Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der mechanische "Zauberer"

Im Mekong-Delta gibt es einen Ingenieur, der sich stets auf die Felder konzentriert, um den Anliegen der Bauern Gehör zu schenken: Herr Phan Tan Ben, den die Bauern den „mechanischen Zauberer“ nennen, ein Mann, der sein Leben der Aufgabe gewidmet hat, den Bauern zu helfen, den Arbeitsaufwand zu reduzieren und gleichzeitig die Effizienz zu steigern.

Báo Đồng ThápBáo Đồng Tháp11/04/2026

EINZIGARTIGE MASCHINEN

Die Geschichte von Herrn Phan Tan Ben, dem Direktor der Phan Tan Agricultural Machinery Co., Ltd., beginnt in den schwierigen Zeiten, die das Land durchmachte. 1985, nach seinem Abschluss als Landmaschinenbauer, trat er in die Maschinenfabrik der Provinz Dong Thap ein.

Die Reiserntemaschine ist die Lösung für das Problem des Arbeitskräftemangels auf dem Land.

Jahrelanges Training hier hatte ihm ein solides Verständnis der Mechanik vermittelt, doch der Wunsch, selbst Maschinen zu entwickeln, die den besonderen Bodenverhältnissen der westlichen Region gerecht werden, veranlasste ihn, die Richtung zu ändern.

1990 beschloss er, in die Gemeinde My Qui in der Provinz Dong Thap zu ziehen, um sich selbstständig zu machen. Mit einer kleinen Werkstatt und begrenztem Kapital begann er, Produktionsgeräte für die Einheimischen zu reparieren.

Dank der finanziellen Unterstützung seiner Familie konnte er sein Unternehmen nach und nach ausbauen. Berühmt wurde Phan Tan Ben jedoch nicht durch die Massenproduktion von Waren, sondern durch seine Fähigkeit, die Probleme der Bauern zu beobachten und mit innovativem Denken zu lösen.

Herr Ben erklärte: „Bei jeder Aufgabe braucht man Leidenschaft, Erfahrung und ständige Innovation, um erfolgreich zu sein. Um die Landmaschinen zu entwickeln, die wir heute haben, musste ich jahrzehntelange Erfahrung opfern und zahlreiche Misserfolge in Kauf nehmen.“

Herr Phan Tan Bens unerschütterliche Beharrlichkeit und Kreativität wurden mit prestigeträchtigen Titeln belohnt: dem Goldenen Stern der Landwirtschaft, dem Titel „Herausragender Unternehmer“ und zahlreichen Verdiensturkunden des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dong Thap...

Insbesondere wurde ihm im Jahr 2015 die Ehre zuteil, für seine unermüdlichen Beiträge zur Landwirtschaft des Landes zum Nationalen Wettbewerbskongress eingeladen zu werden.

Der Markt für Landmaschinen ist durch den Zustrom importierter Maschinen aus Japan, Südkorea und Thailand bereits hart umkämpft. Da der Markt für Mähdrescher zunehmend gesättigt war, verlagerte Herr Ben seinen Forschungsschwerpunkt auf die Entwicklung einer „2-in-1“-Maschine zur Mais- und Reisernte.

Nach monatelanger sorgfältiger Forschung, Tests und zahlreichen Fehlschlägen wurde schließlich die Mehrzweckmaschine entwickelt, die es den Landwirten ermöglicht, je nach Jahreszeit flexibel zwischen verschiedenen Anbaukulturen zu wechseln, ohne sich Sorgen um Verzögerungen bei der Ernte machen zu müssen.

Doch das war noch nicht alles; Herr Ben ging auch dem Problem der „Ernteverschwendung“ nach. Zuvor wurde Stroh oft direkt nach der Ernte auf den Feldern verbrannt, was zu Umweltverschmutzung führte und wertvolle Ressourcen verschwendete.

Obwohl Strohballenpressen auf dem Markt erhältlich sind, handelt es sich meist um gezogene Modelle, die nur mit trockenem Stroh arbeiten und bei der Arbeit auf dem schlammigen Boden des Mekong-Deltas auf viele Schwierigkeiten stoßen.

Anfang 2015 begann er mit Verbesserungen, und im Juni 2015 wurde die selbstfahrende, selbstentleerende Strohballenpresse PT-CR57 offiziell vorgestellt. Dies war ein bedeutender Durchbruch, da die Maschine sich mithilfe eines Raupenfahrwerks selbstständig fortbewegen, Stroh automatisch pressen und ohne manuelles Eingreifen zu Haufen abladen konnte.

Der mit einem automatischen Greifer ausgestattete Reistransporter PT-CL5G stellt einen Fortschritt in der Mechanisierung der Landwirtschaft dar.

Als das Gerät PT-CR57 für internationale Ausstellungen und Konferenzen nach Hanoi gebracht wurde, erregte es aufgrund seiner "einzigartigen" Funktionalität besondere Aufmerksamkeit.

