(Zeitung Quang Ngai ) – Wenn ich über Te Hanhs Poesie schreibe, möchte ich anhand seiner Gedichte einen charakteristischen Aspekt der Seele der Menschen von Quang Ngai beleuchten: „Te Hanhs Poesie überzeugt die Menschen von Quang Ngai gerade deshalb, weil seine poetische Seele von außerordentlicher Reinheit und Einfachheit ist. Sie ist die Seele eines Quang-Ngai-Menschen. Aus historischen, geografischen und anderen Gründen ist die Seele der Menschen von Quang Ngai besonders rein und einfach. Diese Seele mag intensiv, extrem und manchmal subtil sein, aber ihr hervorstechendstes Merkmal ist ihre Reinheit, Unschuld und starke Hinwendung zu inneren Gefühlen.“
Te Hanh war ein großer Dichter, weil seine Seele mit der Seele der Menschen von Quang Ngai im Einklang stand. Beim Lesen seiner Gedichte kann man den Geist und das Wesen der Menschen von Quang Ngai deutlich erkennen.
 |
| Eine malerische Szene am Fluss Tra Khuc. Foto: DOAN VUONG QUOC |
Nachdem im Juni 1975 Frieden eingekehrt war, nach 21 Jahren Abwesenheit von Quang Ngai (ich war erst acht Jahre alt, als ich meine Heimatstadt für die Neugruppierung verließ), wurde mein Herz bei meiner Rückkehr in meine Geburtsstadt plötzlich von tiefen Gefühlen erfüllt. Meine Heimatstadt hatte sich nach 21 Kriegsjahren kaum verändert, doch was mich so sehr berührte, war die Zuneigung meiner Verwandten dort, die noch immer so rein, ehrlich und unkompliziert war wie an dem Tag, als ich in den Norden aufbrach. Es ist dieser Charakter, diese Art zu sprechen, diese Einfachheit der Menschen von Quang Ngai, die die Seele meiner Heimat ausmacht.
Als meine Familie und ich dann 1989, etwa zur Zeit der Abspaltung der Provinz Quang Ngai, dorthin zurückkehrten, war ich zunächst recht besorgt. Ich konnte mir nicht vorstellen, wie ich mich in die Gemeinschaft der Menschen in Quang Ngai integrieren sollte, mit denen ich leben, arbeiten und meine Freizeit verbringen würde. Doch meine Sorgen erwiesen sich als unglaublich positiv. Die meisten Menschen aus Quang Ngai, denen ich täglich begegnete, waren sehr freundlich. Meine unkonventionelle Art, die einen leicht „gangsterhaften“ Touch hatte, machte mich sehr zugänglich. Und ich war auch sehr zugänglich und knüpfte leicht Freundschaften, egal ob es sich um Beamte oder einfache Bürger handelte.
Wir arbeiten problemlos zusammen und haben viel Spaß. Da ich mehrere Jahrzehnte in Quang Ngai gelebt habe, habe ich die Menschen dort durch meine Freunde, jüngeren Geschwister, Neffen und Nichten besser kennengelernt. Vielleicht bringt ihnen die ehrliche, vertrauensvolle und liebenswerte Lebensweise der Menschen in Quang Ngai, wie ich sie von Bekannten und engen Freunden kenne, in der heutigen Gesellschaft nicht unbedingt Glück. Aber „wenn man sich erst einmal daran gewöhnt hat, verliert man den Weg“, so leben sie immer noch, gehen so mit dem Leben um und nehmen Risiken, wenn überhaupt, mit derselben Einstellung in Kauf – nicht wie erleuchtete Wesen, sondern wie Menschen, die es gewohnt sind, mit offenem Herzen zu leben.
Ich weiß nicht, ob das Sprichwort „Öffne dein Herz und dir wird die Welt begegnen“ stimmt, denn die Menschen in Quang Ngai sind, soweit ich weiß, nicht übermäßig kompliziert oder tiefgründig. Sie sind oft direkt und offen, und selbst wenn sie klug sind, bleiben sie zugänglich. Natürlich unterscheiden sich die „modernen Quang Ngai“ von den „traditionellen Quang Ngai“. Aber ich glaube, die charakteristischen Merkmale, die die Seele der Menschen in Quang Ngai ausmachen, sind auch heute noch tief in der Persönlichkeit der jungen Quang Ngai verwurzelt.
Selbst meine Frau, die zwar als „Schwiegertochter von Quang Ngai“ gilt, aber ursprünglich aus Hue stammt, hat 35 Jahre ihres Lebens in Quang Ngai verbracht und ist praktisch zu einer Einheimischen geworden. Ihr Wesen ist sanftmütig wie das einer Frau aus Hue, aber gleichzeitig schlicht und aufrichtig wie das einer Frau aus Quang Ngai. Sie weiß, wie man lebt und an andere denkt, liebt ihre Freunde, jüngeren Geschwister und Nichten und Neffen und ist dabei stets ehrlich und gutherzig.
Vielleicht ist der Charakter der Menschen aus Quang Ngai nicht so weit verbreitet wie der der Menschen aus dem Norden oder Süden, oder noch näher, wie der der Menschen aus Quang Nam, aber es gibt dennoch "etwas", das die Menschen sie sofort erkennen lässt: Sie sind Menschen aus Quang Ngai.
Sind Sie ein „Außenseiter von Quang Ngai“? Bevorzugen Sie reinen, dunkelbraunen Rohrzuckermelasse oder raffinierten, reinweißen Zucker? Wenn Sie Rohrzuckermelasse mögen, gehören Sie jetzt zur Quang-Ngai-Gemeinschaft!
THANH THAO
VERWANDTE NACHRICHTEN UND ARTIKEL:
Quelle
Kommentar (0)