Bemühen Sie sich nach Kräften, den Fortschritt der zugewiesenen Aufgaben zur Änderung der Verfassung sicherzustellen.

(Chinhphu.vn) – Derzeit hat das Justizministerium dringend zwei ihm zugewiesene Aufgaben zu erfüllen: die Organisation der Meinungssammlung innerhalb des Justizministeriums und die Synthese der Meinungen der Bevölkerung, Sektoren und Ebenen zum Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013.

Stellvertretender Justizminister Dang Hoang Oanh: Das Justizministerium unternimmt alle Anstrengungen, um den Fortschritt der zugewiesenen Aufgaben im Zusammenhang mit der Änderung der Verfassung von 2013 sicherzustellen. Foto: VGP

Reporter der elektronischen Regierungszeitung interviewten den stellvertretenden Justizminister Dang Hoang Oanh zu diesen Themen.

Die Konsultation zum Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel der Verfassung von 2013 wurde und wird von den Ministerien und Zweigstellen dringend durchgeführt. Wie wurde die Konsultation im Justizministerium organisiert, Herr stellvertretender Minister?

Stellvertretender Minister Dang Hoang Oanh: Das Justizministerium hat dies als eine der wichtigstenpolitischen Aufgaben erkannt und im Geiste der Dringlichkeit und frühzeitiger proaktiver Vorbereitung sowie auf der Grundlage der aufmerksamen Verfolgung des Fortschritts und Prozesses der Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 umgehend den Plan des Justizministeriums herausgegeben, um die Aufgabe der Organisation der Sammlung von Meinungen und der Synthese der Meinungen der Bevölkerung, Sektoren und Ebenen zum Resolutionsentwurf umzusetzen.

Der Plan hat den Arbeitsinhalt, den Zeitplan, den Fertigstellungsfortschritt und die Zuständigkeiten der dem Ministerium unterstehenden Einheiten konkret festgelegt, mit der Anforderung, den Fortschritt und die Anforderungen der zuständigen Behörde, des Redaktionsausschusses zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 sowie die Anweisungen der Regierung und des Premierministers genau zu verfolgen.

Die Umsetzung muss synchron, einheitlich, praktisch, wirtschaftlich und effektiv erfolgen; eine enge Abstimmung mit den relevanten Behörden und Einheiten ist sicherzustellen.

Das Justizministerium ist damit beauftragt, die lokalen Ministerien und Zweigstellen anzuleiten, die Ergebnisse der Meinungssammlung zum Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 zusammenzufassen; Berichte über die Ergebnisse der Meinungssammlung von Ministerien, Zweigstellen, Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städten zusammenzufassen, um einen Regierungsbericht über die Ergebnisse der Meinungssammlung von Ministerien, Zweigstellen und lokalen Stellen zu erstellen.

Gleichzeitig sollen Berichte über die Ergebnisse der Meinungssammlung von Behörden (Parteikomitees auf zentraler Ebene, Büro des Zentralkomitees der Partei, Büro des Präsidenten, Regierung, Oberster Volksgerichtshof, Oberste Volksstaatsanwaltschaft, Staatsrechnungshof, Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front) und Berichte des Büros der Nationalversammlung (Zusammenfassung von Kommentaren zum elektronischen Informationsportal der Nationalversammlung), des Regierungsbüros (Zusammenfassung von Kommentaren zum elektronischen Informationsportal der Regierung) und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit (Zusammenfassung von Kommentaren der Bevölkerung zur VNeID-Anwendung) zusammengefasst werden, um einen Bericht zu erstellen, der die Ergebnisse der Meinungssammlung der Bevölkerung, der Sektoren und Ebenen zum Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 zusammenfasst.

Das Justizministerium ist außerdem die zentrale Anlaufstelle für die Überwachung und Aufforderung an Ministerien, Behörden und Kommunen im Prozess der Sammlung von Meinungen zum Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013.

Am 14. Mai 2025 veranstaltete das Justizministerium eine landesweite Online-Konferenz, um Meinungen zum Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel der Verfassung von 2013 einzuholen. Die Konferenz hörte die begeisterten Stellungnahmen von Vertretern zentraler und lokaler Behörden und Einheiten sowie führender Experten und zeichnete sie auf. So wurde bei der Einholung von Meinungen aus Bevölkerung, Sektoren und Ebenen Demokratie, Öffentlichkeit, Transparenz und Qualität gewährleistet.

Auf der Konferenz wurden Meinungen zum gesamten Resolutionsentwurf eingebracht, der eine Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 ändert und ergänzt, wobei der Schwerpunkt auf Regelungen im Zusammenhang mit der Vietnamesischen Vaterländischen Front, gesellschaftspolitischen Organisationen, Verwaltungseinheiten und lokalen Behörden lag.

Das Organisationskomitee hat die Kommentare an die zuständige Behörde gesandt, damit diese sie zusammenfassen und dem Redaktionsausschuss vorlegen kann, der eine Reihe von Artikeln der Satzung ändern und ergänzen muss, um den Resolutionsentwurf aufzunehmen und zu überarbeiten.

