Der Justizsektor muss umgehend Lösungsansätze zur Behebung von Engpässen und Mängeln vorschlagen.

Việt Nam•25/12/2023

Am Nachmittag des 25. Dezembers veranstaltete das Justizministerium eine nationale Konferenz, um die Arbeit des Justizsektors im Jahr 2023 zusammenzufassen, die Ergebnisse der Arbeit bis zur Halbzeit zu bewerten und die Richtung für die Aufgaben des Justizsektors bis zum Ende der Amtszeit sowie die wichtigsten Aufgaben und Lösungen für die Arbeit im Jahr 2024 festzulegen.

Vizepremierminister Tran Luu Quang nahm an der Konferenz teil und leitete sie; Justizminister Le Thanh Long führte den Vorsitz. In der Provinzorganisation Nghe An leitete Herr Nguyen Duc Trung – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees.

Das Justizministerium organisierte eine nationale Konferenz zur Umsetzung der Justizarbeit im Jahr 2024. Foto: Vietnam Law Newspaper.

SICHERSTELLUNG DES FORTSCHRITTS UND DER QUALITÄT DER AUFGABEN

Das Justizministerium konzentrierte seine Ressourcen im Jahr 2023 auf die zeitnahe Umsetzung der ihm übertragenen Aufgaben, um deren Fortschritt und Qualität sicherzustellen. Führung und Management arbeiteten weiterhin innovativ und äußerst effektiv. Die Arbeitsergebnisse des Ministeriums zeigten 2023 in den meisten Bereichen eine Steigerung gegenüber dem Vorjahreszeitraum, wobei einige Bereiche herausragende Ergebnisse erzielten.

Die Ministerien und Behörden widmeten dem Aufbau und der Weiterentwicklung von Institutionen und Gesetzen große Aufmerksamkeit und setzten diese konsequent um, was zu zahlreichen positiven Ergebnissen führte. Im Jahr 2023 erarbeiteten, legten das Justizministerium und andere Ministerien und Behörden 515 Rechtsdokumente vor bzw. erließen diese in ihrer Zuständigkeit. Damit erhöht sich die Gesamtzahl seit Beginn der Amtszeit auf 2.198 Dokumente. Dies trug zur Vervollkommnung des Rechtssystems des Landes und zur zügigen Institutionalisierung der Parteipolitik bei.

Überblick über den Live-Übertragungsort der Provinz Nghệ An. Foto: Phạm Bằng

Die Überprüfung und Überarbeitung der Rechtsdokumente wurde zügig und in großem Umfang durchgeführt, was zur Gewährleistung der Konsistenz, Transparenz und Praktikabilität des Rechtssystems beitrug. Das Justizministerium richtete zehn behördenübergreifende Inspektionsteams ein, um die Umsetzung der Gesetze zur Ahndung von Ordnungswidrigkeiten zu überprüfen.

Die Kommunikation und Verbreitung von Richtlinien, Gesetzen und Basismediationsmaßnahmen wurden effektiv umgesetzt. Die elektronische Datenbank des Personenstandsregisters wurde aufgebaut und wird effizient betrieben; sie gewährleistet eine nahtlose Anbindung an die nationale Bevölkerungsdatenbank. Seit Beginn der Amtszeit haben Ministerien, Sektoren und Kommunen 1.464.569 direkte Rechtsaufklärungs- und Informationsveranstaltungen für über 100 Millionen Menschen organisiert.

Die Arbeit der zivilen Strafverfolgungsbehörden hat Rekordergebnisse erzielt. Die Institutionen im Bereich der Justizunterstützung werden kontinuierlich verbessert und erfüllen die Anforderungen der Korruptionsprävention und -bekämpfung sowie der staatlichen Verwaltung. Seit Beginn der Amtszeit haben die zivilen Strafverfolgungsbehörden 1.609.462 Fälle mit einem Gesamtvolumen von über 211,073 Milliarden VND abgeschlossen.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Duc Trung, leitete die Sitzung in Nghe An. Foto: Pham Bang

Die Rechtshilfearbeit hat viele beeindruckende Ergebnisse erzielt, insbesondere die Einrichtung eines landesweiten Mechanismus für direkte Rechtshilfe in Strafverfahren und die höchste jemals verzeichnete Anzahl von Rechtshilfefällen in Gerichtsverfahren. Auch das Völkerrecht und die internationale Zusammenarbeit haben bedeutende Fortschritte gemacht.

