Historiker Duong Trung Quoc: Einheit und Harmonie für Entwicklung

Historiker Duong Trung Quoc und Delegierte am Rande des Workshops zur Umsetzung des vietnamesischen Kulturleitbildes beim Aufbau und der Entwicklung der Dong Nai -Kultur und des Volkes, um die Anforderungen einer nachhaltigen Entwicklung bis 2023 zu erfüllen. Foto: Hai Yen

Unabhängigkeit, Freiheit, Glück ist das Motto unter dem Staatsnamen der Demokratischen Republik Vietnam und jetzt der Sozialistischen Republik Vietnam, das noch immer seinen Wert behält und das anzustrebende Ziel ist. Dieses Ziel gilt für alle Menschen, und zwar mit einer Regierung, die, wie Onkel Ho es definierte, die Mission des Volkes, durch das Volk und für das Volk hat. Diese nationale Bedeutung wurde vom Historiker Duong Trung Quoc anlässlich des 50. Jahrestages der Befreiung des Südens und des Nationalen Wiedervereinigungstages weiter verdeutlicht.

- Im Zusammenhang mit dem Ereignis vom 30. April 1975 haben wir das Wort „Befreiung“ richtig verwendet. Die Befreiung zielte nicht nur auf das Ziel der nationalen Unabhängigkeit ab, sondern das Wichtigste und Heiligste war die Vereinigung des Landes. Heute setzen wir diese Arbeit fort, indem wir unser Territorium schützen. Unser Ziel besteht nicht darin, den Feind zu besiegen, sondern das Ziel der nationalen Vereinigung zu erreichen, einer Vereinigung, die nationale Harmonie einschließt.

* Bleiben wir bei der Konnotation der nationalen Versöhnung. Haben Sie als Historiker konkrete historische Daten, die dies beweisen und einen Teil der „arroganten“ und „selbstgerechten“ Revolution ausschließen?

- Viele Belege für das Problem der nationalen Versöhnung. Im Jahr 2008 erhielt die Redaktion des Xua & Nay Magazine (Chefredakteur ist Herr Duong Trung Quoc – NV) das Manuskript des Buches „Vo Van Kiet – Weisheit und Kreativität“ des Schriftstellers Hoang Lai Giang, das auch die Memoiren „Erinnerung und Denken“ des Schriftstellers Hoang Lai Giang enthielt. Das Magazin Xua & Nay veröffentlichte in seiner Juni-Ausgabe 2024 einen Auszug mit folgender Passage: „Ich werde nie vergessen, was Genosse Le Duan nach der Wiedervereinigung des Landes sagte, als er gerade den Flughafen Tan Son Nhat verlassen hatte: ‚Dieser Sieg ist der Sieg der gesamten vietnamesischen Nation, nicht nur einer Person.‘ Der Krieg dauerte 30 Jahre. In diesen 30 Jahren trug jeder Vietnamese, der sein Land mehr oder weniger liebte, zu diesem Sieg bei. Abgesehen von einigen wenigen Verrätern liebte die Mehrheit unseres Volkes sein Land, jeder liebte sein Land auf seine Weise.“

Dong Nai hat gerade vor dem 50. Jahrestag der Befreiung des Südens und dem Tag der Nationalen Wiedervereinigung etwas sehr Bedeutsames getan: die Errichtung einer Statue von Generalsekretär Le Duan im Zentralbüro des Südrelikts in der Gemeinde Ma Da (Bezirk Vinh Cuu), das im Natur- und Kulturreservat Dong Nai liegt. Damit soll die nationale Vereinigungsmission von Generalsekretär Le Duan demonstriert werden. Er war Autor des Entwurfs des Südlichen Revolutionspfads, als er unmittelbar nach dem Genfer Abkommen von 1954 Sekretär des Regionalen Parteikomitees war und den Premierminister Vo Van Kiet in „Erinnerungen und Gedanken“ erwähnte.

