Was inspirierte den Komponisten zum Schreiben des Liedes „The People's Representative“?
Vor über zehn Jahren arbeitete ich als Arrangeur an dem Lied „ Die Nationalversammlung erstrahlt im Glauben“ des Komponisten Vu Duc Tao mit – ein Lied, das den ersten Preis beim Songwriting-Wettbewerb zum 70. Jahrestag der ersten Parlamentswahl in Vietnam (6. Januar 1946 – 6. Januar 2016) gewann. Ich teilte die Freude des Autors und entwickelte eine tiefe Bewunderung für dieses Thema.
Als Anfang 2024 ein neuer Songwriting-Wettbewerb ins Leben gerufen wurde, kamen all diese Erinnerungen und Gefühle wieder hoch. Als Militärmusiker und Wähler, der jede Sitzung der Nationalversammlung aufmerksam verfolgt, sah ich dies nicht nur als Wettbewerb, sondern als eine Herzensangelegenheit. Mit Zuversicht, einem tiefen Verständnis des Themas und unerschütterlichem Vertrauen in die Rolle der Nationalversammlung beschloss ich, dieses Werk zu schaffen.
Der Musiker erläuterte den Grund für die Zusammenarbeit mit dem Anwalt Vu Tuan Anh beim Schreiben des Liedtextes.
Als ich mit dem Schreiben von „Der Volksvertreter“ begann, spürte ich einen gewissen Druck aufgrund des heroischen Tons, der Allgemeinheit und des Umfangs des Projekts, das ich vor zehn Jahren in Angriff genommen hatte. Anstatt eine breite, übergreifende Perspektive zu wählen, entschied ich mich, mich eingehender mit einer bestimmten Person zu befassen – dem Volksvertreter.
Ich habe mit dem Anwalt Vu Tuan Anh zusammengearbeitet, weil wir auf „Vertrauen, Verständnis und Harmonie“ basieren. Um über Volksvertreter zu schreiben, ohne in Klischees zu verfallen, brauchte ich den scharfen Blick eines Juristen. Anwalt Vu Tuan Anh brachte „lebendiges Material“ aus dem parlamentarischen Umfeld, aus den Sorgen der Abgeordneten. Er versteht das Recht sehr gut und wählt seine Texte mit größter Sorgfalt. Uns verbindet zudem seit vielen Jahren die gemeinsame Leidenschaft für Musik und Literatur. Diese Zusammenarbeit ist wie der Bau eines Hauses. Anwalt Vu Tuan Anh errichtete das solide Gerüst, während ich es mit Licht und Wärme erfüllte und so scheinbar trockene Gesetze in die Stimme des Volkes verwandelte.
Das Lied hat einen lyrischen, aber auch einen heroischen Charakter. Wie ist es dem Komponisten gelungen, diese beiden Elemente miteinander zu vereinen?
Dies ist in der Tat ein schwieriges Problem hinsichtlich der musikalischen Struktur. Eine Beschreibung der Nationalversammlung, die lediglich „heroisch“ ist, kann leicht trocken und starr wirken, während eine rein „lyrische“ Beschreibung die Feierlichkeit vermissen lässt, die der höchsten Autorität gebührt.
Ich wählte den Stil einer klassischen Hymne als Grundlage. Es ist wie ein eng geflochtenes Seil, dessen Kern aus einem weichen, lyrischen Faden und einer kraftvollen Stärke besteht. Der Anfang ist lyrisch und voller Einfühlungsvermögen. Ich schrieb ruhige musikalische Passagen mit einer erzählerischen Melodie. In diesem Moment war die Musik wie die Stimme der Wähler, eine Botschaft des Glaubens, die ihrem Repräsentanten anvertraut wurde. Die Lyrik liegt hier in ihrem humanistischen Aspekt.
