Sehr geehrte Kunden, MSB gibt hiermit die Umsetzung des Regierungserlasses Nr. 13/2023/ND-CP zum Schutz personenbezogener Daten („Erlass 13“) vom 17. April 2023 mit Wirkung zum 1. Juli 2023 bekannt. Um die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten des Erlasses 13 umzusetzen und einzuhalten, sendet die Maritime Bank Vietnam („MSB“) ihren Kunden hiermit die Mitteilung zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten („Mitteilungsschreiben“) zusammen mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zum Schutz personenbezogener Daten, um transparent zu erklären, wie MSB personenbezogene Daten verarbeitet, die wir von Kunden erheben dürfen ; einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Zweck und die Art und Weise, wie wir personenbezogene Daten erheben, speichern, weitergeben und verwenden, um zu gewährleisten, dass diese Informationen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen stets privat und sicher sind, und um die Rechte der Parteien zu schützen. Einzelheiten zum Mitteilungsschreiben, das den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten beigefügt ist , finden Sie hier . Kunden werden gebeten, die Bedingungen im Benachrichtigungsschreiben und die Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten zu lesen und zur nächstgelegenen MSB-Transaktionsstelle zu gehen, um die Bestätigung der „Vereinbarung“ am Ende der Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten zu unterzeichnen und sie uns als Nachweis der „Vereinbarung“ zurückzusenden. Kunden werden gebeten, ihre Ausweisdokumente (gültiger Personalausweis/Personalausweis/Reisepass) mitzubringen, damit MSB-Mitarbeiter diese beglaubigen, fotokopieren und zusammen mit dem Benachrichtigungsschreiben und den Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten aufbewahren können. Wenn der Kunde aus irgendeinem Grund die Bestätigung der „Einwilligung“ nach Erhalt dieser Benachrichtigung nicht unterzeichnet hat, geht MSB davon aus, dass der Kunde keine Einwände gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten durch MSB gemäß dem Benachrichtigungsschreiben und den Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten hat . Wenn MSB feststellt, dass die Verlängerung oder Verzögerung der Unterzeichnung der Zustimmungsbestätigung einen Gesetzesverstoß oder einen Schaden für MSB darstellt, ist MSB berechtigt, die mit dem Kunden durchgeführten Transaktionen jederzeit auszusetzen oder einseitig zu beenden, bis der Kunde die Zustimmungsbestätigung unterzeichnet hat. Ist ein Kunde gleichzeitig gesetzlicher Vertreter eines institutionellen Kunden bei MSB, unterzeichnen Sie bitte die Zustimmungsbestätigung sowohl im Benachrichtigungsschreiben als auch in den Datenschutzbestimmungen. Gleichzeitig ist MSB verpflichtet, umgehend über Online-Bestätigungsmethoden und/oder Änderungen/Ergänzungen gemäß den vereinbarten Kommunikationsformularen zu informieren und/oder diese auf der MSB-Website unter https://msb.com.vn zu veröffentlichen . Dies ist eine allgemeine Mitteilung. Bitte ignorieren Sie diese, wenn Sie die Informationen erhalten und die Zustimmungsbestätigung gemäß Verordnung 13 unterzeichnet haben. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Hotline (24/7): 1900 6083. Vielen Dank für Ihr Vertrauen in MSB! Quelle: https://www.msb.com.vn/vi/w/msb-thong-bao-trien-khai-nghi-dinh-ve-bao-ve-bao-ve-va-xu-ly-du-lieu-ca-nhanMSB gibt die Umsetzung des Dekrets Nr. 13/2023/ND-CP zum Schutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten bekannt
