Der ehemalige Präsident Tran Duc Luong ruht am Fuße des Dong Bo-Berges

Am Nachmittag des 25. Mai strömten weiterhin Menschen zum Fuß des Dong Bo-Berges (Dorf Dien Truong, Gemeinde Pho Khanh, Stadt Duc Pho, Quang Ngai), um sich vom ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong zu verabschieden – einem herausragenden Sohn des heldenhaften Landes.

Generalsekretär To Lam und Präsident Luong Cuong tragen den Sarg des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong zum Leichenwagen – Foto: NGUYEN KHANH

Genosse Tran Duc Luong ist einer der wichtigsten Führer der Partei und des Staates. Er vertritt stets den Geist der Verantwortung, ist vorbildlich und bewahrt die Solidarität und Einheit innerhalb der Partei. Er hat einen demokratischen und wissenschaftlichen Arbeitsstil, stellt die Interessen der Partei und der Nation immer über alles andere, hat einen vorbildlichen Lebensstil und wird von Genossen, Landsleuten und internationalen Freunden respektiert und geliebt.

Präsident Luong Cuong

Am frühen Morgen fand im National Funeral Home , Nr. 5 Tran Thanh Tong, Hanoi, eine Gedenkfeier für den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong statt.

Ein Leben ständiger Hingabe

Der ständige stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh, Vorsitzender des Nationalen Komitees zur Organisation der Beerdigung, leitete die Trauerfeier und sagte: „In unendlicher Trauer versammeln wir uns heute hier, um den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong zu seiner letzten Ruhestätte zu schicken.“

In seiner Trauerrede erklärte Präsident Luong Cuong: „Genosse Tran Duc Luong, ehemaliges Mitglied des Politbüros , ehemaliger Präsident – ein Führer mit vielen großen Beiträgen zur glorreichen revolutionären Sache der Partei und der Nation, hat uns für immer verlassen.“

„Mit 88 Jahren, 65 Jahren Parteimitgliedschaft und mehr als 50 Jahren revolutionärer Aktivitäten hat Genosse Tran Duc Luong stets danach gestrebt, all seine Anstrengungen der glorreichen revolutionären Sache der Partei und der Nation zum Wohle des Volkes zu widmen“, sagte Präsident Luong Cuong.

Nachdem er sein Leben lang dem Land seinen Beitrag geleistet hatte, kehrte der ehemalige Präsident Tran Duc Luong schließlich für die letzte Reise seines Lebens nach Hause zurück.

Am Mittag des 25. Mai überquerte der Leichenwagen mit dem Sarg des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong die Brücke Tra Khuc 2 und fuhr ins Zentrum der Stadt Quang Ngai.

Viele Menschen standen entlang der Straße, um dem herausragenden Sohn der Heimat des An-Gebirges und des Tra-Flusses Lebewohl zu sagen.

Frau Binh (Stadt Quang Ngai) führte ihr Kind stehend auf dem Highway 1 (vorbei am Tam Thuong-Kai) vor dem Trauerzug her und verbeugte sich.

„Ich habe mein Kind mitgebracht, um Onkel Luong zu verabschieden, einen einfachen und zugänglichen Präsidenten, der viel für das Land geleistet hat. Die Menschen in Quang Ngai haben ihn und seine Familie immer lieb und aufrichtige Gefühle für ihn“, sagte Frau Binh.

Unter den Menschen, die entlang der Autobahn standen, um den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong zu verabschieden, waren viele junge Leute. Thu Hoai (18 Jahre alt, Stadt Quang Ngai) sagte:

„Meine Freunde und ich wissen, dass Onkel Tran Duc Luong heute in seiner Heimatstadt Pho Khanh beigesetzt wird. Wir haben nicht die Möglichkeit, persönlich dorthin zu gehen, deshalb stehen wir hier, um ihn zu begrüßen. Führungspersönlichkeiten wie Onkel Luong werden jungen Menschen wie mir helfen, die Geschichte unseres Landes mehr zu lieben.“

Entlang des Highway 1 (durch Quang Ngai) standen überall, wo der Trauerzug hinführte, auf beiden Seiten der Straße Menschen und verabschiedeten den Leichnam feierlich.

