Das Gemeinschaftshaus bewahrt die Lebensader des Dorfes Cau.

Am 4. April lockte das traditionelle Dorffest von Cau in der Gemeinde Phuc Son zahlreiche Einheimische, Zugezogene und Besucher aus aller Welt an. Das Fest gedenkt nicht nur der Vorfahren, sondern stärkt auch den Zusammenhalt der Gemeinschaft und bietet allen einen Ort der Erinnerung und des Gedenkens.

Zahlreiche Einheimische und Besucher aus anderen Orten kamen, um Weihrauch darzubringen und am Dorffest von Cau (Gemeinde Phuc Son) teilzunehmen. Foto: Kim Nhue

Rückkehr zum alten Dorfgemeinschaftshaus.

Schon am frühen Morgen erstrahlte der Hof des Gemeindehauses von Cau in einem Meer aus bunten Fahnen. Trommeln, Musik und die Grüße der Dorfbewohner, die sich am Haupttag des Festes wiedervereinigten, erfüllten die Luft. Im Hof ​​waren die Sänfte, der Weihrauchaltar und die Zeremoniengegenstände feierlich aufgestellt. Draußen strömten unaufhörlich Menschen herein, brachten Weihrauch dar und nahmen an den Feierlichkeiten teil. Angesichts dieser Szene wird deutlich, dass das Dorffest von Cau nicht nur ein jährlich stattfindendes kulturelles Ereignis ist, sondern auch eine Gelegenheit für die Gemeinschaft, in ihre Heimat zurückzukehren, die Verbundenheit mit ihren Nachbarn zu stärken und ihren Vorfahren Ehre zu erweisen.

Ein beeindruckender Aspekt für Besucher ist das Ritual, die Schutzgottheit eines Nachbardorfes vor dem Hauptfesttag willkommen zu heißen. Die Einzigartigkeit liegt nicht nur in den Begrüßungs- und Abschiedszeremonien, sondern auch in der Art und Weise, wie die Dörfer miteinander umgehen: Sie begegnen einander stets mit Respekt wie ältere Brüder, während sie sich selbst als jünger betrachten. Diese einfache und doch schöne Art der Interaktion spiegelt die Demut, die enge Verbundenheit und die beständige Freundschaft in der ländlichen Kultur wider.

Unter dem Dach des Dorfgemeinschaftshauses finden nicht nur die Heimkehr der Kinder aus ihrer Heimat statt, sondern auch Begegnung und Harmonie zwischen den eng verbundenen Dorfgemeinschaften. Aus diesem Grund beschränkt sich das Dorffest von Cau nicht auf die Grenzen eines einzelnen Dorfes, sondern öffnet sich für die Verbundenheit, das Miteinander und den gegenseitigen Respekt zwischen benachbarten Dörfern.

Die Dorfbewohner von Cau (Gemeinde Phuc Son) opfern am Hauptfesttag respektvoll Weihrauch, um ihrer Vorfahren zu gedenken. Foto: Kim Nhue

Das Herzstück dieser Verbundenheit bildet nach wie vor das Gemeindehaus. Das 1837 erbaute Gemeindehaus von Cau thront auf einem Hügel, mit einem Dorfteich davor, einem uralten Banyanbaum zur Linken und einem alten Brunnen zur Rechten. Im Laufe der Zeit diente das Gemeindehaus nicht nur als Kultstätte für die Schutzgottheit des Dorfes, sondern auch als Treffpunkt für die Dorfbewohner, um Angelegenheiten der Gemeinschaft zu besprechen, Feste zu feiern und Heimkehrer von fern willkommen zu heißen. Das Gebäude wurde 2003 zum historischen Denkmal der Provinz erklärt und wird bis 2025 weiter restauriert und renoviert.

Beim Gang durch die Menschenmassen, die den Tempel betreten, und beim Beobachten der Älteren, die sich langsam vor dem Altar vorbereiten, der Frauen, die Opfergaben entgegennehmen, und der Jugendlichen, die andächtig im Tempelhof stehen, wird einem die Bedeutung eines Tempels im ländlichen Leben deutlich. Er ist nicht nur ein uraltes Bauwerk, sondern auch ein Ort, der Erinnerungen bewahrt, den Zusammenhalt der Gemeinschaft stärkt und den Dorfbewohnern einen Zufluchtsort bietet.