Seit Kriegsende erinnert sich jeder an die Worte von General Tran Van Tra, als er am 30. April 1975 mit Herrn Duong Van Minh, dem Präsidenten des alten Regimes, im Unabhängigkeitspalast zusammensaß: „Hier hat kein Vietnamese verloren, nur die Invasoren haben verloren.“ Ich habe Vizepräsident Nguyen Cao Ky und den berühmten Musiker Pham Duy persönlich getroffen – Menschen, die einst auf der anderen Seite der Frontlinie standen, dann aber zur Vernunft kamen und in ihr Land zurückkehrten. Harmonie herrscht in diesem Sinne im Allgemeinen.

* Was denken Sie als Historiker über nationale Harmonie und Solidarität?

- Wir können dieses Problem lösen. Diese Sorge hat sowohl subjektive als auch objektive Elemente. Externe Faktoren und unser eigener Entwicklungsweg, der auf viele Schwierigkeiten stößt, können die Menschen unzufrieden machen, insbesondere da wir uns noch immer im Aufbauprozess einer Demokratie befinden, in der jeder das Recht hat, sein eigenes Schicksal zu bestimmen und sein eigenes Land zu kontrollieren. Dies ist ein langwieriger Prozess, und wir dürfen nicht zu voreilig sein, dürfen uns aber auch nicht mit dem Erreichten zufrieden geben.

* Wie fühlen Sie sich jedes Jahr am 30. April, Sir?

- Große Solidarität, um das gemeinsame Ziel eines friedlichen , vereinten, unabhängigen, demokratischen und wohlhabenden Vietnams zu verwirklichen. Das sind noch Ziele, die vor uns liegen.

An jedem 30. April wird uns immer deutlicher bewusst, dass es nicht nur darum geht, die Unabhängigkeit zu bewahren, sondern dass diese vor allem mit territorialer Integrität und nationaler Einheit verbunden sein muss. Dies ist eine außerordentlich große und edle Sache, mit der unsere Generation und unsere Ära grundlegende Erfolge erzielt haben, aber es liegt noch viel mehr vor uns.

Warum können wir uns mit vielen Ländern wie Frankreich, Japan und den USA versöhnen, die Truppen nach Vietnam entsandt haben, und die diplomatischen Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft mit den USA (September 2023), Japan (Oktober 2023) und Frankreich (Oktober 2024) ausbauen? Auch wenn unsere eigenen Probleme noch nicht erkannt sind, zwingt es uns zum Nachdenken. Jeder Mensch muss sich mit seinem bürgerlichen Bewusstsein und seiner Verantwortung am Prozess der nationalen Versöhnung beteiligen und sich fragen, was er getan hat.

* Was ist Ihre Meinung aus historischer Perspektive zu einem historischen Ereignis, das nicht nur Vietnam, sondern auch weltweite Bedeutung hat?

- Was unser Volk im 20. Jahrhundert erlebt hat, ist lediglich eine Wiederholung dessen, was unsere Vorfahren in der Vergangenheit im Laufe der Geschichte unserer Nation getan haben. Präsident Ho Chi Minh brachte es auf den Punkt: „Nichts ist wertvoller als Unabhängigkeit und Freiheit.“ Allerdings stimmt es, dass diese Herausforderung im 20. Jahrhundert äußerst groß war. Während der Tran-Dynastie wurde die Yuan-Armee im Abstand von 30 Jahren dreimal (1258–1288) besiegt, doch jedes Mal hielt der Feind höchstens ein paar Monate durch. Im 20. Jahrhundert haben wir dreißig Jahre lang (1946–1975) ununterbrochen direkt gegen die Großmächte gekämpft. Dann gab es den Krieg an der Südwestgrenze, der Nordgrenze ... Ohne nationale Einheit ist das unmöglich. Doch nachdem wir uns geeinigt haben, müssen wir noch geeinter vorgehen, um ab 2025, dem 50. Jahrestag der nationalen Wiedervereinigung, größere Erfolge zu erzielen.

Genau ein halbes Jahrhundert ist vergangen. Die Verwendung von „neuem Zeitalter“ ist kein modischer Euphemismus, sondern muss wirklich unabhängig, vereint, von nationaler Harmonie und einem revolutionären Entwicklungsapparat geprägt sein, der „Schule an Schulter mit den Weltmächten steht“, wie Onkel Ho es wünschte.

Kommentar (0)