Ewige Schönheit
Die Altstadt von Hanoi mit ihren 36 Straßen bewahrt die goldenen kulturellen Werte der Hauptstadt. Beim Spaziergang durch die ruhigen Straßen, mit ihren moosbedeckten Ziegeldächern und verwinkelten Gassen spürt man die schlichte, vertraute Schönheit des alten Hanoi im Herzen der modernen Stadt.
Jede Straße hat ihren eigenen Namen und ihre eigene Geschichte, die eng mit den traditionellen Berufen und dem Leben der Menschen in Trang An verbunden ist. Von Hang Dao, Hang Bac bis Hang Gai, Hang Ma, Hang Dong – jeder Schritt durch die Straßen ist wie ein Umblättern von Erinnerungen und versetzt uns zurück in die Zeit, als die Hanoier fleißig schnitzten, Seide webten oder Waren an rustikalen Holzständen neben moosbedeckten Häusern mit Ziegeldächern verkauften und einen Hauch von Geschichte ausstrahlten.
Obwohl sich die moderne Gesellschaft ständig verändert, bewahrt die Altstadt von Hanoi mit ihren alten Häusern noch immer viele kulturelle und traditionelle Merkmale. Diese Häuser sind zu „Symbolen“ der Hang Street geworden und repräsentieren eine historische Periode voller Höhen und Tiefen unseres Landes.
Das Ma May Ancient House in der Ma May Straße 87 ist eines der wenigen alten Häuser, das noch die typischen architektonischen Merkmale des alten Hanoi bewahrt hat. Erbaut im späten 19. Jahrhundert, weist das Ma May Ancient House die typischen architektonischen Merkmale des alten Hanoi auf. Es wurde um 1890 erbaut und gehörte einer Hanoier Kaufmannsfamilie. Im Laufe von über einem Jahrhundert wechselte das Haus mehrfach den Besitzer und wurde für viele verschiedene Zwecke genutzt, vom Wohnen bis zum Geschäft. Das Haus hat viele Veränderungen im Laufe der Geschichte miterlebt und ist heute ein kulturelles Erbe.
Das Haus wurde für die Eigentümerfamilie sowohl als Geschäfts- als auch als Wohnhaus gebaut. Das alte Ma May-Haus wechselte viele Male den Besitzer, vom Reisgeschäft zum traditionellen Medizingeschäft. Seit Ende 1998 wird das alte Ma May-Haus mit Zustimmung der hier lebenden Familien restauriert und am 27. Oktober 1999 durch eine Zusammenarbeit zwischen Hanoi und Toulouse (Frankreich) offiziell abgeschlossen. Alle Strukturen, Baumaterialien, Architektur und Haushaltsgegenstände wurden erhalten und in ihrem ursprünglichen Zustand belassen. Alle architektonischen Strukturen, Holzbaumaterialien und Haushaltsgegenstände wurden intakt belassen.
Ein weiteres sehr berühmtes Haus ist Hang Buom Nr. 94 im Bezirk Hoan Kiem. Das Hang Buom Kulturzentrum (ehemals Kantonesische Versammlungshalle) ist ein einzigartiges altes Gebäude. Das Haus wurde im frühen 20. Jahrhundert erbaut und war auf einer Fläche von 1.800 m² ein kultureller Treffpunkt für Kaufleute, die Oberschicht und Intellektuelle chinesischer Herkunft. Nach der Renovierung bewahrt das Gebäude noch immer den typischen Stil einer Versammlungshalle. Die vier Häuserreihen sind in Form des Buchstabens Khau angeordnet, mit Thien Tinh in der Mitte, um Luft und Licht zirkulieren zu lassen und den Raum luftiger zu gestalten.
![]() |
Alte Häuser sind zu einzigartigen „Check-in“-Orten geworden, die junge Leute anziehen. |
In Hang Be, Hoan Kiem 44, befindet sich ein sehr berühmtes Haus. Die Villa ist im Stil der alten französischen Architektur gestaltet, 800 m² groß und liegt tief in der Gasse 44. Das 1926 erbaute Gebäude besticht durch seine einzigartige Architektur und bewahrt viele Erinnerungen an eine wohlhabende Familie im alten Hanoi. Die ersten Besitzer des Hauses waren Truong Trong Vong und Nguyen Thi Suu, berühmte, wohlhabende Kaufleute in Hanois Altstadt im frühen 20. Jahrhundert.
Obwohl das Haus vor fast 100 Jahren erbaut wurde, entsprechen die Raumaufteilung und die Möbel noch immer dem modernen Stil. Das Haus ist rechteckig und verfügt über ein Oberlicht in der Mitte, das alle Räume mit Licht versorgt. Das Highlight sind die vier monolithischen Steinsäulen, die kunstvoll mit den Motiven „Pfirsich – Chrysantheme – Bambus – Aprikose“ verziert sind und Glück und Wohlstand bringen sollen.
Darüber hinaus gibt es viele andere berühmte alte Häuser, wie beispielsweise Hang Can Nr. 42, das im „Streichholzschachtelhaus“-Stil erbaut wurde, der im frühen 20. Jahrhundert in Hanoi sehr beliebt war. In der Tran Hung Dao Straße 49 befindet sich eine über 100 Jahre alte französische Villa. Das Gebäude hat eine Gesamtfläche von 993 m², davon 400 m² Wohnfläche, der Rest sind Rasen und Gehwege. Die Villa hat zwei Stockwerke, die in Gelb und Dunkelrot gestrichen sind.
