Einkommensverluste während des Tet-Festes.
Vom Deich aus bot sich ein atemberaubender Blick auf die Bananenplantagen im Dorf Bai Mac, Gemeinde Thuong Quan (Bezirk Kinh Mon). Die Plantagen, die für das Tet-Fest vorgesehen waren, erstreckten sich zwar noch immer in sattem Grün, doch es hing keine einzige Bananenstaude. Es handelte sich um die Bananenstauden, deren Setzlinge die Dorfbewohner von den umgestürzten Mutterbäumen gerettet hatten. Der schwere Sturm hatte alle Mutterbäume, die kurz vor der Ernte standen, zerstört. Durch die zerstörten Bananenstauden verloren viele Familien ihre Einnahmequelle für das Fest. Nun räumen sie die umgestürzten Mutterbäume weg und kümmern sich um die Setzlinge, um sie im Frühjahr wieder auszupflanzen.
Herr Nguyen Phuc Loc aus dem Dorf Bai Mac ist sowohl ein langjähriger Bananenhändler als auch ein erfahrener Bananenbauer. Doch selbst er hatte nicht mit solch verheerenden Schäden durch Taifun Nr. 3 Anfang September 2024 gerechnet. Die Bewohner von Bai Mac bauen seit vielen Jahren Bananen an, und ihre Ernte wurde noch nie zuvor durch Naturkatastrophen beschädigt. Selbst in Jahren mit starken Winden und Stürmen stürzten die Bananenstauden nicht um, da sie sorgfältig gestützt wurden.
Während des jüngsten Sturms hatten die Menschen ihre Ernten vorsorglich verstärkt, doch diese konnten der Wucht des Sturms nicht standhalten. Die gesamten Bananenstauden auf Herrn Locs zwei Hektar Land sowie die vieler anderer Familien wurden vollständig zerstört.
„Jedes Jahr hofften wir nur auf die Tet-Feiertage, wenn Bananen zu einem hohen Preis verkauft würden, um all die harte Arbeit zu lohnen. Aber dieser Supertaifun hat alles hinweggefegt“, sagte Herr Loc traurig.
Da es für Tet (das chinesische Neujahrsfest) keine Bananen zu verkaufen gibt, sind viele Bauern im Wohngebiet Xuan An der Stadt Thanh Ha, einem Bananenanbaugebiet, ratlos, was sie in dieser Zeit tun sollen. Sie gehen in ihre Plantagen, um sich um ihre jungen Bananenpflanzen zu kümmern, und erinnern sich wehmütig an die vergangenen Tet-Feiertage, als die Käufer noch geschäftig umherstreiften, doch dieses Jahr herrscht gespenstische Stille.
Die Stadt Thanh Ha verfügt über mehr als 100 Hektar Bananenplantagen, hauptsächlich in den Wohngebieten Xuan An und An Lao. Bei gutem Wetter können die Menschen während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) 500.000 VND oder mehr pro Bananenstaude verdienen. Dieses Jahr befürchten viele, nicht genügend Bananen für die Opfergaben zu Tet kaufen zu können.
Frau Le Thi Lien, die im Wohngebiet Xuan An wohnt, ist immer noch traurig, dass Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) bevorsteht, ohne dass sie Bananen ernten kann. „Wenn ein Bananenbaum erst einmal umgefallen ist, kann er nicht mehr gerettet werden. Es gibt keine Hoffnung mehr“, sagte Frau Lien. Für sie ist das diesjährige Tet-Fest trauriger als im letzten Jahr, und ihre Einkäufe sind aufgrund der fehlenden Einnahmen aus dem Bananenverkauf für Tet eingeschränkt.
Seit Generationen sind Bananenstauden eng mit dem spirituellen und materiellen Leben der Vietnamesen verbunden. Frische, gleichmäßig geformte Bananenstauden werden während Tet (dem vietnamesischen Neujahr) oft als Opfergaben für die Ahnenaltäre ausgewählt. Für viele Bauern in Hai Duong ist der Bananenanbau nicht nur Lebensgrundlage und Haupteinnahmequelle ihrer Familien, sondern birgt auch die Hoffnung auf eine ertragreiche und reiche Tet-Saison.