Gegen Ende des Stücks wandelt sich die Musik in einen heroischen und erstrebenswerten Ton. Beim Erwähnen des Titelsongs „Der Volksvertreter“ und des Bildes der „Brücke zwischen dem Willen der Partei und den Herzen des Volkes“ erhebe ich die Melodie in eine vierte Oktave, wodurch der Rhythmus an Intensität und Kraft gewinnt. Der hier zum Ausdruck kommende Heldenmut ist nicht der Klang einer Kriegstrompete, sondern der Geist des Intellekts und der Glaube an den Sieg einer aufstrebenden Nation. In diesem Heldenmut liegt die tiefe Emotion des Volksvertreters, und in dieser Lyrik die immense Bedeutung des Landes. Wenn ein Volksvertreter mit Herz und Verstand wirkt, ist er wahrlich ein leuchtendes Vorbild.
- Wie hat sich der Musiker gefühlt, als er den Preis in diesem Songwriting-Wettbewerb gewonnen hat?
Als das Werk den B-Preis gewann, empfand ich eine Mischung aus Ehre, Stolz und Nachdenklichkeit. Vor allem freute ich mich, dass meine Idee und die des Anwalts Vu Tuan Anh Anerkennung fanden. Dies ist eine wertvolle Belohnung für die schlaflosen Nächte, die wir mit der Diskussion jedes einzelnen Wortes verbracht haben.
Was mich besonders zum Nachdenken anregte, war, dass die Kampagne keinen ersten Preis vergab. Ich sehe das nicht als Mangel, sondern als Botschaft. Die Nationalversammlung ist seit 80 Jahren ein Symbol für die Weisheit und den Willen der gesamten Nation. Ein Lied zu schreiben, das diesem Rang gerecht wird, ist eine nie endende Reise. Das Fehlen eines ersten Preises hinterlässt eine bedeutungsvolle Lücke und erinnert Künstler daran, dass Themen rund um das Volk und die Nationalversammlung stets eine tiefere Auseinandersetzung und größeres Engagement erfordern. Dieser zweite Preis motiviert mich zusätzlich, mich weiterzuentwickeln. Ich fühle mich den Wählern, diesen herausragenden Persönlichkeiten und weiteren mitreißenden Melodien verpflichtet und werde ganz sicher weiter schreiben.
Welche Elemente sind laut dem Musiker notwendig, damit ein Lied zu einem gesellschaftspolitischen Thema beim Publikum Anklang findet?
Das war meine größte Sorge, als ich mit dem Schreiben begann. Meiner Meinung nach braucht ein gesellschaftspolitisches Lied drei Elemente, um wirklich zu berühren und sich zu verbreiten.
Erstens geht es um die Authentizität des wahren Lebens. Man sollte nicht über Parolen schreiben, sondern über Menschen. Anstatt die Nationalversammlung mit abstrakten, blumigen Worten zu loben, habe ich mich entschieden, über die Besonnenheit der Abgeordneten zu schreiben, über die schlaflosen Nächte, die sie in Sorge um das Volk verbrachten. Zweitens geht es um die Verbindung von Entschlossenheit und Poesie. Politische Themen brauchen Entschlossenheit, um das Ansehen der Nation zu bekräftigen, aber um sich zu verbreiten, brauchen sie Poesie – die Lyrik der Gefühle. Schließlich geht es um Weitsicht und Intellekt. Ein Lied über die Nationalversammlung muss Visionen vermitteln, mit philosophischen Texten. Wenn ein Lied den Zuhörern Hoffnung für die Zukunft gibt, wird es sich ganz natürlich verbreiten.
Kurz gesagt, Musiker müssen die Politik den Menschen näherbringen. Wenn der Wille der Partei in der Sprache der Herzen durch eine schöne Melodie zum Ausdruck kommt, wird dieses Lied mit Sicherheit dauerhafte Wirkung entfalten.
- Vielen Dank, Musiker!
Quelle: https://hanoimoi.vn/nhac-si-doan-nguyen-hieu-viet-ve-dai-bieu-nhan-dan-la-mot-menh-lenh-tu-trai-tim-738723.html
Kommentar (0)