Bewahren, bewahren
Von 2022 bis heute hat das Volkskomitee von Hanoi zahlreiche Mechanismen, Richtlinien und Pläne erlassen, um das Ziel der Renovierung von etwa 20 Villen zu erreichen, darunter viele wertvolle architektonische Werke, die vor 1945 erbaut wurden. Die Renovierung dieser architektonischen Werke wertet nicht nur das Stadtbild auf, bewahrt historische Werte und vermeidet auch die Verschwendung von „goldenem Land“ in der Hauptstadt. Die Stadt Hanoi renoviert und saniert Villen und alte architektonische Werke, um deren langjährige Schönheit wiederherzustellen und zu bewahren.
![]() |
Das Haus Nummer 94 Hang Buom ist heute ein Kunstausstellungszentrum mit einem dekorativen Stil, der Moderne und Antike verbindet. |
Es ist bekannt, dass der Bezirk Hoan Kiem nicht nur die Altstadt von Hanoi, ein nationales Erbe, sondern auch ein Gebiet mit typisch französischer Architektur beherbergt. Das Erscheinungsbild der Altstadt wird durch Zeit, Klima, Wetter, Urbanisierung, wirtschaftliche Entwicklung und Bevölkerungswachstum beeinflusst. Viele Gebäude sind stark beschädigt und einsturzgefährdet, was eine Gefahr für die Nutzer darstellt.
Um den Erhalt, die Restaurierung und die Förderung des Kulturerbewerts des alten Straßenraums zu konkretisieren, hat das Volkskomitee des Bezirks Hoan Kiem einen Plan entwickelt und die Verwaltung des Hoan Kiem-Sees und der Altstadt von Hanoi mit der Durchführung der Restaurierung und Renovierung einer Reihe von Arbeiten mit französischen Architekturwerten beauftragt, um zu versuchen, wertvolle Kulturgüter – die Zeichen der Geschichte der Stadtentwicklung der Hauptstadt – zu bewahren, das Stadtbild zu verbessern, die Sicherheit der Benutzer zu gewährleisten, der Gemeinschaft bessere Lebensbedingungen zu bieten und zur allgemeinen wirtschaftlichen und touristischen Entwicklung der Stadt beizutragen. Das Prinzip der Umsetzung der Restaurierung dieser Kulturgüter besteht darin, die ursprünglichen Elemente so weit wie möglich zu erhalten und wertvolle Elemente, die verändert wurden oder verschwunden sind, auf wissenschaftlicher Basis wiederherzustellen.
Kürzlich wurden zwei Villen in der Tran Hung Dao Straße restauriert und renoviert. Dadurch wurde das Erscheinungsbild des alten Viertels wiederbelebt und die Villen sind zu einem interessanten Ziel für Besucher geworden. Im Rahmen des Programms „Stadtverschönerung, Stadtentwicklung und Stadtwirtschaft im Zeitraum 2021–2025“ und der Kooperationsvereinbarung zwischen der Region Île-de-France und dem Volkskomitee der Stadt Hanoi im Zeitraum 2022–2026 hat das Volkskomitee des Bezirks Hoan Kiem die französische Villa in der Tran Hung Dao Straße 49 – Hang Bai Straße 46 mit technischer Unterstützung der Region Île-de-France restauriert und verschönert. Das Projekt begann im April 2022 und ist nun abgeschlossen.
Oder das Haus in der Ma May 87, das unter der Schirmherrschaft der Stadt Toulouse (Frankreich) steht und seit 1999 von der Verwaltung des Altstadtviertels erhalten wird. Am 16. Februar 2004 wurde es vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus zum Nationalen Kulturerbe erklärt. Das historische Haus ist heute ein absolutes Muss für Touristen in Hanoi. Gleichzeitig ist es ein Ort, an dem Kunsthandwerk aus Dörfern ausgestellt wird, die Medizin, Tee, Seidenweberei oder Keramik herstellen. In dem historischen Haus finden regelmäßig kulturelle Veranstaltungen und Aktivitäten statt, die den Lebensstil und die Aktivitäten unserer Vorfahren aus der Vergangenheit nachempfinden.
Neben der Erhaltung und Pflege alter Häuser in Hanoi müssen diese Reiseziele weiterhin Werbung und das öffentliche Bewusstsein für den Erhalt und die Förderung des noch immer begrenzten Wertes ihres Kulturerbes schärfen. Beispielsweise muss die Verwaltung kommerzielle Aktivitäten und touristische Dienstleistungen fördern, um das Potenzial der Altstadt voll auszuschöpfen. Insbesondere ist es notwendig, das Landschaftsbild der Altstadt zu erhalten und zu vermeiden, dass Häuser chaotisch gebaut werden und ihre traditionelle Schönheit verloren geht. Die Verwaltung muss die Menschen bei Renovierungen und Neubauten dazu anhalten, die Fassaden im Stil traditioneller, künstlerischer Häuser zu gestalten. Baumaterialien wie Kalk, Sand und Zement müssen für das heiße und feuchte Klima geeignet sein. Die Anstrichfarben müssen in hellen Tönen wie Gelb und Weiß gehalten sein. Verwenden Sie keine dunklen, warmen Farben. Verwenden Sie Schuppenfliesen oder westliche Fliesen.
Quelle: https://baophapluat.vn/nhung-ngoi-nha-giu-hon-xua-nep-cu-o-ha-noi-post543802.html
Kommentar (0)