Todeskandidat von Con Dao erzählt die Geschichte des Fotos „Tag der Wiedervereinigung“

Die Geschichte eines zum Tode verurteilten Geheimdienstoffiziers

In den letzten Tagen des historischen Aprils besuchten wir die Familie von Herrn Le Van Thuc (wohnhaft in der Gemeinde Tan Thach, Bezirk Chau Thanh, Provinz Ben Tre ), der Figur auf dem berühmten Foto „Tag der Wiedervereinigung“, das vor 50 Jahren aufgenommen wurde.

Auch mit seinen 84 Jahren ist er noch immer klar im Kopf, wenn er Geschichten aus seiner Zeit als Revolutionär, seine Verbannung nach Con Dao durch den Feind und das historische Foto „Tag der Wiedervereinigung“ erzählt.

Herr Thuc wurde im heldenhaften Land Dong Khoi geboren und wuchs dort auf. Nach dem Abitur erfuhr er bald von der Revolution und ging dann zur Basis, um dort zu operieren. 1966 wurde er in die Partei aufgenommen und zum Geheimdienstoffizier ausgebildet. Anschließend mobilisierte ihn die Organisation, damit er der Armee beitrat und die Reihen des Feindes infiltrierte.

Herr Thuc sagte: „Aufgrund meiner Ausbildung wurde ich für die Infanterieoffizierschule Thu Duc ausgewählt und wurde dann Zugführer (Bataillon 3, Regiment 11, Division 7). Danach wurde ich drei Monate lang zum Kurs „Geheimdiensttraining gegen Guerillakrieg“ nach Malaysia abkommandiert. Nach meiner Rückkehr ins Land hatte ich den Rang eines Leutnants der Republik Vietnam inne und wurde als taktischer Ausbildungsoffizier zum Militärstützpunkt Binh Duc (in My Tho, dem Hauptquartier der Division 7) abkommandiert. Hier bildete ich täglich neue Rekruten aus und zeichnete die Karte des Militärstützpunkts Binh Duc neu, um mit den neuen Rekruten in diesen wichtigen Militärstützpunkt einzudringen und ihn einzunehmen.“

Aufgrund dieser geheimen Karte wurde Herr Thuc im Jahr 1968 enttarnt und zum Tode verurteilt. Erst später erfuhr Herr Thuc, dass diese geheime Karte von Herrn Tu Nang (dem ehemaligen stellvertretenden Leiter der Abteilung für Militäroperationen der Zone 8) an das Kommando der Befreiungsarmee übergeben worden war, als sie von feindlichen Hubschraubern erfasst wurde, wobei Herr Tu Nang und ein Leibwächter getötet wurden. Zu diesem Zeitpunkt durchsuchte der Feind Herrn Tu Nang und entdeckte die geheime Karte. Herr Thuc wurde sofort verhaftet. Als Beweis diente die geheime Karte mit seiner Handschrift.

Das berühmte Foto „Reunion Day“ des Fotografen Lam Hong Long.

Als er verhaftet wurde, weigerte er sich, ein Geständnis abzulegen, obwohl er brutal gefoltert wurde. Der Feind konnte das Geheimdienstnetzwerk nicht finden, also wurde er vor Gericht gestellt und zum Tode verurteilt.

Herr Thuc berichtete: „Damals wollten sie mich auf dem Fußballplatz von My Tho erschießen lassen. Doch der Radiosender Liberation verkündete, dass die Befreiungsarmee, sollte die vietnamesische Regierung einenpolitischen Gefangenen hinrichten, einen amerikanischen Offizier und Militärberater hinrichten würde, der von unserer Armee festgehalten wurde. Deshalb wurde ich nicht zur Erschießung abgeführt, sondern nach Con Dao gebracht und in den Todestrakt gesperrt.“

Hier wurde er weiterhin brutal gefoltert und misshandelt, doch dank seiner Willensstärke überwand er die Strapazen und blieb standhaft. Gemeinsam mit anderen politischen Gefangenen setzte er den Kampf fort.

Nach dem Tag der Befreiung des Südens transportierten Marineschiffe Befreiungstruppen zur Befreiung von Con Dao und brachten revolutionäre Soldaten zurück auf das Festland. Auf der ersten Reise wurden Herr Le Van Thuc und viele zum Tode Verurteilte, Frauen, Alte, Kranke … am 5. Mai 1975 per Schiff nach Vung Tau gebracht.

Das berühmte Foto „Tag der Wiedervereinigung“

Als Frau Tran Thi Binh (1908-1999), die Mutter von Herrn Thuc, die Nachricht hörte, dass ein Schiff Revolutionssoldaten von Con Dao nach Vung Tau brachte, reiste sie von Ben Tre aus an, um ihren Sohn zu finden. Als sie sich wieder trafen, umarmten sich Mutter und Tochter und konnten vor Freude über das Wiedersehen nur weinen.

