Die Musik zum chinesischen Neujahr zieht Millionen von Zuschauern an.

Modern Talking und Boney M Musik werden von KI ins Vietnamesische lokalisiert.

KI-generierte Musik ist im rasant fortschreitenden digitalen Zeitalter alltäglich geworden, wobei die von künstlicher Intelligenz erzeugten Lieder immer ausgefeilter und lebensechter werden.

Von Weihnachten bis zum chinesischen Neujahr werden zu jeder Jahreszeit KI-generierte Neujahrslieder in unzähligen Variationen erstellt. Manchmal handelt es sich um ein komplett neues Lied, manchmal aber auch um eine vietnamesische Adaption eines Disco-Klassikers von Modern Talking mit neu aufgenommener Musik und neuem Text. So wurde beispielsweise „Cheri Cheri Lady“ von einer KI in eine Playlist zum chinesischen Neujahr umgewandelt.

Zeitlose Hits wie „No Face, No Name, No Number“ und „Daddy Cool“ wurden ins Vietnamesische übersetzt, und die Band Bad Boys Blue aus den 1980er Jahren singt „You're a Woman “ fließend auf Vietnamesisch…

Mit Stilrichtungen wie Smooth Jazz und Chill Jazz erstellen diese Kanäle Playlists mit bekannten Frühlingsliedern in modernen Remixen. Natürlich handelt es sich dabei ausschließlich um KI-generierte Titel wie „Ein friedliches neues Jahr“, „Neujahrsgeschichte“, „Vergangenes ist Vergangenheit“, „Dem Frühling lauschen“, „Scheint die Frühlingssonne noch?“, „Tet-Fest in meiner Heimatstadt“, „Frühlingstag der Drachen- und Phönix-Wiedervereinigung“, „Flüsternder Frühling“, „Frühling voller Wohlstand“ usw.

Ein Kanal mit 17.000 Abonnenten hat das Thema des vietnamesischen Neujahrsfestes Tet in einem modernen, symphonischen Stil mit Klavier, Violine, Cello und Streichern neu interpretiert. Um die Klickzahlen zu erhöhen, nutzten sie zudem KI, um Prominente in traditionelle vietnamesische Ao Dai zu verwandeln, die Aprikosenblütenzweige halten und so eine festliche Tet-Atmosphäre für ihre Titelbilder schaffen.

Disco und Erinnerungen an vergangene Tet-Feste.

Das vom Kanalinhaber präsentierte Medley aus Disco-Tet-Liedern ist eine vietnamesische Adaption beliebter Eurodance- und Disco-Songs der 1980er-Jahre bis heute. Innerhalb eines Monats nach dem Upload verzeichnet das Video über 1,1 Millionen Aufrufe auf YouTube und 4,2 Millionen Aufrufe auf TikTok und wächst mit dem nahenden Höhepunkt der Feiertage zum gregorianischen und chinesischen Neujahr weiterhin rasant.

Ende der 1980er-Jahre hielt internationale Musik über Kassetten, Videokassetten und andere Medien Einzug in den Alltag. Songs wie „ Daddy Cool“, „Ma Baker“ und „Rivers of Babylon “ von Boney M. , „You’re My Heart, You’re My Soul“, „Cheri Cheri Lady“ und „Brother Louie“ von Modern Talking oder „ Lambada“ von Kaoma galten damals als angesagte Musik.

Diese mithilfe von KI erstellten Lieder zum vietnamesischen Neujahr verzeichnen Millionen von Aufrufen. Europäische Discomusik ist nicht nur während Tet (dem vietnamesischen Neujahr) präsent, sondern erfreut sich auch seit vielen Jahren großer Beliebtheit bei Hochzeiten und hat sich zeitweise zu einem festen Bestandteil der Musikszene entwickelt.

Seit Generationen wird die Frühlingsstimmung mit den mitreißenden Rhythmen der Disco in Verbindung gebracht. Die Musik von Modern Talking wurde einst auf Hochzeiten und während des chinesischen Neujahrsfestes gespielt.

Die KI-generierte vietnamesische Version dieses Medleys weckt nostalgische Erinnerungen und wirkt gleichzeitig modern. Viele Hörer hinterließen begeisterte Kommentare. Einige meinten, die KI sei genau zum richtigen Zeitpunkt eingesetzt worden, damit der Song viral gehen konnte. Andere erinnerten sich an die schwierigen Tet-Feiertage der 1980er und 1990er Jahre, als das Hören dieser Lieder ihnen ein „cooles“ Gefühl gab. Gleichzeitig lobten sie die vietnamesischen Texte als „unprätentiös“, „kitschig und doch fesselnd“ oder „nostalgisch, aber immer noch sehr frisch“.

Ein KI-Bild von Son Tung M-TP wird als Illustration für die Musik zum Tet-Fest (vietnamesisches Neujahrsfest) verwendet.

Einige Hörer, die die Originalversionen der Lieder gehört haben, sagen, dass sich die vietnamesischen Texte zwar vom Original unterscheiden, der Gesamtklang aber dennoch eingängig und leicht verständlich ist.

Umgekehrt bemerkten viele aufmerksame Hörer, dass diese KI-Musikvideos nur ein oder zwei Begleitinstrumente verwenden und die Lieder sich sehr ähnlich anhören. Zudem bereiten ihnen Urheberrechtsfragen Sorgen. Der Betreiber des KI-Musikkanals erklärte, dass er einige Boney-M-Lieder wie „Ma Baker“ und „Rivers of Babylon“ aufgrund von Urheberrechtsverletzungen an der Melodie noch nicht hochladen könne.

Quelle: https://nld.com.vn/nhac-tet-hut-trieu-view-196251231173455295.htm