Den Lebensunterhalt zwischen „zwei heißen Pfannen“ verdienen

Inmitten der sengenden Sommerhitze arbeiten die Schmiede der Gemeinde Trieu Loc in der Provinz Thanh Hoa unermüdlich weiter. Ihre Öfen brennen, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. In der Hitze der Holzkohleöfen und der intensiven Sonneneinstrahlung kämpfen sie ums Überleben, um ihr traditionelles Handwerk zu bewahren und ihre Familien zu ernähren.

Video : Schmiede kämpfen in der sengenden Hitze ums Überleben.

Heutzutage ist es, als betrete man beim Betreten einer Schmiede in der Gemeinde Trieu Loc (ehemals Gemeinde Tien Loc) in der Provinz Thanh Hoa einen Miniatur-„Vulkan“. Die Temperaturen erreichen über 50 Grad Celsius, und in Verbindung mit der intensiven Sommerhitze fühlt sich die Atmosphäre in den Werkstätten wie in einem glühenden Ofen an.

Die sengende Sonne ließ alle ersticken, doch die Arbeiter hier konnten nicht aufhören. In den Werkstätten brannten die Öfen auf 1000 Grad Celsius, und Rauch, Staub und Asche stiegen in dichten Wolken auf. Der Lärm von Hämmern und Ambossen hallte wider und übertönte alle anderen Geräusche.

Herr Pham Tri Hung, 65 Jahre alt, aus der Gemeinde Trieu Loc, erzählte: „Diese Arbeit ist sehr hart. Im Winter bekommt mein Gesicht vom Sitzen am Feuer einen rissigen Teint, und im Sommer ist die Hitze unerträglich. Besonders während der größten Hitzewellen ist es so heiß, dass es in meinem Gesicht brennt, ich schwitze stark, und manchmal bin ich so müde und atemlos, dass ich mich nach einer Weile Arbeit ausruhen muss.“

Die einzige Möglichkeit für Schmiede, die Hitze beim Arbeiten zu ertragen, besteht darin, elektrische Ventilatoren zur Unterstützung einzusetzen. Herr Hung erklärte jedoch, dass der Einsatz von Ventilatoren nur bedingt helfe und eine vollständige Kühlung in der besonderen Arbeitsumgebung eines Schmieds nahezu unmöglich sei.

Die intensive Hitze der „zwei Feuerströme“, die sengende Sonne draußen und die drückende Hitze aus der Schmiede führten dazu, dass die Gesichter der Schmiede ständig rot anliefen und ihnen der Schweiß über die Wangen rann.

Darüber hinaus führt die Arbeit in Umgebungen mit hohen Temperaturen, wie beispielsweise in Schmieden, leicht zu Hitzschlag und Hitzeerschöpfung. Der Körper verliert schnell Wasser, was dazu führt, dass Schmiede erschöpft, schwindelig werden oder sogar ohnmächtig werden, wenn sie sich nicht umgehend ausruhen und Flüssigkeit zu sich nehmen. Die intensive Hitze der Schmiede kann zudem die Haut schädigen. Rauch von Kohle und Metallstaub aus dem Schmiedeprozess gefährden die Lunge und die Atemwege der Arbeiter.

Deshalb bedeckten alle Schmiede ihr Gesicht vollständig mit einem Tuch und trugen ein feuchtes Handtuch auf dem Kopf, um Schwindel durch die Hitze zu vermeiden, aber ihre Augen brannten trotzdem von der Asche und dem Staub.

Um der intensiven Hitze zu trotzen, müssen Schmiede oft früh morgens aufstehen und die kurze Sonnenpause nutzen, um bis 10 Uhr zu arbeiten und dann eine Pause einzulegen. Am Nachmittag, gegen 16 Uhr, wenn die Hitze nachlässt, setzen sie ihre Arbeit fort.

Herr Nguyen Van Long, Inhaber der Schmiede Long Ka in der Gemeinde Trieu Loc, sagte: „Wenn die Außentemperatur etwa 38 Grad Celsius beträgt, kann der Ofenraum in der Werkstatt aufgrund der vom Ofenfeuer und dem glühenden Metall abgestrahlten Hitze 44 bis 45 Grad Celsius erreichen. Die drückende Hitze macht die ohnehin schon anstrengende Arbeit noch schwieriger.“

Die Arbeit im Schmiededorf ist sehr anstrengend und in der Regel den Männern vorbehalten, aber die Frauen hier sind dennoch in der Lage, leichtere Aufgaben wie das Schärfen von Messern, das Anbringen von Griffen und das Verpacken von Produkten zu übernehmen.

Das Schmiedehandwerk bot den Menschen ein stabileres Leben, auch wenn es eine sehr harte und mühsame Arbeit war.

Inmitten der sengenden Sommerhitze halten die Schmiede von Trieu Loc ihre Feuer Tag für Tag am Brennen und bewahren so ihr Handwerk. Trotz der „zwei Flammen“ von Sonne und Ofen geben sie nicht auf, bleiben in ihren Werkstätten und pflegen ihr traditionelles Handwerk mit rauen Händen und unerschütterlichem Willen, die Härten des Lebensunterhalts zu überwinden.

Hoang Dong - Phuong Do

Quelle: https://baothanhhoa.vn/muu-sinh-giua-hai-chao-lua-288926.htm