Szenen bereit ist.

Andererseits hinterlassen auch die heißen Szenen keinen guten Eindruck, da das Spiel der Schauspieler immer noch unbeholfen wirkt und die Details des Hochhebens, Herunterlassens, Fallens usw. der Kleidung überstrapaziert werden, sodass sie beim Publikum kein ästhetisches Gefühl erzeugen.

Eine heiße Szene im Film

Auch Soundeffekte wie das Stöhnen der Charaktere wurden übermäßig eingesetzt. Selbst auf einigen Fanseiten zu Filmen wurden diese heißen Szenen humorvoll diskutiert. Auch die technische Qualität des Films wurde kritisiert, da die Farben immer noch klebrig und die Bilder körnig wirkten, was darauf hindeutete, dass bei Dreharbeiten, Inszenierung und Schnitt des Films nicht wirklich sorgfältig vorgegangen wurde.

Auch die Musik des Films ist für einen sexy, sensationellen Film nicht gerade beeindruckend. Die Wendungen sind recht offensichtlich, sodass der Zuschauer sie leicht erraten kann. Es gibt keine Überraschungen, denn der Regisseur hatte von Anfang an angekündigt: „Ich werde diese Familie zerstören.“ Der Grund dafür ist noch leichter zu erraten.

Vielleicht haben Regisseur und Drehbuchautor nicht zwischen den Handlungen und Worten der Figur unterschieden. Anstatt die Figur agieren zu lassen, nutzten sie Worte, um die Psychologie zu erklären. Das dichte Drama des Films ist dem Publikum, insbesondere den Fans des koreanischen Kinos, nicht unbekannt. Es gibt Affären, Dreiecks- und Viererbeziehungen, Verschwörungen im Kampf um die Macht im Unternehmen, zwischen Geschwistern in der Familie, das Motiv der reichen Schwiegermutter und Schwiegertochter, wobei die Schwiegermutter der Schwiegertochter immer das Leben schwer macht. Auch im vietnamesischen Kino gab es Werke mit ähnlichen Motiven, wie „Sister Sister“ (2019) oder „Sweet Trap“ (2022). Der Film „Occupy“ kann sich dem Schatten früherer Werke nicht entziehen.

Luong Thuy Linh soll nicht gut darin sein, mit steifen und starren Ausdrücken zu schauspielern.

Die schauspielerische Leistung von Phuong Anh Dao ist ein Pluspunkt für den Film.

Die Besetzung des Films „Chiem Dominated“ ist bemerkenswert, da sie alle schön, berühmt und talentiert sind. Doch leider blieben viele Schauspieler bei ihren Auftritten hinter ihren Fähigkeiten zurück, mit Ausnahme von Phuong Anh Dao. Karik spielte steif und steif. Luong Thuy Linh war nicht besser. Besonders ihre Stimme war angespannt und ausdruckslos, ihre Aussprache dünn und ihr Tonfall flach und schwach. Auch Lanh Thanh hatte keine gute Aussprache.

Miu Le spielte die Rolle nur dann gut, wenn sie sich von einem unschuldigen Mädchen in eine intrigante, grausame und schamlose Geliebte verwandelte. Vielleicht aufgrund ihres Aussehens ist Miu Le für die Rolle eines unschuldigen, unreifen Mädchens geeignet, aber in der Rolle eines intriganten, einfallsreichen Mädchens wirkt sie unbeholfen.

Lanh Thanhs Rolle als Sohn in diesem Film kann eine ähnliche Rolle nicht übertreffen. Es handelt sich um die Rolle des Huy in dem Film „Chi chi em em“ von Kathy Uyen, ebenfalls ein Ehemann, dessen Frau ein junges Mädchen mit nach Hause bringt. Lanh Thanhs Schauspiel ist sehr stereotypisch für seine vorherige Rolle – nichts Neues.

Man kann sagen, dass Phuong Anh Daos Rolle in dieser Rolle eine ihrer bislang erfolgreichsten ist.

Die Rolle der Ha von Phuong Anh Dao ist aufgrund der vielen psychologischen und emotionalen Veränderungen eine sehr anspruchsvolle Rolle. Sie reicht von einer reichen jungen Dame, die von der Familie ihres Mannes unbeliebt ist, bis hin zu einer betrogenen Ehefrau, die von ihren Kindern getrennt und von ihrem Mann geschlagen wird. Phuong Anh Daos Schauspiel in diesem Film ist zwar etwas übertrieben, passt aber zu ihrer Rolle. Phuong Anh Daos Darstellung in dieser Rolle zählt zu ihren bisher erfolgreichsten.

Vielleicht weil der Film zu allgemein und stereotyp von der Fernsehserie war, wurden die Details im Film sehr knapp gehalten und hinterließen beim Publikum keinen interessanten Eindruck. Hätte der Drehbuchautor die Charakterlinien und einige Details mutig gekürzt, hätte sich der Film auf das Hauptthema konzentriert und den Hauptdarstellern mehr Raum gegeben. Das Original war eine vierteilige Fernsehserie, daher musste das Drehbuch bei der Verfilmung entsprechend berücksichtigt werden.

Miu Le ist für die Rolle der Unschuldigen geeignet, wirkt aber in der Rolle des Intriganten ungeschickt. Lanh Thanhs Rolle als Son ist eine Kopie von Huys Rolle in „Chi chi em em“. (Foto: Produzent)

Quelle: https://www.baogiaothong.vn/chiem-doat-mot-bo-phim-duoc-mieu-ta-bang-kich-ban-do-192231120221952953.htm