Herr Thuc erinnerte sich: „Am 5. Mai 1975, mittags, während ich auf die Behandlung wartete, hörte ich das Personal sagen, dass ein Verwandter mich besuchen käme. Als ich hinausging, sah ich meine Mutter, umarmte sie und weinte, weil sie dachte, ich sei tot. Mutter und Sohn umarmten sich und weinten, weil sie nicht damit gerechnet hatten, von einem Kriegsberichterstatter gesehen und fotografiert zu werden.“

Herr Thuc (links) und erfahrene Revolutionskader betrachten historische Bilder vom Tag der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung. (Foto: HOANG TRUNG)

Nach dem Tag der Befreiung kehrte Herr Thuc in seine Heimatstadt zurück, um weiter zu arbeiten und zur revolutionären Sache beizutragen. Er arbeitete im Industrie- und Handelsministerium des Bezirks Chau Thanh (Provinz Ben Tre), wurde dann Mitglied des Bezirksparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Tam Phuoc und Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Huu Dinh (Bezirk Chau Thanh).

Im Jahr 1991 ging er aus gesundheitlichen Gründen in den Ruhestand, die auf die Folgen der Folter durch den Feind zurückzuführen waren. Der zu zwei Vierteln behinderte Veteran Le Van Thuc ist aus dem Berufsleben ausgeschieden und nimmt noch immer an Bewegungen, Veteranenvereinigungen und Rentnerclubs in der Gegend teil.

Das Foto „Reunion Day“ des Fotografen Lam Hong Long wurde später in der Zeitung Nhan Dan und vielen anderen Zeitungen im In- und Ausland veröffentlicht. 1991 wurde dieses Kunstwerk auf dem Internationalen Fotografiekongress in Spanien mit einer Ehrenauszeichnung ausgezeichnet. Seitdem ist dieses Foto berühmt geworden und viele Menschen haben von der Figur auf dem Foto erfahren. Herr Thuc hat gerade erfahren, dass die Mutter und die Tochter, die sich am Tag des Wiedersehens umarmen und weinen, die Figuren auf dem berühmten Foto sind.

Herr Thuc sagte: „Später kam der Kriegsreporter Lam Hong Long zu ihm nach Hause, nachdem das Foto den Preis gewonnen hatte. Als Herr Long im Bett lag, besuchte ich ihn, und er hing das Foto noch immer über seinem Kopf, was mich tief berührte. Dieses Foto ist eine unvergessliche Erinnerung in meinem Leben.“

Herr Le Van Thuc erzählt die Geschichte seiner Inhaftierung im Con Dao-Gefängnis und das Foto „Tag der Wiedervereinigung“. (Foto: HOANG TRUNG)

Er lebt glücklich mit seinen Kindern und Enkeln zusammen, beteiligt sich an den Aktivitäten des örtlichen Rentnerclubs und prahlt damit, dass er bald das Parteiabzeichen für 60 Jahre Mitgliedschaft erhalten werde, da er fast sein gesamtes Leben der Revolution gewidmet habe. Während der historischen Apriltage kamen viele Erinnerungen mit Stolz in ihm hoch, denn er hatte einen Teil zu seiner Heimat und seinem Land beigetragen.

Kriegskorrespondent Lam Hong Long (1925–1997, arbeitete bei der Vietnam News Agency). Er ist für viele Fotos berühmt, etwa: „Onkel Ho mit den tapferen Soldaten des Südens“, „Onkel Ho überreicht Suots Mutter Blumen“, „Onkel Ho pflanzt Bäume in der Gemeinde Vat Lai im Bezirk Ba ​​Vi am Morgen des zweiten Tages von Tet Ky Dau 1969“, „B52 brennt 1972 am Himmel über Hanoi“, „Onkel Ho gibt den Rhythmus des Liedes Ket Doan an“, „Tag der Wiedervereinigung“ … 1996 wurde ihm der Ho-Chi-Minh-Preis für Literatur und Kunst verliehen.

Thema: 50 Jahre Deutsche Wiedervereinigung

Todeskandidat von Con Dao erzählt die Geschichte des Fotos „Tag der Wiedervereinigung“

[Foto] Generalsekretär To Lam besucht und arbeitet mit dem Panzerkorps

Derjenige, der „das revolutionäre Feuer“ an die junge Generation weitergibt

Quelle: https://nhandan.vn/nguoi-tu-tu-con-dao-ke-chuyen-buc-anh-ngay-hoi-ngo-post874335.html