Frau Bui Thi Hien, die die aus Cau weggezogenen Dorfbewohner vertrat, teilte ihre Gedanken auf dem Festival mit und erklärte sichtlich bewegt, dass sie bei jeder Rückkehr zum Dorffest sehe, wie sich ihre Heimat zum Besseren verändere – sie werde geräumiger und schöner. Die Straßen und Gassen seien sauber und ordentlich, Schulen und Kulturzentren würden gut ausgestattet, und das Leben der Menschen verbessere sich. „Am meisten freut mich, dass sich unsere Heimat zwar verändert hat, das Gemeinschaftsgefühl und die nachbarschaftliche Liebe aber so stark wie eh und je geblieben sind. Für uns, die wir weggezogen sind, bedeutet die Rückkehr zum Dorffest, dass wir immer noch einen Ort haben, an den wir uns erinnern, den wir schätzen und auf den wir stolz sein können“, sagte Frau Hien.

Die Verantwortlichen der Gemeinde Phuc Son gratulieren dem Dorf Cau zum traditionellen Fest. Foto: Kim Nhue.

Die Traditionen des ländlichen Raums bewahren, den Fortbestand des Dorfes sichern.

Das Dorffest von Cau ist nicht nur eine Gelegenheit für diejenigen, die weggezogen sind, in ihre Heimat zurückzukehren. Es ist auch eine Zeit für die jüngere Generation, sich intensiver mit der Geschichte ihrer Heimat auseinanderzusetzen und besser zu verstehen, warum ihre Vorfahren das Gemeinschaftshaus bewahrt, das Fest gepflegt und jeden Aspekt des Gemeinschaftslebens geschätzt haben.

Tran Cong Minh erklärte auf dem Festival, dass das Dorffest für die Jugendlichen von Cau nicht nur ein freudiges Ereignis, sondern auch eine Gelegenheit sei, ihre Heimat besser kennenzulernen. „Inmitten dieser festlichen Atmosphäre verstehe ich nun viel besser, warum die Älteren ihre Nachkommen immer wieder daran erinnern, den Dorftempel, das Fest und die Dorftraditionen zu bewahren. Wir, die jüngere Generation, sind nicht nur stolz, sondern fühlen uns auch unserer Heimat gegenüber in größerer Verantwortung“, so Minh.

Das Dorf Cau zählt derzeit fast 200 Haushalte mit über 500 Einwohnern. Die Bewohner bestreiten ihren Lebensunterhalt durch die Kombination von Landwirtschaft, Dienstleistungen, Kunsthandwerk und Beschäftigung in Gewerbegebieten und Industriegebieten in Hanoi. Viele Haushalte sind im Baugewerbe, der Gardinenherstellung und dem Anbau von Zierpflanzen tätig. Das durchschnittliche Einkommen beträgt etwa 75 Millionen VND pro Person und Jahr. Es gibt keine verarmten Haushalte mehr im Dorf. Die Straßen und Gassen sind betoniert, eine umfassende Beleuchtungsanlage wurde installiert, das Kulturzentrum und die Außenanlagen werden stetig verbessert, und der Titel „Kulturdorf“ wird seit vielen Jahren beibehalten. Diese positiven Veränderungen bilden die Grundlage dafür, dass das heutige Festival noch berührender wird.

Die Bewohner des Dorfes Cau führten viele einzigartige kulturelle und künstlerische Darbietungen auf, um das traditionelle Fest zu feiern. Foto: Kim Nhue

Laut Le Truong Huy, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Phuc Son, ist das traditionelle Dorffest von Cau nicht nur ein schönes kulturelles Merkmal der Region, sondern trägt auch zur Bewahrung des religiösen Raums, zur Förderung des spirituellen Lebens und zur Stärkung des Gemeinschaftsgefühls bei. Herr Le Truong Huy erklärte, dass die Bewahrung des Festes auch die Erhaltung eines Teils der lokalen Bräuche und die Schaffung einer Grundlage für ein nachhaltigeres kulturelles Leben in der Gemeinde bedeutet.

Das Fest wird irgendwann zu Ende gehen, die Trommeln verklingen und die Menschenmenge sich hinter dem Gemeindehaus auflösen. Doch was bleibt, ist nicht nur die Freude des Festes, sondern auch das Bild eines Gemeindehauses, das nach wie vor Menschen anzieht, ein traditionelles Dorf, das bewahrt wird. Und solange die Nachkommen des Dorfes Cau zu diesem Gemeindehaus zurückkehren, wird der Geist des Dorfes stark bleiben und die Heimat weiterhin einen besonderen Platz in ihren Herzen einnehmen.

Quelle: https://hanoimoi.vn/ngoi-dinh-giu-mach-lang-cau-743122.html