Hoffentlich wird die neue Saison
Ungeachtet des Sturms und der Überschwemmungen räumten viele Bauern rasch ihre Gärten, um in Erwartung der neuen Saison kurzfristige Nutzpflanzen anzubauen. Einige stellten auf den Anbau von Blumen, Zwiebeln und Kürbis um. Obwohl die Erträge nicht so hoch sind wie beim Bananenanbau, ist es dennoch eine Möglichkeit, die unmittelbaren Verluste abzumildern.
Herr Nguyen Duc Minh, Vorsitzender des Bauernverbandes der Gemeinde Thuong Quan (Bezirk Kinh Mon), berichtete, dass die Region jedes Jahr über 20 Milliarden VND durch den Bananenverkauf zum Tet-Fest (Mondneujahr) einnimmt, dieses Jahr jedoch alles verloren gegangen ist. Viele Familien hatten Kredite aufgenommen, um in die Produktion zu investieren, und haben nun ebenfalls alles verloren. Bananen, die zu Tet geerntet werden, sind nach wie vor die Hauptanbaupflanze des Dorfes Bai Mac, und die Bauern suchen nach robusten, wetterbeständigen Bananensorten, um diese im dritten Mondmonat anpflanzen zu können. Im Februar beginnen die Bauern mit den Vorbereitungen des Bodens, indem sie ihn mit Kalkpulver tränken, um ihn zu desinfizieren und Schädlinge abzutöten, und Bambus als Stütze für die Bananenpflanzen vorbereiten.
Frau Vu Thi Trang aus dem Dorf Bai Mac zeigte sich zuversichtlich: „Wenn wir dieses Jahr scheitern, versuchen wir es nächstes Jahr wieder. Das Land ist noch da, die Bäume können immer noch gepflanzt werden, wir müssen nur unser Bestes geben und wir werden es schaffen. Stürme gibt es nicht jedes Jahr.“
Herr Dang Van Anh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Thanh Ha, erklärte, dass die Menschen nach dem Sturm aufgrund der gemeinsamen Schäden sehr zusammenhielten. Sie arbeiteten zusammen, um ihre Felder und Gärten aufzuräumen, tauschten Erfahrungen aus und ermutigten sich gegenseitig, die Schwierigkeiten zu überwinden.
Um eine ausreichende Bananenversorgung zum chinesischen Neujahr sicherzustellen, haben viele Händler proaktiv Bananen aus den Provinzen Tuyen Quang und Thai Nguyen importiert. Die Bananenpreise werden sich dieses Jahr voraussichtlich im Vergleich zum Vorjahr verdoppeln.
Neben Thanh Ha und Kinh Mon gibt es auch in vielen anderen Ortschaften Bananenplantagen, die jedoch durch Taifun Nr. 3 fast vollständig zerstört wurden. Dank des Einfallsreichtums der Arbeiter wurden jedoch viele kurzfristige Nutzpflanzen angebaut, um die Bananen zu ersetzen und ein gewisses Einkommen zu erzielen.
Trotz der unmittelbaren Schwierigkeiten sind die Menschen in diesen Regionen weiterhin davon überzeugt, dass der Bananenanbau ihren Familien Wohlstand bringt und zur lokalen Wirtschaftsentwicklung beiträgt. Daher arbeiten viele Orte weiterhin daran, eine Marke für Bananenprodukte aufzubauen und unterstützen die Bauern mit Verfahren zur Rückverfolgbarkeit, Kennzeichnung und Zertifizierung, damit Bananen zu einem unverwechselbaren Agrarprodukt ihrer jeweiligen Region werden.
Der Aufbau von Marken und die Beteiligung an Produktions- und Konsumketten tragen zu einer nachhaltigen Produktion bei. Landwirte müssen zudem proaktiv aus Erfahrung lernen und technologische Fortschritte in der Produktion anwenden, um nachhaltige Anbaumethoden zu entwickeln. Dabei sollten sie dem Bau von Systemen zum Schutz der Ernte vor Stürmen und zur Minimierung von Schäden bei Naturkatastrophen Priorität einräumen.
MINH NGUYENQuelle: https://baohaiduong.vn/noi-niem-nguoi-trong-chuoi-tet-402536.html
Kommentar (0)