Ich fertige Tag und Nacht Pferdehüte an.

Ein fast 400 Jahre altes traditionelles Handwerksdorf.

Das Dorf Phu Gia, bekannt für seine Kegelhut-Manufaktur (im Weiler Phu Gia, Gemeinde Cat Tuong, Bezirk Phu Cat), ist ein Aushängeschild der Bevölkerung von Binh Dinh. Dieses Handwerksdorf existiert seit fast 400 Jahren und zählt zu den ältesten Handwerksdörfern in Binh Dinh.

Die Reithelme aus dem Kunsthandwerksdorf Phu Gia weisen sehr schöne Muster auf.

Der Hut wird aufgrund seiner Flexibilität und Haltbarkeit als Reithut bezeichnet und eignet sich daher ideal zum Tragen beim Reiten. Früher fertigten die Handwerker hier diese Hüte hauptsächlich für den König und Beamte an, die sie zu Pferd trugen. Besonders während der Herrschaft von Kaiser Quang Trung war der Phu-Gia-Reithut eng mit der schnellen Armee der Tay-Son verbunden.

Die Stickereien auf den Reiterhüten variierten ebenfalls und entsprachen der Stellung und dem Rang des jeweiligen Trägers. Später, vor 1945, wurde das Bild von Dorfvorstehern und Bezirksvorstehern, die mit silberverzierten Reiterhüten auf den Dorfstraßen zu Pferd unterwegs waren, zu einer geschätzten Erinnerung in den ländlichen Gebieten von Binh Dinh.

Während sie die letzten Kegelhüte für die kleinen Händler in Hue zum chinesischen Neujahr strickte, erklärte Frau Phu Thi Bich Phong (aus dem Handwerkerdorf Phu Gia): „Die Kegelhüte aus Phu Gia haben eine ganz besondere Struktur, die sie extrem haltbar macht. Sie bestehen aus zehn Lagen und werden aus natürlich gewachsenen Palmblättern aus den Bergen von Binh Dinh, Bambus und Ananaswurzeln gefertigt. Die Palmblätter dürfen weder zu alt noch zu jung sein; sie werden in der Sonne und im Tau getrocknet, um sicherzustellen, dass sie sowohl trocken als auch flexibel sind. Die Ananaswurzeln müssen zwei bis drei Jahre im Boden gewachsen sein und eine gute Festigkeit und Elastizität aufweisen.“

Die Pferdehüte von Phu Gia werden in aufwendiger Handarbeit in vielen Schritten gefertigt, von denen jeder eine andere Technik erfordert. Daher ist bei der Herstellung dieser Hüte außergewöhnliche Sorgfalt geboten; schon ein einziger Fehler kann den gesamten Hut ruinieren. Bei fachgerechter Fertigung kann ein solcher Hut 150 bis 200 Jahre halten.

Frau Huynh Thi Hanh (65 Jahre alt, wohnhaft im Handwerkerdorf Phu Gia) erklärte: „Viele Reiterhüte aus der Zeit vor 200 Jahren sind im Dorf Phu Gia noch erhalten. Jede Generation von Familien, die in Phu Gia Hüte herstellen, wie zum Beispiel die Familie Lan, bewahrt mindestens ein Paar Reiterhüte (einen Herren- und einen Damenhut) als Erinnerungsstücke auf.“

Die Seele des Dorfes bewahren

Die Tage vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) sind auch für die Hersteller von Reithelmen im Dorf Phu Gia eine arbeitsreiche Zeit. Die meisten Hüte werden nach Hue verkauft, denn laut den Einwohnern von Phu Gia tragen Touristen, die Hue während Tet besuchen, die Hüte gerne für Fotos, was den Verkauf erleichtert.

Es braucht mehr als einen ganzen Tag ununterbrochener Arbeit, um einen Pferdehut fertigzustellen.

Frau Hanh hielt einen Kegelhut in der Hand und erklärte, dass die Herstellung eines solchen Hutes bis zu zehn Arbeitsschritte umfasst, vom Anfertigen des Gerüsts über das Aufsticken von Booten bis hin zum Anbringen von Blättern… Die Muster auf den Kegelhüten zeigen zumeist Motive, die tief in der vietnamesischen Kultur verwurzelt sind, wie Wolken, Drachen, Einhörner, Schildkröten, Phönixe, Lotusblumen und Weinkürbisse…

„Selbst für jemanden wie mich, der das schon seit Jahrzehnten macht, dauert es mehr als einen Tag, einen Hut fertigzustellen. Wer das seltener macht oder noch nicht so geübt ist, braucht drei bis vier Tage, manchmal sogar eine Woche“, fügte Frau Hanh hinzu.

Trotz des großen Aufwands erzielt jeder Hut nur einen Verkaufspreis von 200.000 bis 300.000 VND. Nach Abzug aller Kosten verdient jeder Hutmacher nur etwas mehr als 100.000 VND pro Tag. Die größte Herausforderung bleibt jedoch die Käufersuche; nur an Feiertagen lassen sich die Hüte gut verkaufen, sodass die Menschen Tag und Nacht arbeiten können.

Frau Bich Phong fügte hinzu: „Eigentlich können wir diese Menge nur in der Zeit vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) produzieren. An normalen Tagen tun wir das selten, da wir große Schwierigkeiten haben, Käufer zu finden.“

Sowohl Frau Phong als auch Frau Hanh bestätigen, dass aufgrund von Absatzschwierigkeiten immer weniger Menschen Kegelhüte herstellen. Mittlerweile sind die meisten Hutmacherinnen im Dorf älter. Auch die Bewahrung des traditionellen Handwerks stellt eine Herausforderung dar. Doch wenn Bestellungen eingehen, fertigen die Frauen in Phu Gia weiterhin fleißig Hüte an. Für sie ist die Hutmacherei nicht nur eine Möglichkeit, ihr Einkommen aufzubessern, sondern auch ein Weg, dieses traditionelle Handwerk zu erhalten.

Das Dorf Phu Gia, das für die Herstellung von Pferdehüten bekannt ist, wurde vom Volkskomitee der Provinz Binh Dinh als traditionelles Handwerksdorf anerkannt, erhielt den Titel „Typisch vietnamesisches Handwerksdorf“ und wurde als Vorbild für den Aufbau eines vietnamesischen ethnischen Kultur- und Tourismusdorfes ausgewählt.

Doch nach jedem chinesischen Neujahr nimmt die Zahl der Haushalte, die pferdeförmige Hüte herstellen, allmählich ab. Dies bereitet den älteren Menschen im Dorf Phu Gia Sorgen. (Fortsetzung folgt)

Die Bestellungen für das chinesische Neujahrsfest brechen ein, der Besitzer einer Räucherstäbchenfabrik bricht in Tränen aus: „Ich wünschte, der Weg vor mir wäre einfacher.“

Quellenlink: https://thanhnien.vn/lang-nghe-truyen-thong-vao-vu-tet-ngay-dem-lam-non-ngua-185240125223012447.htm