Die Frau des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong und seine Familie verabschiedeten sich traurig von ihm an der Grabstätte am Fuße des Dong Bo-Berges, Gemeinde Pho Khanh, Stadt Duc Pho, Quang Ngai – Foto: TRAN MAI

Abschied vom hervorragenden Sohn des heldenhaften Pho Khanh

Am 25. Mai gegen 15 Uhr erreichte der Leichenwagen mit dem Sarg des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong seine Heimatstadt Pho Khanh. Direkt an der Abzweigung vom National Highway 1 zum Friedhof am Fuße des Dong Bo-Berges standen Tausende von Menschen am Weg, ihre Augen voller Trauer.

Die über zwei Kilometer lange Straße war voller Menschen, die einer nach dem anderen den Berg hinaufgingen. Obwohl es sonnig war, störte es die alten Leute nicht. Herr Chin Hoang atmete schwer, als er den Hang hinaufstieg und sagte: „Onkel Luong hat sein ganzes Leben dem Land und dem Volk gedient. Für uns ist es kein Problem, zwei Kilometer zu laufen, um ihn zu besuchen.“

Feierliche Musik erklang, und der Sarg des ehemaligen Präsidenten kehrte ins Mutterland zurück. In diesem Moment weinte die Familie bitterlich; viele Menschen schwiegen und verfolgten mit ihren Augen die letzten Augenblicke eines Mannes, der sich dem Land und dem Volk verschrieben hatte.

Bei seiner Rede bei der Zeremonie erklärte der stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh, dass das Staatsbegräbnis des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong in den letzten Tagen den Respekt und die unendliche Anteilnahme der Führer der Partei , des Staates, der Vietnamesischen Vaterländischen Front, der Landsleute, Kameraden und internationalen Freunde erfahren habe.

Bislang haben das Beerdigungskomitee und die Familie die Aufbahrung, den Gedenkgottesdienst und die Verabschiedung zu seiner letzten Ruhestätte sorgfältig organisiert.

„Möge die Seele des ehemaligen Präsidenten, Genossen Tran Duc Luong, in ewigem Frieden ruhen. Lebe wohl, Genosse Tran Duc Luong“, sagte der stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh.

Frau Cuc (Gemeinde Pho Khanh) und ihre Mutter warteten draußen (etwa 200 m von der Beerdigung entfernt) und erzählten: „Meine Mutter ist alt, aber sie sagte, sie müsse warten, um Onkel Luong zu besuchen. Er hat viele großartige Verdienste für das Land geleistet, also ist es weder schwierig noch ermüdend, ein wenig zu warten.“

Der Nachmittag neigte sich langsam dem Ende zu, das Sonnenlicht verschwand hinter dem Dong Bo-Berg, die Bestattungszeremonie war vorüber. Dennoch kamen viele Menschen zum Grab. Sie zündeten in aller Ruhe Weihrauch an und gedachten eines herausragenden Sohnes dieses Landes …

Dank vom Bestattungskomitee und der Familie des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong

Am 25. Mai, unmittelbar nach der Beerdigung, drückten das Trauerkomitee und die Familie des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong ihre Dankbarkeit aus. Der vollständige Text lautet wie folgt:

Das Zentrale Exekutivkomitee der Kommunistischen Partei Vietnams, die Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam, der Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, die Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam, das Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front, das Bestattungskomitee und die Familie des Genossen Tran Duc Luong, ehemaliges Mitglied des Politbüros und ehemaliger Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, danken aufrichtig:

- Landsleute, Genossen;

- Altgediente revolutionäre Kader;

- Gelehrte, Intellektuelle, religiöse Würdenträger;

- Zentrale und lokale Agenturen und Organisationen;

- Volksarmee;

- Parteikomitee, Regierung, Bevölkerung der Städte Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt und Quang Ngai;

- Staatsoberhäupter, diplomatische Missionen, internationale Organisationen und Freunde;

- Zentrale und lokale Nachrichtenagenturen und Presse;

Ich habe mein Beileid ausgesprochen, Kränze niedergelegt und an der Beerdigung, dem Gedenkgottesdienst und der Bestattungszeremonie für den Genossen Tran Duc Luong, ehemaliges Mitglied des Politbüros und ehemaliger Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, teilgenommen.

BESTATTUNGSKOMITEE

Tuoitre.vn

Quelle: https://tuoitre.vn/nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-an-nghi-duoi-chan-nui-dong-bo-20250526081301135.htm