Việt Nam•15/07/2023 Sehr geehrte Kunden, MSB gibt hiermit die Umsetzung des Regierungserlasses Nr. 13/2023/ND-CP zum Schutz personenbezogener Daten („Erlass 13“) vom 17. April 2023 mit Wirkung zum 1. Juli 2023 bekannt. Um die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten des Erlasses 13 umzusetzen und einzuhalten, sendet die Maritime Bank Vietnam („MSB“) ihren Kunden hiermit die Mitteilung zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten („Mitteilungsschreiben“) zusammen mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zum Schutz personenbezogener Daten, um transparent zu erklären, wie MSB personenbezogene Daten verarbeitet, die wir von Kunden erheben dürfen ; einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Zweck und die Art und Weise, wie wir personenbezogene Daten erheben, speichern, weitergeben und verwenden, um zu gewährleisten, dass diese Informationen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen stets privat und sicher sind, und um die Rechte der Parteien zu schützen. Einzelheiten zum Mitteilungsschreiben, das den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten beigefügt ist , finden Sie hier . Kunden werden gebeten, die Bedingungen im Benachrichtigungsschreiben und die Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten zu lesen und zur nächstgelegenen MSB-Transaktionsstelle zu gehen, um die Bestätigung der „Vereinbarung“ am Ende der Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten zu unterzeichnen und sie uns als Nachweis der „Vereinbarung“ zurückzusenden. Kunden werden gebeten, ihre Ausweisdokumente (gültiger Personalausweis/Personalausweis/Reisepass) mitzubringen, damit MSB-Mitarbeiter diese beglaubigen, fotokopieren und zusammen mit dem Benachrichtigungsschreiben und den Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten aufbewahren können. Wenn der Kunde aus irgendeinem Grund die Bestätigung der „Einwilligung“ nach Erhalt dieser Benachrichtigung nicht unterzeichnet hat, geht MSB davon aus, dass der Kunde keine Einwände gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten durch MSB gemäß dem Benachrichtigungsschreiben und den Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten hat . Wenn MSB feststellt, dass die Verlängerung oder Verzögerung der Unterzeichnung der Zustimmungsbestätigung einen Gesetzesverstoß oder einen Schaden für MSB darstellt, ist MSB berechtigt, die mit dem Kunden durchgeführten Transaktionen jederzeit auszusetzen oder einseitig zu beenden, bis der Kunde die Zustimmungsbestätigung unterzeichnet hat. Ist ein Kunde gleichzeitig gesetzlicher Vertreter eines institutionellen Kunden bei MSB, unterzeichnen Sie bitte die Zustimmungsbestätigung sowohl im Benachrichtigungsschreiben als auch in den Datenschutzbestimmungen. Gleichzeitig ist MSB verpflichtet, umgehend über Online-Bestätigungsmethoden und/oder Änderungen/Ergänzungen gemäß den vereinbarten Kommunikationsformularen zu informieren und/oder diese auf der MSB-Website unter https://msb.com.vn zu veröffentlichen . Dies ist eine allgemeine Mitteilung. Bitte ignorieren Sie diese, wenn Sie die Informationen erhalten und die Zustimmungsbestätigung gemäß Verordnung 13 unterzeichnet haben. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Hotline (24/7): 1900 6083. Vielen Dank für Ihr Vertrauen in MSB! Quelle: https://www.msb.com.vn/vi/w/msb-thong-bao-trien-khai-nghi-dinh-ve-bao-ve-bao-ve-va-xu-ly-du-lieu-ca-nhan
Magische Szene auf dem „umgedrehten Teehügel“ in Phu Tho
3 Inseln in der Zentralregion werden mit den Malediven verglichen und ziehen im Sommer Touristen an
Beobachten Sie nachts die glitzernde Küstenstadt Gia Lai in Quy Nhon
Bild von Terrassenfeldern in Phu Tho, sanft abfallend, hell und schön wie Spiegel vor der Pflanzsaison
Z121 Factory ist bereit für die International Fireworks Final Night
Berühmtes Reisemagazin lobt Son-Doong-Höhle als „die großartigste der Welt“
Geheimnisvolle Höhle zieht westliche Touristen an, vergleichbar mit der „Phong Nha-Höhle“ in Thanh Hoa
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?
Geschmack der Flussregion
![[Maritime News] Mehr als 80 % der weltweiten Containerschifffahrtskapazität liegen in den Händen von MSC und großen Schifffahrtsallianzen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Kommentar (0)