Trotz der erzielten Erfolge bleibt die Qualität der Gesetzgebung und ihrer Umsetzung gering; der Rückstand bei der Erstellung detaillierter Verordnungen zu geltenden Gesetzen und Beschlüssen ist noch nicht vollständig aufgearbeitet; die Effektivität der staatlichen Verwaltung bei der Unterstützung der Justiz entspricht nicht den Erwartungen; die Zahl der in die nächste Periode übertragenen Vollstreckungsverfahren ist weiterhin hoch; und die Effektivität der administrativen Vollstreckung hat nicht die gewünschten Ergebnisse erzielt.

An der Konferenz nahmen Leiter von Ministerien, Behörden und Abteilungen teil. Foto: Pham Bang

Auf der Konferenz konzentrierten sich die Leiter von Ministerien, Sektoren und Kommunen auf die Bewertung und Diskussion der Erfolge, Schwierigkeiten, Einschränkungen und Ursachen bei der Umsetzung der Aufgaben seit Beginn der Amtszeit bis heute und schlugen Ausrichtungen für die wichtigsten Aufgaben im Jahr 2024 und für die gesamte Amtszeit vor...

Schwierigkeiten überwinden und zugewiesene Aufgaben erfolgreich abschließen

Zum Abschluss der Konferenz betonte Vizepremierminister Tran Luu Quang, dass Vietnam im Jahr 2023 vor zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen stand, diese jedoch bewältigt und viele ermutigende Ergebnisse erzielt habe. Besonders hervorzuheben seien dabei die bedeutenden Beiträge des Justizsektors.

Der stellvertretende Premierminister betonte, dass 2024 ein herausforderndes Jahr werden würde, und erklärte, die Zeit dränge, das Justizministerium habe noch viele offene Aufgaben; die operative Struktur des Ministeriums weise keinen spezifischen Mechanismus auf; und die Ansprüche der Bevölkerung würden immer höher.

Mit Blick auf die Zukunft schlug Vizepremierminister Tran Luu Quang vor, dass das Justizministerium größere Anstrengungen unternehmen, Schwierigkeiten und Hindernisse überwinden und weiterhin wichtige Aufgaben wahrnehmen sollte: eine zeitnahe und qualitativ hochwertige institutionelle Entwicklung; die Ausarbeitung von Änderungsanträgen zum Gesetz von 2015 über die Verkündung rechtsnormativer Dokumente sowie die Erstellung von Gesetzen und Verordnungen für die Jahre 2024 und 2025.

Darüber hinaus muss die Bewertung von Bauvorhaben und Entwürfen von Rechtsdokumenten zeitnah und präzise erfolgen und Engpässe beseitigen; die Qualität der Rechtsdurchsetzung sollte kontinuierlich verbessert werden; und die Kommunikation, Verbreitung und Rechtsaufklärung sollten durch verschiedene effektive Methoden gestärkt werden.

Vizepremierminister Tran Luu Quang forderte das Justizministerium auf, den Ausbau des Justizsektors zu fördern, den Beamten Sicherheit in ihrer Arbeit zu vermitteln und ihr Vertrauen in ihre Aufgaben und die traditionsreiche Stellung des Sektors zu stärken. Insbesondere Führungskräfte müssten als Vorbilder für Integrität dienen, an denen sich die Beamten orientieren und die sie nachahmen könnten.

Andererseits muss das Justizministerium die Koordination mit anderen Ministerien, Sektoren und lokalen Behörden fortsetzen, um die Qualität seiner Arbeit zu verbessern, die Verwaltungsreform und die digitale Transformation zu stärken und die Qualität und Effektivität der Arbeit im Bereich des Völkerrechts zu steigern.

Quelle