Mit einem Preis von über 280 Millionen VND pro Stück bietet diese Maschine im Vergleich zu Importmaschinen niedrigere Kosten und gleichzeitig eine überlegene Leistung in schlammigem Gelände. Sie ist nicht nur im gesamten Mekong-Delta weit verbreitet, sondern wird auch nach Kambodscha exportiert und ist ein Aushängeschild für die Maschinenbauindustrie von Dong Thap.

DIE LÖSUNG FÜR DEN ARBEITSKRÄFTEMANGEL

In den letzten Jahren sahen sich ländliche Gebiete mit der Realität einer alternden Bevölkerung und der Abwanderung junger Arbeitskräfte in Industriegebiete konfrontiert.

Der Mangel an Saisonarbeitskräften hat sich zu einem gravierenden Problem entwickelt, das vielen Landwirten in jeder Erntesaison zu schaffen macht. Daher widmen sich Herr Ben und seine Kollegen erneut der Forschung und Innovation.

Das Bild von kräftigen jungen Männern, die unter der sengenden Sonne Säcke mit über 50 kg Reis von den tiefen Feldern zu den Lastwagen tragen, gehört allmählich der Vergangenheit an.

Stattdessen ist der Reistransporter PT-CL5G mit integriertem automatischen Greifer aufgetaucht. Er gilt als der „Roboterarm“ der Landwirte und ersetzt menschliche Arbeitskraft bei schweren Arbeiten vollständig.

Herr Vo Trung Lap, stellvertretender Direktor der Phan Tan Agricultural Machinery Co., Ltd., erklärte: „Früher musste der Bauer drei bis fünf kräftige Arbeiter einstellen, um die Reissäcke vom Feld zum Sammelpunkt zu transportieren. Da junge Arbeitskräfte derzeit Mangelware sind, haben wir einen hydraulisch betriebenen Greifarm für Reissäcke entwickelt, der sich um 360 Grad drehen lässt und so die menschliche Arbeitskraft ersetzt.“

Die PT-CL5G besticht durch beeindruckende technische Daten und ist speziell für den Einsatz in schlammigem Gelände konzipiert. Sie verfügt über einen leistungsstarken und robusten 52-kW-Motor sowie Gummiketten, die ein sanftes Gleiten über weichen Untergrund ermöglichen – eine Leistung, die für herkömmliche Radfahrzeuge unmöglich ist.

Herr Phan Tan Ben bedient die Strohballenpresse PT-CR57.

Jeder LKW kann etwa 100 Säcke Reis transportieren. Bemerkenswert ist, dass nur eine Person zum Bedienen des LKW benötigt wird, die entweder am Boden steht oder auf dem Fahrzeug sitzt, um alle Be- und Entladevorgänge reibungslos durchzuführen.

Mit der PT-CL5G-Maschine kann eine Person mittleren Alters oder eine Arbeiterin immer noch die Arbeit von fünf gesunden jungen Männern erledigen; die Effizienz ist klar: Einsparungen bei den Arbeitskosten und eine beschleunigte Ernte, um unvorhersehbaren Stürmen auszuweichen.

Dank ihrer hohen Praktikabilität konnte das Unternehmen diese Fahrzeuglinie erfolgreich auf die Philippinen exportieren, zu Preisen zwischen 150 und 180 Millionen VND pro Einheit, was die Position vietnamesischer Landmaschinen auf dem internationalen Markt untermauert.

Die Strohballenpresse trägt dazu bei, das Verbrennen von Stroh zu reduzieren, wodurch Umweltverschmutzung vermieden wird.

Für Herrn Ben besteht die größte Belohnung jedoch nicht in den Patenten, die an der Wand hängen, sondern im Lächeln der Bauern, wenn die Last von ihren Schultern genommen wird.

Er ging häufig auf die Felder hinunter und hörte sich selbst die kleinsten Rückmeldungen der Benutzer an, um die Maschinen zu verbessern.

Wenn man auf den Weg von den ersten Entwürfen auf dem Papier bis hin zu Hunderten von Landmaschinen der Marke „Phan Tan“ zurückblickt, die fleißig auf Feldern im In- und Ausland im Einsatz sind, erkennt man nicht nur das scharfe Denken eines Maschinenbauingenieurs, sondern auch das Herz eines Sohnes des Lotuslandes, dem das Wohl der Landwirte stets am Herzen liegt.

DUONG UT

Quelle: https://baodongthap.vn/nguoi-phu-thuy-co-khi-a239419.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Schmiedefeuer

Schmiedefeuer

Die Grenze überschritten.

Die Grenze überschritten.

Quang Binhs Strand der springenden Felsen: Ein Meisterwerk der „Skulptur“ am zentralvietnamesischen Meer

Quang Binhs Strand der springenden Felsen: Ein Meisterwerk der „Skulptur“ am zentralvietnamesischen Meer