Das Justizministerium sieht die Propaganda- und Verbreitungsarbeit während des Prozesses der Sammlung von Meinungen der Bevölkerung, Sektoren und Ebenen zum Resolutionsentwurf als wichtige Aktivität an, die großen Einfluss auf die Ergebnisse der Organisation der Meinungssammlung hat, und hat den Inhalt des Resolutionsentwurfs proaktiv in vielen effektiven und praktischen Formen im gesamten Sektor propagiert und verbreitet.

Alle dem Ministerium unterstehenden Einheiten haben sich organisiert, um die gemeinsamen Meinungen von Beamten, öffentlichen Angestellten und Mitarbeitern der Einheit zum Resolutionsentwurf einzuholen; Ausbildungs- und Fördereinrichtungen haben sich organisiert, um in unterschiedlicher Form umfassende Meinungen von Dozenten, Auszubildenden und Studenten einzuholen …

Fordern Sie gleichzeitig alle Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiter in der gesamten Branche ernsthaft auf, sich über die VNeID-Anwendung an der Abgabe von Meinungen zu beteiligen und so zur Stärkung der Rolle und Verantwortung der Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiter bei der Mitwirkung an der Ausarbeitung und Vervollkommnung des Resolutionsentwurfs beizutragen und so Demokratie und Objektivität zu gewährleisten.

Im Zuge der Einholung von Stellungnahmen zum Resolutionsentwurf erzielten die dem Justizministerium unterstellten Einheiten weitgehende Übereinstimmung hinsichtlich der Änderung und Ergänzung einiger Artikel der Verfassung von 2013. Diese Änderung und Ergänzung einiger Verfassungsartikel ist notwendig, um eine verfassungsmäßige Grundlage für die Ausgestaltung des politischen Systems gemäß den Schlussfolgerungen und Beschlüssen des Zentralkomitees der Partei, des Politbüros, des Sekretariats usw. zu schaffen.

Mehr als 17,1 Millionen Menschen beteiligten sich an der Meinungsäußerung zur Verfassungsänderung auf VNeID

Sehr geehrter Herr stellvertretender Minister, das Justizministerium wurde beauftragt, die Meinungen der Bevölkerung, der Sektoren und der Ebenen zum Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel der Verfassung von 2013 zusammenzufassen. Wie verlief die Arbeit bisher?

Stellvertretender Minister Dang Hoang Oanh: Auf der Grundlage der zugewiesenen Aufgaben hat der Justizminister einen Beschluss zur Einrichtung einer Arbeitsgruppe erlassen, die eine Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 prüfen und Änderungen und Ergänzungen vorschlagen soll. Darin sollen zahlreiche Leiter von Einheiten des Justizministeriums mit Erfahrung und Kenntnissen auf diesem Gebiet einbezogen werden, um an der Entwicklung des Inhalts der Berichte mitzuwirken.

Dem Plan zufolge müssen Behörden, Ministerien, Zweigstellen und Kommunen dem Justizministerium bis spätestens 30. Mai 2025 einen zusammenfassenden Bericht über die Ergebnisse der Konsultation zur Verfassung von 2013 vorlegen. Bis zum 26. Mai 2025 hatte jedoch nur das Justizministerium den Bericht über die Ergebnisse der Konsultation zum Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel der Verfassung von 2013 fertiggestellt.

Wir fordern Ministerien, Zweigstellen, Kommunen sowie Behörden und Organisationen, die ihre Arbeit noch nicht abgeschlossen haben, weiterhin dringend auf, eine ernsthafte und wirksame Umsetzung zu organisieren, damit die Ergebnisse der Konsultationen wirklich die Intelligenz, den Enthusiasmus und die Hoffnungen der Menschen und aller Gesellschaftsschichten widerspiegeln.

Neben den Kommentaren von Ministerien, Zweigstellen, lokalen Behörden und Organisationen steigt auch die Zahl der Personen, die direkt zur VNeID-Anwendung Stellung nehmen. Bis zum 26. Mai 2025, 20:00 Uhr, haben sich bereits über 17,1 Millionen Menschen an der Abgabe von Kommentaren beteiligt.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit und die lokalen Behörden fördern und begleiten aktiv die Feedback-Gewährung zur VNeID-Anwendung, um Schnelligkeit, Komfort und Effizienz zu gewährleisten. Es wird erwartet, dass die Anzahl der Feedback-Geber in den nächsten Tagen deutlich steigen wird.

Das Justizministerium wird mit größter Entschlossenheit und Anstrengung den Vorsitz führen und mit Behörden, Ministerien, Zweigstellen und Kommunen koordinieren, um den Fortschritt bei der Entwicklung und Fertigstellung des Entwurfs des Regierungsberichts und des Berichtsentwurfs, der die Ergebnisse der Einholung von Meinungen der Bevölkerung, Zweigstellen und Ebenen zur Resolution zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel der Verfassung von 2013 zusammenfasst, sicherzustellen und ihn der Regierung und dem Redaktionsausschuss zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel der Verfassung von 2013 termingerecht und unter Gewährleistung der Qualität vorzulegen.

Vielen Dank, Herr stellvertretender Minister!

Dieu Anh (aufgeführt)

Quelle: https://baochinhphu.vn/no-luc-cao-nhat-bao-dam-tien-do-cac-nhiem-vu-duoc-giao-ve-sua-doi-hien-phap-102250527123018034.htm